越南街头实拍，古建筑上全是中国字，可越南人几乎都不认识

越南，既是中国的近邻，也是一个和中国有着非常深厚历史渊源的国家。历史上的很长时间越南一带都是中国管辖的领土，独立之后也一直是中国的藩属国，一直到清朝末年成为了法国的殖民地。在今天的越南街头，可以看到的许多法国文化的痕迹，以及一些中国文化的历史痕迹。

普通的越南街头，店铺的招牌上都写的越南文，这是根据法语的文字，以越南语发音为主，创造的一种拼音文字，但是这种文字在越南到现在也只使用了一百多年。在此之前，越南历史上的官方文字一直是汉字，但是今天的越南街头已经很少能看的到汉字了。

不过在越南的一些古建筑上，和一些寺庙里，看到的还都是标标准准的汉字。

越南首都河内的街头的一座有历史的门楼，上面用标准的汉字写着报义门。

河内的一座寺庙里到处都是汉字，两边的对联，墙上的大字皆为汉字。

在越南，凡是超过一百多年，法国殖民时期之前的建筑上就都是以汉字来书写。

寺庙里面还摆放着一块泰山石敢当，可见中国文化对越南的影响之深远。

这座新修建的寺庙就已经完全看不到汉字了。

越南的很多传统习俗之中都离不开中文，但是可笑的是，大多数越南人都不认识汉字。很多越南人家中都摆着祖先的牌位，牌位上的名字都是以中文书写，可是现在已经用了新文字的越南人却不一定能够认识祖先的名字。

在越南的一个古镇上，很多中式的建筑见天还都得以保留，而这些中式的建筑大多是当年在这里生活的华人所修建，如图中的福建会馆。

越南古镇中的中华会馆。