打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
翻译图解|20075紫苑-气质修身镂空花样开衫

HI,

按亲密度推送啦

喜欢这个公众号一定加星标哟

多点在看、点赞

不错过每一条精彩推送哈

这款在翻译的时候想放弃

就是因为原文太过繁琐

连花样都是文字描述

对于懒癌患者来说

着实可怕

不过这款我是迟早要织滴

很喜欢

所以还是硬着头皮先翻译出来

并且画了花样图解

仿织SO easy

说到这里

我想叨叨几句

虽然我译文上写了

仿织请注明出处

不过,还是见过不尊重人的

发帖时只放着我画的花样图解

然后放着别人分享的模特图

怎么?说句感谢很难?

说明她是看图仿衣,很厉害?

不知道什么心态

总之我觉得,挺不尊重人的

我不知道你们怎么想

还有拿着我分享的译文去某闲鱼转卖的,

好像就缺那么点钱

还有人发帖诋毁我的

好像就那么看不顺眼我

这些都是之前的事啦

总之呢

玩编织的大多都是很有爱的人儿

不过,三观奇葩的人各圈还是有的

做过的事,点过得赞

我没说不代表我不知道哦

ALin林de梦幻花园 发起了一个读者讨论 你觉得别人免费分享的译文,就应该被滥用吗?

此文为A Lin林个人翻译作品,免费分享给粉丝,请勿挪作商用。

仿织请注明出处。非许可不得转发,谢谢。

【尺码】XS-S-M-L-XL-2XL-3XL

【胸围】88-93-98-103-108-113-118cm(7个尺码)

【衣长】55-56-57-58-59-60-61cm

【用线】Debbie Bliss Piper ,50%棉,50%粘胶纤维, 200m/100g/团

【用量】6-6-7-7-7-8-8 14#雾紫色

【用针】4.0mm\3.25mm   环形针

【密度】4.0mm针织平针 10.16*10.16cm(4”)=22×30

【配件】10颗扣子

原版外文图解及图片源于网络

此文仅为A Lin林个人翻译作品。

请尊重原创,

仿织注明出处,

勿挪作商用。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
翻译图解|20046金叶-叶子花背心
杏粉长袖毛衣小开衫(有图解教程)
翻译图解| 21050天空蓝-马鞍肩麻花秋冬套衫
【新提醒】邂逅手工
翻译图解|20042野莓-从上往下织甜美蕾丝花样套衫
?云之逸 | 教你织一件美美的云马短开衫(附图解)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服