长联欣赏:峨眉山报国寺的长联
报国寺是峨眉山山下的第一座寺庙,峨眉山八大名寺之一,也是上山的必经之处。报国寺创建于明代万历年间,全寺占地近40000平方米,规模宏大。寺门坐西向东,山门前的一对石狮系明代所刻,寺内正殿原供奉着佛、道、儒三教的代表,曾名“会宗堂”,有“三教会宗”的意思。清康熙取佛门“报国主恩”意,改名报国寺,山门上的“报国寺”匾即为康熙御笔所题。报国寺曾是“三教会宗”之地,至今有的门联仍可见到几分道家韵味,如“独思喻道,敷从说经”。 报国寺有四座大殿,均建于清代的同治年间,依山而上,分别是弥勒佛殿、大雄殿、七佛殿和藏经楼。寺内对联极具神韵,其中刘君照(1908---1989,四川大学毕业,生于峨眉,长于峨眉,施教于峨眉。)题四川省峨眉山报国寺长联十分有名。
全联共180字:
海拔越三千,高凌五岳,碧嶂苍峦,兜罗艳艳映重霄。看萝峰晴云,灵岩叠翠,象池夜月,白水秋风;袅袅晚钟消俗虑,蒙蒙晓雨润洪椿。胜迹任遨游,快赏大坪霁雪,乐听双桥清音,休忘却仙峰探九老,金顶览祥光,尽将峨眉十景收眼底。
峥嵘逾万纪,秀绝瀛寰,霞披彩错,瑞霭缥缥萦岭际。溯楚狂歌凤,蒲髯追鹿,真人炼丹,涪翁习静;皇皇功德郁楠林,赫赫神弓诛孽蟒。道场斯仰慕,欣诵子昂感诗,细研蒋史山志,须长咏太白半轮秋,石湖广行纪,会当天下名山注心间。
上联描述了峨眉山的奇秀风光,囊括了著名的萝峰晴云、灵岩叠翠、象池夜月、白水秋凤、圣积晚钟、洪椿晓雨、大坪霁雪、双桥清音、九老仙府和金顶祥光等“峨眉十景”;下联追溯了峨眉山的悠久历史,将名人轶事、民间传说予以择要述说。全联精炼透辟,文采斐然,内容丰富,用典准确,境界开阔,尤如一篇文情并茂的游记散文,使人读之浮想联翩,遐思无限,如身临其美景,置身于画中。
摘于2010.6.13
报国寺长联注释:
“五岳”: 指我国著名的东岳泰山、西岳华山、中岳嵩山、南岳衡山、北岳恒山的统称。
“晚钟”: 即圣积晚钟,峨眉山十景之一。
“晓雨”: 即洪椿晓雨,峨眉山十景之一。
“洪椿”: 即洪春坪,古称千佛寺。
“大坪霁雪”: 峨眉山十景之一。
“双桥清音”: 峨眉山十景之一。“双桥”,指峨眉山千心岭下分跨黑龙江、白龙江之两座石拱桥;“清音”,指牛心岭下的清音阁,由于黑、白龙江合流于阁下,其声激越深沉而名。
“九老”: 洞名,即九老仙府,峨眉山十景之一。相传黄帝曾问道于此,遇一老者,问:“有侣乎?”老者曰:“有九人。”故后人称洞为“九老洞”。
“金顶览祥光”: 即“金顶祥光”峨眉山十景之一。“金顶”,是峨眉山之顶峰,是观日出、云海之佳处。
“万纪”: 纪为纪年单位,十二年为一纪,亦有以一代为一纪。
“瀛寰”: “瀛”,谓海洋;“寰”,指寰宇,泛指环球。
“楚狂歌凤”: 指春秋时楚人陆通因不满楚昭王弊政,佯狂不仕,其人有歌曰:“凤兮凤兮,何德之衰也……”。
“蒲髯追鹿”: 指东汉蒲公,因髯美人称蒲髯,《峨眉山志》载其曾循异兽迹追至金顶,印度和尚告知曰“乃白鹿足迹也”。
“真人炼丹”: 指唐代医药家孙思邈曾隐居峨眉山炼丹制药。
“涪翁习静”: 指宋代诗人黄庭坚曾到峨眉山中峰寺休养。“习静”,谓佛家所谓修行的一种方式,以力求摒弃杂念,清净心性。
“楠林”: 传明代别传和尚于白龙寺附近种植楠树,口诵《法华经》经文,念一字植一株,计种植楠树68777株,世称“功德林”,亦称“古德林”。
“诛孽蟒”: 传晋代乾明观道士每年三月初三夜,能见观后山岚现两盏绿灯,中间垂彩桥一座,故每年送一名当家道士至彩桥处升仙。宝堂峰明果大师不信此事,潜伏弓箭手于此,当绿灯、彩桥出现时发箭射之。第二天清晨寻踪至白龙洞,一条巨蟒死于洞中,遂知绿灯乃蟒精,彩桥乃蟒舌。
“道场”: 泛指佛教法事,又称水陆会、水陆法会、水陆斋、水陆大会、悲济会等。法事一般以七昼夜为期,长的多达四十九天,内容大致为诵经设斋,礼佛拜忏及追荐亡灵。
“蒋史”: 指清人蒋超,曾修《峨眉山志》。
“太白半轮秋”: 典自唐代大诗人李白《峨眉山月歌》有句云:“峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。”
“石湖”: 指宋朝范成大,号石湖居士,曾作《峨眉山行记》。
联系客服