《滑稽诗文》之滑稽联语(十九)

 

方位对五行

 

掌管营造工程事项的工部衙门遭火灾，工部最高长官金尚书召集工匠大事修复。有人出对，以水、火、金、木、土五行置于句中：

 

水部火灾，金司空大兴土木。

 

 “司空”即对工部尚书的尊称。一时无人能对。后来有某中书舍人从南方来京城，此人长得很壮实高大，自称是“南人北相”，终身贵不可言。于是轻薄子即取为对句，句中含东南西北中方位：

 

南人北相，中书公甚么东西?

 

屈到屈原

 

明崇祯甲戌年屈伸、曾亨应二人各以对方姓举古人相谑。

曾曰：屈到屈原，都为他屈天屈地。

屈曰：曾点曾西，好似你曾祖曾孙。

 

后庭花

 

李芋仙有才气，集句作对，不假思索，脱口而出。河南某地太守周翼庭说：“我的名字不易作对。”李说：“这有何难。”即举白居易《长恨歌》、杜牧《泊秦淮》二句为对：

 

在天愿作比翼鸟，

隔江犹唱后庭花。

 

恰好把“翼庭”二字嵌人。

 

对句出题

 

明人陆文量做浙江布政使的佐官参政，与陈启东饮酒，见陈头发稀少，戏之曰：

 

陈教授数茎头发，无计可施。

 

 “计”谐“髻”，指发髻。陈启东曰：

 

陆大人满脸昆髯，何须如此?

 

“须”既可作胡须解，又与“何”共同表示反问。陆大为赞叹，笑曰：

 

两猿截木山中，这猴子也会对锯。

 

“对锯”谐“对句”。陈启东曰：

 

匹马陷身泥内，此畜生怎得出蹄。

 

“出蹄”谐“出题”。

 

厕所门对

 

《坚孤集》记载厕所门对云：

 

古人欲惜金如此，

庄子曾云道在斯。

 

《庄子·知北游》记载东郭子问庄子“道”在何处，庄子说无所不在，在屎尿里面。又：

 

莫道轮回输五谷；

可储笔札赋三都。

 

西晋左思作《三都赋》，十年间门庭厕所中都放着纸笔。又：

 

纳垢含污知大度；

仙风道骨验方肠。

 

又：

 

为文自昔称三上；

作赋于中可十年。

 

宋欧阳修说他平生所作文章，多在三上，即马上、枕上、厕上。

“十年”即用左思事。又巡抚官署厕所门联：

 

但愿生民无殿屎；

不惭宰相受堂餐。

 

又：

 

官司不令多中饱；

燕饮应知无后艰。