Fan Di'an's Comments on "Sketching"
思班艺术基金会主办的“希望的田野”玉川写生之旅5月1日正式启动，蓝田玉山酒庄迎来了井士剑、候伟、周仕超、古原、王辉以及本地的孙蛮、焦野、杨小阳、廖宗蓉等画家，其中王辉是刚从台湾参加完范迪安策展的“此景此情”写生展，送来了画册，而策划此活动的关键人物台湾新党主席，台北市两岸人民交流服务协会负责人郁慕明，为参加黄君璧回顾展也出现在西安。我有幸在黄君璧女儿黄湘泠引荐下与之会面，实属巧合，也算缘分。
特转发范馆长的序，以为蓝田的写生助阵。而管郁达为我的写生想好的名字“心境如风景”也与“此景此情”不谋而合。
“此景此情”大陆油画名家写生展序言 ——中国美术馆馆长范迪安
中国美术馆和台北市美术馆多年来建立了友好合作关系，致力于推动两岸美术文化的交流。此景此情：大陆油画名家写生展便是两岸美术交流新的成功。
“写生” 这一概念，在中国绘画历史上古已有之，但油画从欧洲传入中土之后，“写生”便主要作为绘画训练的功课，从而使其长期附属于“创作”而非“作品”本身。近些年来，大陆一批画家重新审视写生的意义，将其从一般的“习作”层面提升到学理的高度，以求突破写生的表层含义，通过写生探究思维与感性、临场与创作、自我与自然的关系等课题，尤其重在讨论“写”的观念与方法、“生”的内蕴与价值，形成了大陆画坛一种新的艺术气象。这种作为也体现了将中国传统画理与西方绘画样式融合贯通进而拓宽当代绘画表现力的努力。这次赴台参展的戴士和先生等10为大陆油画家准油深厚的学员教育素养与文化学值，多年来坚持以造化为师，行千里路，在写生领域里沉潜探索，抒发逸兴，自成风格。由他们的作品构成的写生展，以各具观察方法与表现语言的特色展现了画家们面向自然的创造，并希望以此与台湾美术界同仁交流心得，让台湾公众看到大陆当代美术一方新的风景。
蒙中华文化联协会、台北市两岸人民交流服务协会大力支持，得台北市立美术馆热情接应和观想艺术中心积极协助，展览得以顺利筹办。参展画家也将在台湾观览宝岛风光，踏访名胜写生。展览题目“此景此情”即意味着大陆画家面对自然挥毫创作的胸臆，也象征着大家对台湾风光的欣然向往与表述之情。
在此，我谨代表中国美术馆和全体参展画家感谢郁慕明主席、谢小问局长及其团队、徐正夫先生及其同仁为这次活动所作的努力。这样一次别开生面的活动形式与艺术雅集，让人欣喜地展望两岸美术交流的前景。
联系客服
