许以熟知，先以真知。
郭继英《存在—12（辩）》 220cmX180cm 2017年
导语：
画家郭继英以切身体会，与我们分享了他在留学日本时，是如何度过瓶颈期的……
也许是由于时代的关系吧，确切地说也是沾了中国”改革开放”的光。我来日之前已在中国的大学里任教七年，讲师也当了三年。当时，我教的专业是工笔重彩人物画。在日本，大家一提起中国画，大都联想到中国的水墨画，甚至可以说连“工笔重彩”这一名词在日本都鲜为人知，辞典中又无此条目，所以我看到过许多似是而非乃至堪称奇怪的翻译。如果简单的解释起来，因为汉字具有共通性，“工笔重彩”可解释为“用笔工致，敷彩浓重”，它是与写意，淡彩相对而言的。在中国从八十年代起，这种画法颇为复兴。
与此同时，随着中国的“改革开放”，现代的日本画也被逐渐介绍到中国，其新的表现技法与东方情调，正符合了自己当时求创新的心态，我也很想直接去看看学学，亲自接触一下源自自己文化而又有所变化了的东西。也是借“改革开放”之光，使走出国门变为可能。也就是上述的内因和外因，使我毅然放下了大学的教鞭，来日本重新做了几年学生。
——郭继英
郭继英《母与子—4》
138cmx68cm.纸本重彩.2016年
许先君语
当走出国门，才会意识到自己是一个地道的中国人，才会深刻体会出中国文化的厚度。
郭继英初到日本留学的时候，从大学讲师的身份转变为一个学生，加之环境的变化，观念的冲突，曾经让他一度不适应。甚至有时候被逼得画不出作品来，他陷入了瓶颈，异常痛苦。
就如牛顿一般，在反复琢磨之中，突然一个苹果掉下来，他开窍了……
更多精彩内容，请看视频！
出品 | 许先网
统筹 | 滕黎
主持 | 滕黎
拍摄 | 盛文 潘亮
剪辑 | 李国燕
郭继英《母与子—5》
138cmx68cm 纸本重彩 2017年
郭继英的创作
上野泰郎
我在多摩美术大学研究生院曾经直接担任过两年郭继英的指导教授，其间他非常热心于对现代日本画材料与技法的研究。
留学时与导师上野泰朗先生在东京
纵观绘画历史，日本画颜料是从中国传来的。公元前5000年左右，古代埃及人就开始正式使用颜料作画，之后，颜料向西经古希腊西传，产生了适合光影表现的油画颜料，向东则通过丝绸之路经叙利亚传至中国，并与中国崇尚自然之思想结合，再传入日本，这一系统也被称为东方颜料。
郭继英《CHINA—6 ·香槟之器》
45cmX41cm.纸本重彩.2007年
以天然的岩石、土、贝壳作为原料制造出各种颜料，用动物的皮、骨为原料制成胶作为粘合剂，是东方颜料的特点。
郭继英《CHINA—9 ·东瀛之韵》
45cmX41cm 纸本重彩 2007年
单就颜料的来源讲，油画颜料也有取之于天然者，如朱色的vermilion就是辰砂；石青色的blue来自叫做lapislazuli的宝石（青金石）；绿色的verdigris与石绿相同取之于孔雀石；白色也有用贝壳制成的蛤粉，但是后来油画颜料在很大程度上依赖于化学合成。颗粒也统一而细腻，掺以植物油脂灌入锡管，其特点是颜料种类极其丰富。
郭继英《窗》
68cmX68cm 纸本重彩 2012年
东方的颜料在粉碎时的不均匀性使得同一颜料色彩不同，粗者深，细者浅，使用这种方法进行颜料分类，与油画颜料大不相同。比起油画颜料，其种类有限，不适于细微的，立体的表现，但却适于平面的，以线为主体的精神性表现。
郭继英作品
这是建立在东方人审美的共性之上，深受东方人喜爱的色彩，其独特的美感与魅力应为全世界的人们所分享。
郭继英《荷塘秋色》
138cmX69cm 纸本重彩 2014年作
郭继英经常投入大幅作品的创作，他的创作热情也体现了这种愿望。
他创作了多幅题材与海有关的作品。因为他出生于以大草原著称的内蒙古，来到日本才第一次接触到大海。我至今还记得一起去伊豆海岸写生时，他面对大海时的激动。
郭继英《泊》
55cmX45.5cm .纸本重彩 2017年
他的作品也曾多次入选以审查严格著称的创画会春季，秋季展。其画面特点是，以难度较高的人物造型为主体，背景有时是大海或船等多种形象的重叠，近乎于半抽象的风格。其复杂的构成与极具深度的表现为日本人所不及。加之色彩的自由驾御和精练的用线，创造了一种具有厚重感的画面。
他的作品可以说也是对渐趋抒情化的日本画敲响了警钟。
郭继英《交响—秋》
180cmX180cm 纸本重彩 1991年
近年来，随着中国画的发展，用传统的水墨和淡彩技法来表现现代题材的同时，涌现了许多注重运用和研究东方颜料的重彩画家，郭继英可谓其中一员。我们共同的研究与交流，必然会推进现代东方绘画的发展。
郭继英《存在-10(瞬)》
180cmX180cm 纸本重彩 2012年
作为一位极具个性的东方艺术家，他植根于自己的传统并不断的精进努力，必然会创作出更优秀的作品，对这一点我寄予极大的期待。
1996·东京
（上野泰郎：著名日本画家. 日本多摩美术大学教授、名誉教授. 日本美术家联盟理事长.已故）
郭继英《惠远寺印象》
220cmX180cm 纸本重彩 2014年制作
精彩回顾：正好清明连谷雨，一杯香茗坐其间。
来源：顶尖藏品
联系客服
