木版刷印《黑龙江外记》8卷 1函2册全
作者是清末最通国运大道理而被处决的人！
为黑龙江现存第一部内容最系统的志书。光绪二十年（1894年）袁昶渐西村舍丛刻本，为初刊本。
袁昶chǎng（1846年－1900年7月29日）原名振蟾，字爽秋，一字重黎，号浙西村人，浙江桐庐人。清末官吏、学者。光绪二年进士，历官户部主事、总理衙门章京，办理外交事务，后任江宁布政使，迁光禄寺卿，官至太常寺卿。光绪二十六年，直谏反对用义和团排外而被清廷处死，同时赴刑的还有许景澄、徐用仪等四人，史称“庚子五大臣”。《辛丑条约》签订后，清廷为其平反，谥“忠节”。袁昶也是同光体浙派诗人的代表。
袁昶祖上曾被朝廷册封为云骑尉，但这仅是一个可以世袭，却无俸禄的爵号。到其父辈时，
其家境已到了捉襟见肘难以维系的地步。袁昶自幼聪明过人，有过目不忘之美誉。先师从闽县高伯年，后进入上海龙门书院，师从刘熙载。设立于同治四年的上海龙门书院，创始之初即以倡导有用之学为办学宗旨。担任该书院山长达14年的清末著名学者刘熙载曾教导学生：“为学当求有益于身，为人当求有益于世。在家则有益于家，在乡则有益于乡，在邑则有益于邑，在天下则有益于天下。斯乃为不虚此生，不虚所学。不能如此，即读书毕世，著作等身，则无益也。”当时书院中“课以经史性理为主，而辅以文辞，尤重躬行。人置行事日记、读书日记各一册，每日填记，逢五、十日呈诸院长评论。”袁昶在这一时期的日记中曾特别记下刘熙载“先生言立功立德必须从人情物理做起”的教导，所读所思，皆以经世致用之学为主。他认为，“凡学者于职方氏之西北地形、太常之律吕、司天台之历算皆须考核，以及屯田、水利、军制、马政、地丁、保甲、漕粮、旗务皆以实理精意相辅而讲明之，为亟所为藏器于身，以待天下之动是也。”（袁昶《毗邪台山散人日记》）
同治六年（1867），袁昶以廪生参加浙江省乡试，中举人，光绪二年（1876年），恩科进士，殿试二甲，授户部主事。光绪四年兼袭云骑尉世职。光绪九年充总理各国事务衙门章京。光绪十二年（1886）充会典馆纂修官、补户部江西司员外郎。
光绪十
八年（1892），以员外郎出任徽宁池太广道道台，在任上他严约僚属，痛抑胥吏，进行了多项变革：
兴建教育--按照“中学为体、西学为用”扩办芜湖中江书院，在中江书院原舍之外，设“经义”、“治事”两斋。增设经史、性理、舆算、格致（物理）等实用学科。购书数万卷在中江书院建立藏书楼--尊经阁。
增加税收--清厘关税，汰常关耗费岁万八千金，悉还诸公。还设立谷米出口税，由于每年出口谷米数千万石，所以收入可观。 兴修水利--捐银五千两，并亲自督修了芜湖西南自大关亭至鲁港十二里的滨江圩堤，还新建三百七十丈大堤。从此可以蓄水，可以泄洪，天地村舍不再受洪水的威胁。此外还进行了芜湖设立邮局，加强武装等多项措施。
光绪二十四年（1898），袁昶升迁为陕西按察使，还没到任，又被提拔为江宁布政使，后被调到直隶。不久，被召回朝廷，以三品京堂在总理衙门行走，同年授二品衔，后又授光禄寺卿、太常寺卿。当时朝廷财政匮乏，朝廷讨论增加厘税弥补不足，袁昶表示反对，认为“增厘税，名病商，实病民，不可增议”。
光绪二十三年（1897），因曹州教案，德国趁机出兵强占胶州湾，光绪帝下诏求言。袁昶向朝廷条陈了时政二万言书，提出：
