首先，你需要一个紧急命令：由中建三局牵头，武汉建工、武汉市政、汉阳市政等企业参建，在武汉知音湖畔5万平方米的滩涂坡地上，指挥7500名建设者和近千台机械设备，向全体国人和倍受煎熬的武汉市民立下军立状——“十天，建成一所可容纳1000张床位的救命医院”。
First of all, you need an urgent order: led by the third Bureau of China Construction, Wuhan Construction, Wuhan Municipal, Hanyang Municipal and other enterprises participate in the construction, and command 7500 builders and nearly 1,000 sets of machinery and equipment on the 50, 000-square-meter beach slope along Wuhan Zhiyin Lake. set up a military stand to all the Chinese people and suffering Wuhan citizens-- 'build a life-saving hospital with a capacity of 1000 beds in ten days.'
紧接着你需要北京中元国际工程设计研究院在78分钟内，将17年前小汤山医院的设计和施工图纸全部整理完善完毕。
Then you need Beijing Zhongyuan International Engineering Design and Research Institute to complete the design and construction drawings of Xiaotangshan Hospital 17 years ago within 78 minutes.
然后毫无保留的提交给武汉中信建筑设计院，并由全国勘察设计大师黄锡璆博士反复叮嘱经验得失。
Then unreservedly submitted to Wuhan CITIC Architectural Design Institute, and by the national survey and design master Dr. Huang Xiyou repeatedly told the gains and losses of experience.
你需要中信建筑设计院在1小时内召集60名设计人员，同时设立公益项目，联络全国数百名BIM设计师共同参与，全力以赴投入战斗：24小时内拿出设计方案，60个小时内与施工单位协商敲定施工图纸。
You need CITIC Architectural Design Institute to gather 60 designers within 1 hour, set up public welfare projects, contact hundreds of BIM designers across the country to participate, and go all out to fight: come up with the design plan within 24 hours, and finalize the construction drawings with the construction unit within 60 hours.
你需要武汉航发集团，迅速进场开始场地平整、道路以及排水工程施工；同时由两家上市公司高能环境和东方雨虹组成紧急工程建设团队，负责防渗工程、污水处理和医疗垃圾转运设施建设；还要在最困难的时候召唤中铁工业旗下中铁重工，火速增援追赶工期。
You need Wuhan Hangfa Group to quickly enter the market to start the construction of site leveling, road and drainage projects; at the same time, two listed companies, High Energy Environment and Oriental Yuhong, form an emergency engineering team to be responsible for the construction of anti-seepage projects, sewage treatment and medical waste transfer facilities; and to summon China Railway heavy Industry, a subsidiary of China Railway Industry, in the most difficult time to quickly reinforce and catch up with the construction schedule.
你需要国家电网，260多名电力职工不眠不休24小时连续施工。
You need the State Grid, with more than 260 power workers working 24 hours a day.
在1月31日前完成两条10千伏线路迁改、24台箱式变压器落位工作、8000米电力电缆铺设，并按时开始送电。
Before January 31, the relocation of two 10 kV lines, the placement of 24 box transformers, the laying of 8000 meters of power cables were completed, and power transmission began on time.
你需要亿纬锂能，在电力电缆铺设完成前，紧急提供静音发电车，以解决通讯基站等关键设备的应急供电问题
You need Yiwei Lithium Energy to provide mute trams urgently before the completion of power cable laying, so as to solve the emergency power supply problem of key equipment such as communication base stations.
你需要华为、中国移动、中国电信、中国联通、中国铁塔、中国电子、中国信科等前后方企业紧密配合、协同作战，在36小时迅速完成5G信号覆盖后，还交付了云资源、核心系统的计算与存储设备，并建成与解放军总医院的远程会诊系统。
You need Huawei, China Mobile, China Telecom, China Unicom, China Tower, China Electronics, China Information Technology and other front and rear enterprises to cooperate closely and work together to quickly complete 5G signal coverage in 36 hours. also delivered cloud resources, core system computing and storage equipment, and built a remote consultation system with the PLA General Hospital.
