“一般人以为鱼不会发出声音，其实许多鱼都会。它们会呼噜叫、呜呜叫、咚咚叫、呱呱叫，还会磨牙！”摄影师巴若斯在首次刊出这张照片的1945年1月号《国家地理杂志》中如此写道。在纽约一家水族馆记录鱼类声音的实验中，摄影师里萝?海斯用一小撮鱼饲料，引诱这只肃氏圆刺鲀靠近麦克风。尽管这只凸眼的圆刺鲀架势活像从前爵士大乐队的歌手，但是它的声音并不是透过嘴唇发出，而是用牙齿互磨，藉以表达痛苦、攻击性，或吸引伴侣。
大约在同一时间，美国海军也在收集水下声音的录音，以便教导负责聆听潜水艇侦测装置的水手，如何区别鱼发出的声音与敌军潜水艇推进器的声音。