德突据胶湾，其祸急而小；俄自西北至东北，与我壤地相错，蒙喀四十八部将折入异域，其祸纡而大。宜及今预练劲旅，痛革吉、奉华靡风习。自顷兵力不能议战，要不可不议守。我朝八旗初制，文武不分途，京外不分途，人皆兵，官皆将，故人才盛，国势强。承平日久，文法繁密，诸臣救过之不暇，於是相率为乡愿，而举国之人才靡矣！金田洪、杨之乱，其始一小民耳，犹穷全国之力仅而克之，况诸国互肆蚕食之心，有不乘吾敝而攻吾之短者哉？夫敌国外患，为殷忧启圣之资。苟得其人，毋拘以文法，则理财、练兵、防海、交邻之策，可次第就理。光绪帝亲自将其纲要书写在册子中，下发大臣们议行。
光绪二十六年（1900）山东行期义和团，杀戮外国教士。慈禧太后和端王载漪想利用义和团的力量对付列强，准备攻打各国公使馆。袁昶向朝廷上了一道二千五百余言的奏疏。 五月十二日（6月8日），慈禧太后在仪鸾殿召开御前会议，袁昶慷慨陈词，与袁昶关系较好的吏部侍郎许景澄、兵部尚书徐用仪和内阁学士联元都支持袁昶的意见，光绪帝握住许景澄的手而哭泣。五月二十一日（6月17日）八国联军攻战大沽炮台。五月二十二日（6月18日） 袁昶于上《急救目前危局折》。 6月21日，清政府以光绪的名义，向英、美、法、德、意、日、俄、西、比、荷、奥十一国同时宣战。义和团及朝廷军队围攻各国在北京的使馆。袁昶又上一奏疏，力言奸民不可纵，使臣不宜杀，但没有结果。后袁昶又和许景澄一起写了第三道奏疏《请惩祸首以遏乱源而救危局》，严劾酿乱大臣，但这道奏折尚未来及奏报，载漪等人已采取了行动，令刑部尚书赵舒翘将袁昶等人下狱。7月27日，袁昶在被骗出家门后被关押，七月初四（7月29日），袁昶与许景澄身穿官服在菜市口被处死。汪宗沂含泪写下吊唁诗一首：“二百年来恩养士，几人抗疏震遐陬。悲闻西市诛龙比，未见东郊保毕周。即用良言嗟已晚，得归正命可比尤。圣僧庵外陈苹藻，恸哭频惊士拥弓！”第二天，慈禧太后发出上谕说“太常卿袁昶、礼部侍郎许景澄，屡次被人参奏，声名恶劣。平日办理洋务，各存私心，每遇召见，任意妄奏，莠言乱政，且多语离间，有不忍言者，实属大不敬，若不严行惩办，何以整肃群僚，袁昶、许景澄均着即行正法，以昭炯戒。”
光绪二十六年（1900）12月，八国联军退出北京。十二月二十五日，光绪发布上谕，宣布为袁昶等人平反，“开复原官”；宣统元年（1909）又追谥忠节公，五月，宣统下诏在杭州西湖孤山南麓敕建三忠祠，奉祀袁昶、许景澄、徐用仪三人。袁昶昭雪后，芜湖地方将尊经阁更名为“怀爽楼”，后建袁太常祠，上书“仁政忠节，光日月而薄霄汉，千百世不朽”。每逢清明、冬至之时，地方官绅、学者及百姓均前往祭扫。《清史演义》中坦言：“袁昶名臣也，以忠谏至祸，同罹惨刑。丹心未泯，碧血长埋。”
袁昶一生著作很多，已刊行的有《渐西村人初集》13卷，《安般簃诗续钞》10卷，《春闱杂咏》1卷，《水明楼集》1卷，《于湖小集》6卷，、《参军蛮语止斋杂著》若干卷。袁昶还将农桑、兵、医、舆地、治术、掌故等书编成一部《渐西村舍丛刻》。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
