上老老而民兴孝,上长长而民兴弟,上恤孤而民不倍
上位的人尊重老者,民众就会兴起孝道;上位的人尊重长者,民众就会兴起悌道,上位的人体爱恤孤幼,民众就不会背道而行。老老,第二个老指老人,第一个老是意动用法:以老为老,即把所有的老人都当成自己的老人。长长同理。弟,弟通悌,敬顺兄长。恤,体恤。孤,古人认为年幼无父为孤。倍,倍通背,违背。
絜矩
衡量的标准,即榜样。絜,度量;矩,画方形的用具。
所恶于上,毋以使下
厌恶上面的(某些)做法,就不要用来对待下面。恶,厌恶;使下,对待下级。
乐只君子,民之父母
和乐的君子,就如民众的父母。只,语气词。
节彼南山,维石岩岩
高峻的南山,岩石重叠。节,高峻;南山,终南山;维,语气词;岩岩,山石堆积。
赫赫师尹,民具尔瞻
显赫的尹太师,民众都看着你。赫赫,地位显赫;师尹,周朝的太师尹氏;具,都;尔瞻,瞻尔的倒装,看着你。
辟则为天下僇矣
偏私不正就会被杀掉。辟同僻,偏差;僇同戮,杀。
殷之未丧师,克配上帝
殷代没有丧失民众的时候,也能配得上祭祀上帝。殷,商朝;师,民众;克,能够。
仪监于殷,峻命不易
应当以殷代为借鉴,获得天命不容易。仪通宜,应该;监通鉴,借鉴;峻命,大命。
有德此有人
有德行才有人。此,才。
是故言悖而出者,亦悖而入
因此言论以违背常理的方式说出去,就会以违背常理的方式返回来。悖,违背。
惟命不于常
天命不是固定的。惟,助词。
舅犯曰:“亡人无以为宝,仁亲以为宝。”
舅犯说:“流亡的人没有什么珍宝,只以爱护亲人为珍宝。舅犯,晋文公之舅狐偃;亡人,逃亡之人,指晋文公。
断断兮无他技,其心休休焉
为人老实而没有技能,且内心宽厚。断断,真诚的样子;休休,宽厚的样子。
人之彦圣,其心好之
他人德才兼备,他就由衷地喜爱他。彦圣,德才兼美。
不啻若自其口出
不仅像他口中说的那样。不啻,不仅。
媢疾以恶之
嫉妒而讨厌他。媢疾,嫉妒,疾同嫉。
违之俾不通
阻挠他使他不能成功。俾,使。
迸诸四夷
驱逐到中原之外的蛮夷地区。迸通屏,驱除。四夷:东夷、西戎、南蛮、北狄。
命也
怠慢。命,为慢之误。
拂人之性
违背人的本性。拂,逆。
菑必逮夫身
灾难必然会降临到他的身上。菑,古灾字。逮,来到。
骄泰以失之
骄傲放纵而失去它。泰,放纵。
孟献子
春秋时期的鲁国大夫,姬姓,孟氏(亦称仲孙氏),名蔑,谥献,史称孟献子。
畜马乘
指由士人刚提升为大夫的人。畜,养。乘,四匹马拉的车子。
伐冰之家
指卿大夫以上的人,这些人死后有资格凿冰丧祭。伐,凿。
百乘之家
指拥有百辆兵车的卿大夫,这种人有分封田地。
长国家而务财用者
统管国家而致力于聚敛财物的国君。长,掌管。务,致力。
附《大学》原文:
所谓平天下在治其国者,上老老而民兴孝;上长长而民兴弟,上恤孤而民不倍。是以君子有絜矩之道也。所恶于上,毋以使下;所恶于下,毋以事上;所恶于前,毋以先后;所恶于后,毋以从前;所恶于右,毋以交于左;所恶于左,毋以交于右。此之谓絜矩之道。
《诗》云:“乐只君子,民之父母。”民之所好好之,民之所恶恶之。此之谓民之父母。《诗》云:“节彼南山,维石岩岩。赫赫师尹,民具尔瞻。”有国者不可以不慎,辟则为天下僇矣。《诗》云:“殷之未丧师,克配上帝。仪监于殷,峻命不易。”道得众则得国,失众则失国。
是故君子先慎乎德。有德此有人,有人此有土,有土此有财,有财此有用。德者,本也;财者,末也。外本内末,争民施夺。是故财聚则民散,财散则民聚。是故言悖而出者,亦悖而入;货悖而入者,亦悖而出。
《康诰》曰:“惟命不于常。”道善则得之,不善则失之矣。《楚书》曰:“楚国无以为宝,惟善以为宝。”舅犯曰:“亡人无以为宝,仁亲以为宝。”
《秦誓》曰:“若有一个臣,断断兮无他技,其心休休焉,其如有容焉,人之有技,若己有之;人之彦圣,其心好之,不啻若自其口出,实能容之,以能保我子孙黎民,尚亦有利哉。人之有技,媢疾以恶之;人之彦圣,而违之俾不通。实不能容,以不能保我子孙黎民,亦曰殆哉!”唯仁人放流之,迸诸四夷,不与同中国。此谓唯仁人为能爱人,能恶人。见贤而不能举,举而不能先,命也。见不善而不能退,退而不能远,过也。好人之所恶,恶人之所好,是谓拂人之性,菑必逮夫身。是故君子有大道,必忠信以得之,骄泰以失之。
生财有大道:生之者众,食之者寡;为之者疾,用之者舒,则财恒足矣。仁者以财发身,不仁者以身发财。未有上好仁而下不好义者也,未有好义其事不终者也,未有府库财非其财者也。孟献子曰:“畜马乘,不察于鸡豚。伐冰之家,不畜牛羊。百乘之家,不畜聚敛之臣。与其有聚敛之臣,宁有盗臣。”此谓国不以利为利,以义为利也。长国家而务财用者,必自小人矣。彼为善之,小人之使为国家,菑害并至,虽有善者,亦无如之何矣。此谓国不以利为利,以义为利也。(老平2012-10-22)
联系客服