对联趣闻（204）张怀溎巧对李调元

    

    清朝时，四川广水曾经出过一个非常聪明的孩子，名叫张怀溎。这孩子从小喜欢诗词书画，九岁那年就能写出相当好的诗，令先生惊奇不已。

       张怀溎经常提出一些疑难问题，有一天他忽然问先生：“寸”与“身”合起来，理应是个“矮”字，古人偏偏读“射”；“委”与“矢”合起来理应为“射”，古人偏偏读“矮”，不知是何道理？先生没料到他会出这样的问题，不知如何回答。恰巧，先生的老朋友李调元来访，先生便将此事告诉老友。李调元十分惊奇，他对张怀溎说：“这两个字是象形字演变而来，不能用会意的方法去理解。你有兴趣，今后我可以教你，我先出个对子，你敢对吗？”张怀溎初生牛犊不怕虎，当即点头答应。李调元见春雨过后，院中花儿开得更精神了，便以此为题，吟道：

雨过花争放；

  

       张怀溎也向院中望去，见小鸟正在怒放的花树间啼鸣，立即吟道：

春来鸟自鸣。

       李调元惊喜道：“这孩子果然不凡，日后必成大器”。