长这么大，很多人表示四川这个内陆省份，竟然还有岛？！“它们”不仅风景秀丽、还各有特色，不说你可能不知道，但是一说起来，你肯定熟悉的不得了！
最神秘莫测的岛 等岛
出处：等岛！你给我等岛！
翻译：等着！你等我等着！
解说：这是四川人在遇到强大对手时常说的话，通常说完这句话，他转身就跑了……你也永远不晓得在等啥子。
最古老的岛 古岛
出处：那个人古岛要跟人家耍朋友，太还了。
翻译：那个人非要跟我谈恋爱，太不讲道理了。
解说：“古岛”，就是勉强的意思。强迫别人做某件事情，就是古岛。虽然四川妹儿长得乖，你也不能古岛跟别个耍朋友哈。
最短的岛 短岛
出处：喝啥子酒嘛！酒驾遭交警了短岛了撒？
翻译：喝什么酒嘛！酒驾被交警拦下了吧？
解说：“短岛”跟长度完全没有关系，这是一个动词，拦住的意思。每次四川有明星来，都有很多粉丝在机场把他们短岛。
最细的岛 柳岛
出处：做人要爽快，不要柳到费！
翻译：做事情最好爽快点，不要一直纠缠不清！
解说：四川方言n和l的发音不分，所谓“柳岛”就是“扭岛”啦！这么一说，大家都明白了吧！
盛产宝马的岛屿 马岛
出处：跟院子里的小朋友好生耍，不要马岛人家。
翻译：跟院子里的小朋友好好相处，不要欺负别人。
解说：“马岛”就是欺负的意思，大家要和谐相处，不能马岛弱势群体哦。
离得很近的两个岛 紧岛
出处：不要紧岛扯，我们到公安局去解决。
翻译：不要一直争论了，我们到公安局去解决。
解说：和“短岛”类似，“紧岛”并不是指距离，而是指时间，“一直”的意思。四川人珍惜时间，不喜欢紧岛费！
颜色最深的岛 黑岛
出处：你咋突然gong出来？黑岛我了！
翻译：你为什么突然出现在这里？吓死我了！
解说：“黑岛”其实跟颜色没有关系，是“吓到”的意思。不要天到黑去黑别个！
丨合作QQ： 2261938165丨
联系客服