袁昶（1846年－1900年7月29日），昶读chǎng，原名振蟾，字爽秋，号重黎，浙江桐庐人。清朝官员，官至太常寺卿。庚子事变时，因主和直谏，与许景澄、徐用仪等同被处决，后得到平反，追谥忠节。袁昶也是同光体浙派诗人的代表。
袁昶家境贫寒，先师从闽县高伯年，后进入上海龙门书院，师从刘熙载。同治六年（1867年），以廪生参加浙江省乡试，中举人，光绪二年（1876年），恩科进士，殿试二甲，授户部主事。光绪四年兼袭云骑尉世职。光绪九年充总理各国事务衙门章京。光绪十二年（1886年）充会典馆纂修官、补户部江西司员外郎。
光绪十八年（1892年），以员外郎出任徽宁池太广道道台，在任上他严约僚属，痛抑胥吏，进行了多项变革：
光绪二十四年（1898年），袁昶升迁为陕西按察使，还没到任，又被提拔为江宁布政使，后被调到直隶。不久，被召回朝廷，以三品京堂在总理衙门行走，同年授二品衔，后又授光禄寺卿、太常寺卿。
当时朝廷财政匮乏，朝廷讨论增加厘税弥补不足，袁昶表示反对，认为“增厘税，名病商，实病民，不可增议”。
光绪二十三年（1897年），因曹州教案，德国趁机出兵强占胶州湾，光绪帝下诏求言。袁昶向朝廷条陈了时政二万言书，提出：
德突据胶湾，其祸急而小；俄自西北至东北，与我壤地相错，蒙喀四十八部将折入异域，其祸纡而大。宜及今预练劲旅，痛革吉、奉华靡风习。自顷兵力不能议战，要不可不议守。我朝八旗初制，文武不分途，京外不分途，人皆兵，官皆将，故人才盛，国势强。承平日久，文法繁密，诸臣救过之不暇，于是相率为乡愿，而举国之人才靡矣！金田洪、杨之乱，其始一小民耳，犹穷全国之力仅而克之，况诸国互肆蚕食之心，有不乘吾敝而攻吾之短者哉？夫敌国外患，为殷忧启圣之资。苟得其人，毋拘以文法，则理财、练兵、防海、交邻之策，可次第就理。
光绪帝亲自将其纲要书写在册子中，下发大臣们议行。
光绪二十六年（1900年）山东行期义和团，杀戮外国教士。慈禧太后和端王载漪想利用义和团的力量对付列强，准备攻打各国公使馆。袁昶向朝廷上了一道二千五百余言的奏疏。 五月十二日（6月8日），慈禧太后在仪鸾殿召开御前会议，袁昶慷慨陈词，与袁昶关系较好的吏部侍郎许景澄、兵部尚书徐用仪和内阁学士联元都支持袁昶的意见，光绪帝握住许景澄的手而哭泣。五月二十一日（6月17日）八国联军攻战大沽炮台。五月二十二日（6月18日） 袁昶于上《急救目前危局折》。 6月21日，清政府以光绪的名义，向英、美、法、德、意、日、俄、西、比、荷、奥十一国同时宣战。义和团及朝廷军队围攻各国在北京的使馆。袁昶又上一奏疏，力言奸民不可纵，使臣不宜杀，但没有结果。后袁昶又和许景澄一起写了第三道奏疏《请惩祸首以遏乱源而救危局》，严劾酿乱大臣，但这道奏折尚未来及奏报，载漪等人已采取了行动，令刑部尚书赵舒翘将袁昶等人下狱。7月27日，袁昶在被骗出家门后被关押，七月初四（7月29日），袁昶与许景澄在菜市口被处死。第二天，慈禧太后发出上谕说“太常卿袁昶、礼部侍郎许景澄，屡次被人参奏，声名恶劣。平日办理洋务，各存私心，每遇召见，任意妄奏，莠言乱政，且多语离间，有不忍言者，实属大不敬，若不严行惩办，何以整肃群僚，袁昶、许景澄均着即行正法，以昭炯戒。”
