马死落地行,是广州话的一句俗语,望文生义可知,从前有个人骑着马出门,但不幸马死了,只有下马自己步行。骑马赶路,在古代是快捷便利的方式;而毕竟马也是生命,也有遭遇不测失去生命的时候。马死了,路还要赶,因此就只能够选择步行的方式了。故此,广东人用“马死落地行”形容失去优越条件以后继续采取艰难对策维持状况的的无奈之情,颇有几分悲壮的色彩,
指没有了优势、靠山、可以依靠的工具,就只能踏实地靠自己,一步步前进。有些“顶硬上”,“冇计啦”的无奈,也有些“车到山前必有路”的达观。
【例句】“响写字楼做得好地地,点解霎时间嚟洗大饼?”“间公司执咗,一时间搵唔到靓工,唯有马死落地行做住先啦”(在写字楼干得好好的,怎么突然来这干涮碗工?“”公司倒闭了,一时半会的找不到好工作,只好先干点活凑合凑合了)
关于马的俗语有不少。有选美主办方最近宣布,其决赛定于马场举行,大家笑言,是不是为了暗合“造马”的意思呢?“造马”一词源于赛马,有人幕后操纵赛果,使大热倒灶,使冷门马成为头马,从而谋取非法利益。后来“造马”多用于选美、竞赛、抽奖等结果,表示大奖已由内部决定,经过只不过是一场Show。
人事变动,高至国家内阁人选的变更,都可以叫“换马”。它同样是出自赛马。出名的骑师一般备有多匹马选择,如果有些马经过多次策骑都没有取得成绩,骑师就会“换马”。后来引申为换人。
每个单位或者公司可能都会有几个“撞死马”——行动鲁莽、做事不小心、心口只有个勇字“衰冲动”的人。这个词有个故事,故事发生在现在还保留着的广州大马站。大马站以前是个出租马匹马车的小巷。有一天,一位托着杉木的搬运工人穿过横街窄巷,一路大叫“闪开闪开”,路上行人听闻后都会纷纷避闪。唯有他穿过大马站的时候,也同样一边冲一边叫“闪开闪开”。马听不懂人话,不会躲避,活活被撞死。后来,就把这类做事大大咧咧、鲁莽行事的人统一称为“撞死马”。而广州人口头上一句“马死落地行”,则不妨视为易经精髓的简易表述。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。