@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
中國書店藏版《三謝詩》書後
(中國書店藏版《三謝詩》)
手上的《三謝詩》是中國書店於2008年舊版重刷的本子。該版據宋嘉泰四年譙令憲重修《三謝詩》影刻而成(宋本源流詳參上海古籍1983年影印本《三謝詩》序跋),但雕版的具體刊刻時間及刊刻主事者未詳。中國書店08年本的新附序言,對雕版的年代作了一些推測,認為是民國年間仿宋本,並懷疑其可能是1934年日本人橋川時雄的影宋《三謝詩》。
實際上,說該版為民國影刻應該大體不錯。但是,因為作序者“因諸方面原因”,未能核實橋川本《三謝詩》,而懷疑彼“影宋”為此“影宋”,則有所疏漏了。最近看到嘉德拍賣有橋川本《三謝詩》踪影,為珂羅版單色影印,則橋川之“影宋”為影印而非影刻,與中國書店藏版並非一書。
而這本影刻本《三謝詩》究竟是何時、何人所刻,還當存疑。中國書店入藏刻版,大多缺乏必要的源流記錄,所以才造成了這種問題。而該版較早的印本,於網上拍賣預展搜得一種,無刊刻牌記,被定為解放初期印本。此書是版歸中國書店之後的早期印本,還是另有所屬,因未見原書,不敢肯定。至於該影刻本有無民國的傳本,又或者如新序所言,有附帶“疑有扉頁”的本子,則不得而知。
當然,這個本子自身也留有很多線索,可以幫助我們推尋其源流。其一,宋嘉泰四年本沒有目錄,而影刻本有《三謝詩目》三葉,顯為後人補刻。其二,每葉書口,於上標明此葉雕刻字數,於兩魚尾中則記書名“三謝詩”三字,於下則書一“影”字,這些也是宋本所無。所以,只要找到民國影刻本有做法相似者,便容易斷定該書的具體刊刻年代及刊刻主事者了。
(上海古籍1983年影印宋嘉泰本《三謝詩》)
(1934年橋川時雄影印本《三謝詩》,見嘉德四季第二十五期拍賣會·古籍善本專場)
联系客服