1900年12月，八国联军退出北京。十二月二十五日，光绪发布上谕，宣布为袁昶等人平反，“开复原官”[1]。平反后，芜湖人把江中书院改建为袁太常祠祭祀袁昶。宣统元年（1909年）又追谥忠节，五月，宣统下诏在杭州西湖孤山南麓敕建三忠祠。奉祀袁昶、许景澄、徐用仪三人。宣统二年(1910年)，芜湖人建怀爽楼纪念袁昶。
女儿袁季兰（1889-1967），嫁浙江东阳吴家，生子女六人，小儿子叫吴维尊，教名“以巴弗”，是一个执著的基督徒。
袁昶一生著作很多，已刊行的有《渐西村人初集》13卷，《安般簃诗续钞》10卷，《春闱杂咏》1卷，《水明楼集》1卷，《于湖小集》7卷，、《参军蛮语止斋杂著》若干卷。袁昶还将农桑、兵、医、舆地、治术、掌故等书编成一部《渐西村舍丛刻》。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
《黑龙江外记》及其史料价值
作者： 贾小壮
作者单位： 吉林大学文学院,吉林,长春,130012
刊名：
吉林画报·新视界
英文刊名： NEW HORIZON
年，卷(期)： 2011(1)
【摘要】《黑龙江外记》是清代西清撰写的一部地方志，介绍了黑龙江地区地理、风俗、人物等方方面面的内容。它所涵盖的内容广泛而具体，几乎无所不包，同时版本也几经沿革。因此具有很高的史料价值，是研究黑龙江历史，特别是清代黑龙江历史不可缺少的文献资料。
一、作者经历及成书条件
西清，字研斋，满洲镶蓝旗人，曾祖父是鄂尔泰，流人刘
风诰在《黑龙江外记序》中称： “西清系文端公鄂尔泰之孙，
若曾孙也。”①西清的经历很丰富，学识也很渊博，这些都为
《黑龙江外记》的写作奠定了深厚的基础。
嘉庆十一年(1806年)西清由京师来到黑龙江齐齐哈尔，
其后一直在此任职。西清曾担任齐齐哈尔义学的学官(也称教
习)， “余初抵任，龚赦归，将军观(明)从八旗请，乃以余
代”②。这样的亲身经历为其在《黑龙江外记》中记述黑龙江，
特别是齐齐哈尔的八旗教育提供了现实材料。
西清还曾担任银库主事，自己谦虚地称为“余则赖以尽
职”，在《黑龙江外记》中描述了其做主事时的状况： “银库
无印，钩稽出纳，但凭朱笔。库钥在将军手，有事，在库官皆
可请，往往请库钥开库。事已毕，主事始知。惟将军观明不见
余，不发库钥，且赏饬在库者，毋滥主库事。”③这也可以作为
其担任银库主事一职的证据。同时，他还做过司榷， “余司榷
时，戏指火印，此穿鼻公勾魂牌也，闻其咀噱”④。这样的任
职经历，对其了解黑龙江地区的“俸饷钱粮、出入款项”有无
可替代的优势，为《黑龙江外记》卷四的写作奠定了基础。
西清在任职之余，还经常进行实地调查，正如史料所载，
其“官黑龙江数载，公余必检署中书，摭拾旧闻，出遇村氓野
老语国初故事，必驻足听，归必一一录之”⑤，亲自访问当地
父老乡亲，广泛收集旧闻趣事。另外，他还经常对黑龙江地区
的山川、河流等进行实地考察。这些都使其深入了解了该地区
的风俗习惯、方言、服食、地理等内容，为《黑龙江外记》的
写作提供了丰厚的第一手实地调查资料。
他还经常与谪戍黑龙江的流人谈经论史、吟诗作赋，如刘
凤诰、程焕等人。这为西清了解流人生活等各方面的状况提供
了机会，为《黑龙江外记》流人方面的写作提供了现实条件。
《黑龙江外记》成书后，刘风诰亲自为本书作序。
西清自身的条件，也促使了《黑龙江外记》的顺利完成。
