御制增订清文鉴 三十二卷 补遗 四卷 (满汉文)

分享到：

• 
• 

编号： 902	拍品名称：御制增订清文鉴 三十二卷 补遗 四卷 (满汉文)
参考价：25000.00--30000.00	起拍价：--	成交价：66700.00
拍卖公司：中国书店海王村拍卖公司	拍卖会：中国书店2014年秋季书刊资料文物拍卖会·古籍善本·书札专场	开拍时间： 2014年11月29日（星期六） 12:30-17:00
详细描述： 作者：清?傅恒等 奉敕撰 年代：清乾隆武英殿刊本 函册：3函18册 纸张：纸本 装帧：线装 尺寸：半框：22.2×18cm 可否出境：不可以 是书为第一部由皇帝敕修的满汉合璧辞典，在《御制清文鉴》的基础上，另翻译、增补、修订、注音等，计增加12类而成。约增补4700条新定词语，1636条古代罕见词，并删掉注解下所引证的古书例句。其修订的重点是用满文词语代替《御制清文鉴》中的汉语音译借词，增加了满文词语的词汇量，成为规范清代满语最直接的依据。刊刻精美，保存完好。原装36册，现改装为18册。 御制增订清文鉴 三十二卷 补遗 四卷 (满汉文)图片1