西方反对俄罗斯接管克里米亚的外交努力昨日在多方面遭遇挫折。俄罗斯拒绝与乌克兰新政府对话，而西方盟国内部在对俄罗斯要强硬到何种程度的问题上争执不下。
俄罗斯外长谢尔盖?拉夫罗夫(Sergei Lavrov，上图左)拒绝会见乌克兰外长给巴黎会谈蒙上了一层阴影。这是上周危机升级以来美俄首次高层会晤。
美国试图牵头与盟友达成一致，对俄罗斯实施制裁，但在德国的强烈抵制之下一筹莫展。德国仅准备停止签证自由化和与俄罗斯的贸易协定谈判。
态度更强硬的其他欧洲国家（尤其是前苏联阵营的欧盟成员国）能否说服德国，将是今天布鲁塞尔欧盟峰会议程表上的首要事项。
欧盟中对制裁抵触情绪最大的国家包括意大利和荷兰，它们与俄罗斯有非常紧密的经贸往来。
一些东欧国家主张的制裁措施包括针对俄罗斯官员的旅行禁令，以及禁运武器部件。俄罗斯议员安德烈?克利夏(Andrei Klishas)表示，他正在酝酿若干反制措施，如果西方对俄实施制裁，这些措施便可生效。他告诉亲克里姆林宫的《消息报》(Izvestia)，他的立法提案“将允许我们冻结在俄罗斯开展经营的欧洲和美国公司的资产，包括私人公司”。
俄罗斯立场转向强硬的迹象之一是，俄国防部长谢尔盖?绍伊古(Sergei Shoigu)断言，克里米亚“绝对没有”俄军部队，他重申弗拉基米尔?普京(Vladimir Putin)总统的话，称乌克兰军事基地周围的武装人员属于地方自卫队。
西方盟国试图进一步接纳乌克兰新政府。该政府在10天前亲俄总统维克托?亚努科维奇(Viktor Yanukovich)被推翻之后上台。
欧盟(EU)宣布向乌克兰提供110亿欧元的援助，包括16亿欧元的短期资金。欧洲复兴开发银行(European Bank for Reconstruction and Development)表示，准备在2020年前对乌克兰投资50亿欧元。欧洲安全和合作组织(Organisation for Security and Co-operation in Europe)派遣35名非武装的观察员到黑海港口城市敖德萨，以说服俄罗斯撤出部队，由国际观察员取代。
译者/沈希