他精通满文，在其书中翻译了《尼布楚条约》的满文约文；且
其还借流人齐传绕家的“写本万卷楼稿”，其“尝借而观之”⑥。
同时，他还长于诗文，博览群书，所谓“娴雅博学，攻诗、古
文辞”⑦。总之，西清渊博的学识、特殊的任职经历以及个人
的努力，为《黑龙江外记》的写作提供了条件，也促使了它的
顺利完成。
二、《黑龙江外记》的版本
《黑龙江外记》成书于清嘉庆十五年(1810年)，八十多年
后的清光绪二十年(1894年)其才被初次刊行，这在安徽桐城
肖穆的《新刊黑龙江#big跋》中有记载，称： “右黑龙江外
记，八卷，鄂文端公之曾孙西清所撰，向无刊本。此册黄方伯
彭年借得何比部秋涛抄本录付，重韧榷巡，复向黄方伯借抄，
今以属穆校刊之。”⑧
现今流行的版本有抄本、刻本、铅印本、石印本以及油印
本等类型。比较原始的版本有纩雅书局丛书》本、《渐西村
舍汇刻》本、《小方壶斋舆地丛钞》本、《皇朝藩属舆地丛
书》本、栊沙六科》本以及铅印《丛书集成初编》本等。还
有在以上版本的基础上重新刊行的，据中国科学院北京天文台
主编的《中国地方志联合目录》收录，这种类型主要有以下九
种：一是清光绪二十六年(1900)刻《广雅书局丛书》本，二
是民国九年(1920)重印静一雅书局丛书》本，三是清光绪间
刻《渐西村舍汇刻》本，四是清光绪二十三年(1897)铅印
《／J、方壶斋舆地丛钞》本，五是清光绪二十九年(1903)石印
《皇朝藩属舆地丛书》本，六是清宣统元年(1909)铅印《龙
沙六种》本，七是民国二十六年(1937)铅印《丛书集成初
编》本，八是民国三十年(1941)长沙商务印书馆铅印本，九
是1960年黑龙江图书馆油印本◎。这些版本中，吉林大学图书
馆古籍部藏有第三、四、五、六、七、九种。相比较而言，
《渐西村舍汇刻》本最好，吉林大学图书馆古籍部藏的清光绪
间刻《浙西村舍汇亥蚣本，正是在《浙西村舍汇刻》本的基础
上重新刊行的刻本，因而质量也很好，本文所用引文的页码均
依照此版本；而其他版本或缺页少字，或内容前后颠倒等，总
有或多或少的毛病。
三、《黑龙江外记》的内容及史料价值
《黑龙江外记》全面记述了清中叶黑龙江地区的政治、经
济、军事、文化以及地理沿革、宗教风俗等方方面面的内容，
所谓“括燕山旧卫之舆图，本辽京三省之地志”@。全书共分
八卷，据《黑龙江外记》载： “卷一述山川形势、沿革，卷二
述城堡、台站、卡伦，卷三述部落种族、户口、官制、兵制，
卷四述俸饷钱粮、出入款项，卷五述贡品、风俗、刑律、互
市，卷六述谪戍、方言、服食及红白事件，卷七述历任职官及
流徙谪籍、人物，卷八述五谷、果蔬、物产。”@可见，这部著
作涉猎广泛，内容几乎无所不包，具有重要的史料价值。
(一) 《黑龙江外{嘞是研究黑龙江历史、地理的必读书
目
首先，《黑龙江外记》有图文并茂的特点，其中，《黑龙
江舆地图略》“图六城以概全省，图二岭以概群山，图三江二
池以概诸水”，达到了“数千里疆域之大收于尺幅中”@的目
的。虽然地图较简单，但与本书卷一的文字相结合，可以对黑
龙江的地理状况一目了然。
其次，本书卷一叙述了黑龙江地区的山川形势以及沿革。
此卷先总述黑龙江省之整体形胜，即“黑龙江今为东三省之
