【历史钩沉】两版历史上“赵氏孤儿”

元

杂剧《赵氏孤儿》情节紧凑、惊心动魄，是一部取材于历史著作的戏曲作品，它的故事有着真实的历史背景，基本内容来自于两部历史典籍《左传》和《史记》。那么，这两版本 “赵氏孤儿”记载着什么呢？

最有理想抱负的奇男子

原文：

晋赵庄姬为赵婴之亡故，谮之于晋侯，曰 ：“原、屏将为乱 。”栾、郤为征。六月，晋讨赵同、赵括。武従姬氏畜于公宫。以其田与祁奚。韩厥言于晋侯曰 ：“成季之勋，宣孟之忠，而无后，为善者其惧矣。三代之令王，皆数百年保天之禄。夫岂无辟王 ，赖前哲以免 。《周书》曰 ：‘不敢侮鳏寡。’所以明德也 。”乃立武，而反其田焉。

公元前587年，赵朔死去，他的妻子赵庄姬就和赵盾的异母兄弟赵婴齐有了私情。在春秋时这种乱伦的事情并不少见，但是赵家人大部分都是比较看不惯这种事的，便把赵婴齐放逐到了齐国。而这件事气坏了赵庄姬，她也是被愤怒冲昏了头脑，把账都算在了赵氏的头上，她联合了对赵氏有积怨的栾氏、郤氏，共同对付赵氏。在晋景公面前轮番诬陷赵同和赵括要谋反。而晋景公信以为真，却杀死赵同、赵括。

晋景公杀死赵同兄弟后，就想把赵氏的土地赏给祁奚家族。而此时，终于有为赵氏家族说话的人了。晋国执政大夫韩厥说：“赵氏家族的赵衰、赵盾、赵朔都对国家有大功，却没有了后代，也失去了土地，还怎么愿意为国家尽忠？”这一句话最终挽救了赵氏，也成就了战国时代。赵氏的土地也被留下了，又封给了赵武，赵氏家族才得以复兴。

《史记》中的“赵氏孤儿”

原文：

晋景公之三年，大夫屠岸贾欲诛赵氏。初，赵盾在时，梦见叔带持要而哭，甚悲;已而笑，拊手且歌。盾卜之，兆绝而后好。赵史援占之，曰:“此梦甚恶，非君之身，乃君之子，然亦君之咎。至孙，赵将世益衰。”屠岸贾者，始有宠于灵公，及至于景公而贾为司寇，将作难，乃治灵公之贼以致赵盾，篃告诸将曰:“盾虽不知，犹为贼首。以臣弑君，子孙在朝，何以惩谸?

赵盾死后，赵朔袭职辅佐晋景公，屠岸贾准备发动对赵氏的攻击，大将韩厥让赵朔逃亡，赵朔不愿意这样做，并说：“只要将军答应我你不绝我赵氏后代，我死而无憾。”可他没有想到结果很严重。屠岸贾不经晋景公允许就带着军队围攻赵朔居住的下宫，杀死了赵朔，并且还杀了他的几个叔叔。而这场大灾难中，只有三个人侥幸活了下来：赵朔的夫人，赵朔的门客公孙杵臼和赵朔的好友程婴。程婴把天大的秘密告诉公孙杵臼：“赵朔的夫人怀孕了。”而赵朔妻子在晋宫中躲了几个月后，生下了一个男婴。

屠岸贾很快知道了这个消息，就去宫中索要这个孩子。此时的晋景公已经没有任何权力，屠岸贾守住宫门，自己亲自进来搜索，赵朔妻子在毫无办法的情况下把自己的孩子夹在胯下。经过一番搜查后，屠岸贾只看到了一旁默默伫立的赵朔妻，却没有搜到婴儿。屠岸贾认为孩子肯定被偷偷转移走了，便向城外搜去，这样赵氏母子才得以幸免。

这个孩子就是日后的赵武，程婴准备辞去公职，向诸大夫辞行，然后告诉赵武说：“当年你家遭遇大难，我没有死，就是因为要抚育你成人，赵家也复位了，我有脸去见赵朔和公孙杵臼了。”赵武哭着对程婴说：“您怎么能忍心离我而去呢？”程婴说道：“公孙杵臼把生的希望留给我，他自己选择了死，认为我能把你养育成人，我也该履行我之前的承诺了。而此时程婴就自杀了。

— 历史影响

赵氏孤儿的故事在中国历史上流传悠久，而以此为题材的戏曲、文学作品的渲染，更使得它不胫而走，风靡天下。甚至还进入过著名的法国启蒙思想家伏尔泰的视野，成为中西文化交流史上的一个重要印证。近年还被葛优等人拍成电影，让普通民众实现历史的穿越，梦回春秋，“重温”了一段本来颇为陌生的晋国历史。一句话，“赵氏孤儿”享有极高的知名度，其影响，早已不仅仅局限于历史学家的书斋，而是堂而皇之地进入了普通民众的文化认知领域。