陈翔山水作品欣赏（2）  

1963年生于上海。1985年毕业于复旦大学中文系。绘画师从玉峰薛邃。曾任上海书画出版社编辑，《东方艺术市场》副主编、《书与画》副主编。2001年调入上海中国画院。1992年于朵云轩举办画展，2001年作品《秋塬》入选“上海美术大展”。现为上海中国画院画师、党总支副书记、艺术委员会委员、中国美术家协会会员、上海美术家协会理事。著有《西方美术史话》、《西方绘画故事》、《库尔贝》，出版《陈翔的山水画》等。
陈翔的山水画，没有北宋山水的磅礴气势，却气韵两宜；没有明清的故作姿态和剑拔弩张，却情趣双收。读他的画，仿佛有一种淡淡的古意慢慢弥漫开来，包裹著你，让人顿生一种明亮、温润、清新、洒脱的感觉。他的风格当归属于传统一路，因为他的作品题材、笔墨、构图，都是传统的，然而，他的作品在寓古意中，又散发着丝丝现代的气息。