一，在京师东北三千三百余里”⑩。然后分述主要城镇的情况，
齐齐哈尔“其境南至混同江五百里，东西北皆以内兴安岭为
界，东西一千三百里，北五百六十里”，其“巨野为襟，长江作
带，近怀属国，远镇边羌，扼四达之要冲，为诸城之都会”@，
并对墨尔根城、黑龙江城、呼伦贝尔城、布特哈城以及呼兰城
等重要城镇的地理状况作了类似的概述。此卷还对黑龙江的山
川、河流进行了一一列举，而且对部分河流和城镇的名称进行
了考证。
可见，《黑龙江外记》对黑龙江地区的地理状况进行了准
确而详尽的描述，这对研究黑龙江的历史、地理具有重要的参
考价值。
(二) 《黑龙江外记》为黑龙江军事史的研究提供了重要
的文献
清代中前期的城镇，主要发挥的是军事功能。当时，黑龙
江省的城镇如齐齐哈尔、墨尔根等都是重要的军事重镇。《黑
龙江外记》对此有明确的记载： “黑龙江置将军镇守，自康熙
二十二年始原驻黑龙江城，二十九年移墨尔根，三十八年移齐
齐哈尔”@，这是总的军事建制；对各个军事重镇，本书也有
描述，“墨尔根、黑龙江未设副都统时，城守尉一员驻之，既
设副都统，遂裁”@。同时，本书也有关于黑龙江省主要军事
重镇驻军情况的记载，如马甲“齐齐哈尔一千九百三十三名，
墨尔根七百六十八名，黑龙江一千九百九十四名，呼伦贝尔二
千二百六十六名，布特哈一千八百名，呼兰四百五十二名”◎，
还有关于其他兵种驻军情况的描述，在此就不一一列举。
另外，本书还有关于军队俸饷支出情况的介绍， “齐齐哈
尔八万一千八百六十九两，墨尔根三万一千四百两，黑龙江五
万九千八百五十九两，呼伦贝尔四万四千七百三十两，布特哈
三万七千九百两，呼兰一万四千八百四十两，通计全省共二十
六万一千五百九十八两”@。同时，还有对戍守边疆将士军事
活动以及对沙俄军事部署的描述等。
(三) 《黑龙江外记》是研究黑龙江地区社会史的重要文
献
西清在《黑龙江外记》中描述了黑龙江地区居民的社会生
活状况，包括衣食住行、婚丧嫁娶、祭祀活动以及过节仪式
等。衣食住行方面，如衣“过夏犹服棉衣，御冬可无毳服”@，
屋脊“置木架压草以防风”，屋内“三面皆炕”，窗外“糊用高
丽纸”④。在过节仪式及风俗方面，上元“城中张灯五夜，村
落妇女来观剧者，车声彻夜不绝。有镂五六尺冰为寿星者，中
燃双炬，望之如水晶人”，除夕“大家门外烧马通，店肆门外
烧炭，盖都下柏叶煊岁之意。向来爆竹极少，近则通市轰然，
亦有锁金”◎。另外，还有关于黑龙江地区互市情况以及谪戍
流人生活状况的描述。这些，勾画了清中叶黑龙江地区居民形
形色色的生产生活状况，是了解和研究黑龙江社会史的重要史
料。
除了以上所述，《黑龙江外记》还有关于政治、经济等方
面的内容，如官制、户口、刑律以及贡品等。这些内容也很重
要，但是很多文章已对其的史料价值做出了详尽的论述，如马
长泉、韦占彬的《略论(黑龙江外记)的史料价值》(《石家
庄师范专科学校学报》2003年第2期)，本文就不再赘余。
总之，《黑龙江外i己：》是一部具有很高史料价值的地方志
书，前人有很多对此书的评价，如萧穆“研斋、吉夫之书，讲
求舆地之学，有备经世实用，不能不深有所取矣”@，《黑龙
江志稿》则日“与《龙沙纪略》并传矣”@，评价之高显而易
见，史料价值更不必多说。
联系客服