然后你可以在三棵桂花树后架设一个摄像头开通直播，再召唤几千万个云监工，看着由三一重工、中联重科、徐工机械支援保障的“送灰宗”、“呕泥酱”们24小时忙忙碌碌。
Then you can set up a camera behind the three sweet-scented osmanthus trees to open a live broadcast, and then summon tens of millions of cloud supervisors to watch the 'ash delivery clan' and 'vomit paste', which are guaranteed by Sany, Zoomlion and Xugong Machinery, who are busy 24 hours a day.
你需要中石油现场加油车，并征用中石化知音大道加油站为项目现场提供油品保障，同时提供方便面、开水，开会场地和临时厕所。
You need CNPC on-site refueling truck and requisitioned Sinopec Zhiyin Avenue gas station to provide fuel guarantee for the project site, as well as instant noodles, boiled water, meeting space and temporary toilet.
你需要三峡集团鄂州电厂全部生产人员驻厂，为武汉用电提供保证；中国铁建高速公路优先放行火神山医院物资；宝武钢、浙商中拓、五矿发展提供钢材；中国建材提供石膏板、龙骨。
You need all the production personnel of the Ezhou Power Plant of the three Gorges Group to stay in the plant to provide guarantee for the use of electricity in Wuhan; China Railway Construction Expressway gives priority to the release of materials from Huoshenshan Hospital; Baowu Iron and Steel Co., Ltd., Zhejiang Shang Zhongtuo and Minmetals Development provide steel; Chinese building materials provide plasterboard and keel.
你还得用中国外运送来的食品、中粮集团捐赠的粮油为数千名工人供应一日三餐；需要在一天之内由湖北中百仓储联手阿里巴巴旗下淘鲜达建成一个“无接触收银”超市，为工人和医务工作者便捷、安全的提供生活物资供应。
You also have to use food shipped from China and grain and oil donated by Cofco to provide three meals a day for thousands of workers; you need to build a 'contactless cashier' supermarket by Hubei Zhongbai Warehouse and Alibaba's Taoxianda supermarket within one day to provide convenient and safe supplies for workers and medical workers.
你需要华新股份的水泥、河北军辉的防火涂料、正大制管的镀锌圆钢、华美节能的橡塑绝热保温材料、惠达卫浴的5931件马桶和龙头、海湾安全的消防报警器、佳强节能等三家企业的3500套装配式集成房、新兴际华的球墨铸铁管、永高股份的市政及建筑管道、中国一冶的4800套钢构件、
You need 3500 sets of assembled integrated rooms from Huaxin cement, Hebei Junhui fire retardant paint, galvanized round steel for CP pipes, Huamei energy-saving rubber-plastic thermal insulation materials, 5931 toilets and faucets for Huida bathroom, bay safety fire alarm, Jiaqiang energy saving, etc., emerging Jihua ductile iron pipes, Yonggao municipal and construction pipelines, 4800 sets of steel components of China first Metallurgical Co., Ltd.
株洲麦格米特的50套电源设备、上海冠龙公司的2000台阀门。
50 sets of power supply equipment in Zhuzhou Magmet and 2000 valves in Shanghai Guanlong Company.
房子建好接下来装修，你需要中建深装的100名管理人员、500名施工人员，在3天内完成室内外地胶铺设、卫生间和缓冲间地砖铺设以及200余间病房的室内装饰任务。
After the house is built and decorated, you need 100 managers and 500 construction personnel to complete the indoor and outdoor glue laying, toilet and buffer floor tile laying and indoor decoration of more than 200 wards within 3 days.
装修完成，信息系统建设你需要联想集团提供的全套2000多台计算机设备和进驻现场的专业IT服务团队；TCL电子提供的全部公共LCD显示屏；小米提供的平板电脑；紫光、烽火通信、奇安信提供的网络及安全设备；卫宁健康提供的互联网医院云平台。
After the completion of the decoration, you need a full set of more than 2000 computer equipment provided by Lenovo and the professional IT service team stationed on the site; all the public LCD displays provided by TCL Electronics; the tablet computers provided by Xiaomi; the network and security equipment provided by Ziguang, FiberHome Communications, Qi Anxin; and the Internet hospital cloud platform provided by Weining Health.
