每日晨读《Fussy Heron》

Fussy Heron.mp3 来自小学英语盒子 00:00 02:51

Heron walked into a river and looked down. “I like looking at myself in the water,” he said to an old green frog. “I am very beautiful.”

苍鹭走进一条河里低头看自己。“我喜欢在水里看我自己，”他对一只绿色的老青蛙说。“我很漂亮。”

“Yes,” said Heron. “I am the best bird in the river. So I am going to eat the best fish in the river.” Heron saw some big fish with spots. “I can’t eat fish with spots!” he said. “They are not the best fish in the river.” And he let the fish swim away.

“是的，”苍鹭说。“我是河里最好的鸟。”所以我要吃河里最好的鱼。苍鹭看到一些有斑点的大鱼。“我不能吃有斑点的鱼!”他说。“它们不是河里最好的鱼。”他让鱼游走了。

Heron saw some tiny fish. “They are too little,” he said. “They are not the best fish in the river.” And he let the tiny fish swim away. Heron said: “I am getting very hungry. Where can I find the best fish in the river?”

苍鹭看见了一些小鱼。“它们太小了，”他说。“它们不是河里最好的鱼。他让小鱼游走了。苍鹭说:“我越来越饿了。我在哪里可以找到河里最好的鱼？”

The old green frog said: “Heron, you are too fussy! You let the best fish swim away.” “Oh, dear,” said Heron. “Now all the fish have gone, and I will have to eat this little snail!” The old frog saw Heron eating the little snail, and he laughed and laughed.

老青蛙说:“苍鹭，你太挑剔了!”你让最好的鱼都游走了。“哦，天哪，”苍鹭说。“现在所有的鱼都游走了，我不得不吃这小蜗牛了！老青蛙看到鹭在吃小蜗牛，他笑了又笑。

关于作者

主播：熊叔。学口语,练发音,跟着熊叔就够了!毕业于上海外国语大学,师从国际语言顾问 Lawrence Bruce(四六级听力考试御用配音),持有TESOL、 TKT等国际教师资格证,曾任职于ICS上海外语频道、上海音乐学院。成功带领百万书友开口说英语, 累计服务付费学员已达12万+。