每日晨读《Go Away, Big Green Monster》

Go Away, Big Green Monster 来自小学英语盒子 00:00 01:58

Big Green Monster has two big yellow eyes，

绿色的大怪兽有两只黄色的大眼睛，

a long bluish-greenish nose，

一个蓝中带点绿色的长鼻子，

a big red mouth with sharp white teeth，

一个红色的大嘴巴和一口尖利的白牙齿，

two little squiggly ears，

两只弯弯的小耳朵，

scraggly purple hair，

一头蓬乱的紫色头发，

and a big scary green face! But...

还有一张可怕的绿色大脸！但是...

......YOU DON'T SCARE ME! 

So GO AWAY, scraggly purple hair!

......你吓不到我！

所以，请走开，蓬乱的紫色头发！

GO AWAY, two little squiggly ears!

走开，两只弯弯的小耳朵！

GO AWAY, long bluish-greenish nose!

走开，蓝绿的长鼻子！

GO AWAY, big green face!

走开，大绿脸！

GO AWAY, big red mouth!

走开，大红嘴！

GO AWAY, sharp white teeth!

走开，尖白牙！

GO AWAY, two big yellow eyes!

走开，两只大黄眼！

GO AWAY, Big Green Monster!

走开，绿色的大怪兽！

and DON'T COME BACK! Until I say so.

你别再回来了！ 除非我让你回来。

关于作者

主播：熊叔。学口语,练发音,跟着熊叔就够了!毕业于上海外国语大学,师从国际语言顾问 Lawrence Bruce(四六级听力考试御用配音),持有TESOL、 TKT等国际教师资格证,曾任职于ICS上海外语频道、上海音乐学院。成功带领百万书友开口说英语, 累计服务付费学员已达12万+。