你需要影联医疗、上海信投、东软集团的CT设备、潍坊雅士股份的ICU病房和手术室专用医疗空调、上海集成电路行业协会的热成像芯片、上海昕诺飞的930套紫外消毒灯、欧普照明的专业照明设备、乐普医疗的2000支电子体温计与700台指夹血氧仪、汇清科技和奥佳华的专业空气净化器 、猎户星空的医疗服务机器人、欧亚达家居的物管团队和床铺物资。
You need Picture Union Medical, Shanghai CITIC, Neusoft Group CT equipment, Weifang Yashi ICU ward and operating room special medical air conditioner, Shanghai Integrated Circuit Industry Association's thermal imaging chip, Shanghai Xinnuofi 930 sets of ultraviolet disinfection lights, Opu lighting professional lighting equipment, Lepu Medical's 2000 electronic thermometers and 700finger clip oximeters, Huiqing Technology and ao Jiahua's professional air purifier, Orion Star's medical service robot、Oyada home property management team and bed materials.
以上所有的物资运输，都依赖于顺丰、中通、申通、韵达、EMS、阿里巴巴物流平台等中国物流巨头联合开通的国内及全球绿色通道，免费从海内外各地为武汉运输救援物资。
All of the above materials transportation depends on the domestic and global green channels jointly opened by Chinese logistics giants such as Shunfeng, Zhongtong, Shentong, Yunda, EMS and Alibaba logistics platforms to transport relief materials for Wuhan from home and abroad free of charge.
最后，让专业团队安装好格力空调，等海尔的工程师因为道路封闭背着冰箱赶到现场，把美的饮水机、热水器安置到位。
Finally, let the professional team install the Gree air conditioner, and wait for Haier's engineers to arrive at the scene with the refrigerator on their back because the road is closed, and put Mei's water dispensers and water heaters in place.
门外，由宇通客车和江铃集团捐赠的几十辆负压救护车已经整装待发。
Outside, dozens of negative pressure ambulances donated by Yutong bus and Jiangling Group are ready to go.
价值20万元的文件柜，14家洛阳家具企业连夜赶工，发货后才告诉你“不用买，我们捐。”
The filing cabinet worth 200000 yuan, 14 Luoyang furniture enterprises rushed to work overnight, and only after delivery did they tell you, 'Don't buy it, we'll donate it.'
8000斤冬瓜、上海青、香菜，是河南沈丘白集镇退伍老兵王国辉驱车300公里，在大年三十直接送到工地的。
8000 jin of wax gourd, Shanghai green and coriander were sent directly to the construction site by Wang Guohui, a veteran in Baiji Town, Shenqiu, Henan Province.
1吨“资中血橙”，是并不富裕的四川资中县水南镇农民黄成精挑细选发来的。
One ton of 'Zizhong Blood Orange' was carefully selected and sent by Huang Chengjing, a farmer in Shuinan Town, Zizhong County, Sichuan Province.
400个板凳，是营业不到一年的淘宝店主金辰不忍看到昼夜赶工的工人们席地而坐捐献的。
The 400 benches were donated by Jinchen, a Taobao shopkeeper who had been in business for less than a year, to see workers working around the clock sitting on the ground.
哪有什么“基建狂魔”，
There is no such thing as 'infrastructure freak'.
只有争分夺秒的“生死时速”。
Only the 'speed of life and death' racing against the clock.
不用无谓的“震惊、喝彩”，
There is no need for senseless 'shock and applause'.
只要绝不放弃的咬牙坚持。
As long as you never give up and stick to it.
屏息，忍痛。
Hold your breath and bear the pain.
全村的龙把最硬的鳞给你！
The dragons of the whole village give you the hardest scales！
联系客服
