1876年9月9日,美国《纽约时报》报道《缅甸国王遣使向大清国进贡》,这些文字非常有助于了解古代中国“宗主国”与“藩属国”之间的特殊关系。当时,缅甸国王遣使,向大清国进贡,在北京大清国皇帝面呈奏表,并呈交了五头大象、一万箱金叶和相同数量的银叶组成的贡品。(下图:缅甸大象,木质雕塑。)
缅甸国王的奏章,触及了下面一堆词汇。他说:“我们恭敬地用金字写成了这份奏表,同时送上寿星肖像一幅,五头已驯服了的大象和其他一些本国制造的物品。所有这些贡品由一位特使负责,并代表下王恭敬地护送到皇宫之城门。我们谦恭地盼望,天朝大皇帝陛下能够屈尊接受我们的贡品,并能亲切倾听您的臣民们对您的顺从、尊敬和谦恭之情……”
值得注意的是,当时,大清王朝已经不是乾隆时代的实力与影响,换句话说,中国正走“下坡路”,不过,很多老邻居依旧保持着诚心参拜的旧规矩。比如,当时已经更换政治主人的许多政权,仍然把大清王朝奉作自己尊敬的皇帝。尽管当时的“安南”——也就是现在的越南,他们已经变成了法兰西帝国实质上的“附属国”,但安南国王依旧期望,能维持与大清王朝的主仆关系。此外,尼泊尔王国也变天了,那个狭小的国家刚刚沦为大英帝国的“附属国”,有趣的是,刚刚佩戴上“十字架”的尼泊尔国王,并不领情,反倒一颗心,两处进贡,他们孝敬英国的前提下,还遣派使节,给北面的大清皇帝,送去了珍贵的贡品。(下图:生活悠闲的缅甸大象。)
说起了东南亚的大象,中国的古典文献中,也留下记载。比如,《清稗类钞·朝贡类》就详细记录了缅甸上贡大象的真实场面。域外的“贡象”,已经布置好了专门的驻地,那就是著名的“象房”,位于北京城内的宣武门内。赶上“朝会大典”,往往会碰上各种各样的公开场面,比如,献俘了、宣赦了等等。缅甸虔诚面对的是“驯象驮宝瓶”。怎么办呢?小心翼翼地立站立在大殿前,准备方便的时候,亲手献给皇帝陛下。咸丰以来,越南、缅甸相继更换了英、法这样的政治主人,大清朝班居然依旧可以笑纳老仆人的奉赠。“同治”年间,缅甸又一次进贡大象七只。(下图:缅甸向清朝皇室,进贡大象的文献图片。)
熬到“光绪”年间,居然碰上了新鲜事儿。一头进贡的大象,忽然发疯了,它呲起大白牙,瞪起圆眼睛,牛气哄哄地扑向看热闹的人群。结果,把皇帝乘坐的“玉辂车”,恶狠狠地抛到空中。立刻,精美讲究的皇帝座驾就被弄碎了。那头大象逃出西长安门,路边的东西被撞飞弄破了一大堆。据说,西城的人家,早被吓破了胆,家家户户关起大门来,屏气凝神了一整天。捱到月亮升起来,人们才敢出门;当时,那头大象已经被逮起来了。看来,恭恭敬敬地给皇帝送礼,也算得上风险十足的麻烦事儿呀。
联系客服