“一棵树,一棵树,彼此孤离地兀立着;风与空气,告诉着他们的距离。但是在泥土的覆盖下,他们的根伸长着,在看不见的深处,他们把根须纠缠在一起。”
——《树》,艾青
Verde del Bosco, 1986
Leaves frottage and vegetal pigment on canvas,
54 1/2 x 52 1/2 x 1 in. (138.43 x 133.35 x 2.54 cm),
图片来源:Marian Goodman Gallery
艾青的《树》里,揉进了对人生、自由和友情的复杂思考。人们对树这种植物,总是怀着说不清道不明的敬畏与崇拜,而艺术家也常常将自己的情思埋进它们纠缠的根系里,待某日浇灌成遮天蔽日的作品。
“树”的艺术家
Giuseppe Penone就是“树”的一位艺术家,多年来以他大型的树木雕塑闻名。他在1947年出生于意大利西北部的小城加雷西奥的一个村庄,村庄附近是森林。提及意大利,脑海中往往是南部西西里岛晶亮清澈的海水和充沛干燥的阳光,而西北部寂静的阿尔卑斯山只会在文艺片里被阴郁地带过。年少的Penone或许曾在森林里游荡,去探寻传说中森林深处藏匿的宝藏,墨绿色的森林收到少年的思考与幻想的礼物,回赠给他艺术的灵感。在1969年创作了他的第一个《树(Albero)》雕塑,这个系列一直延续到现在。从那时起,他的实践就在不断地探索和研究自然世界,人与自然的诗意关系,艺术过程与自然过程。
Giuseppe Penone,Contatto—occhio destro di R...,2009,
Tempera on canvas,silk,Acacia thorns,
9 panels:118⅛×141 11/16 ×3½ inches overall(300×360 cm),
图片来源:Gogasian
21岁的冬季,Penone在家乡附近的阿尔卑斯山海域的一片树林里创作了一系列作品。在这幅名为《滨海阿尔卑斯(Alpi Marittime)》的作品中,Penone用电线构成的身体轮廓和铜铸的手干预了一棵树的生长过程,随着时间的推移,树的形状保留了他的手势的记忆。他的另一个作品是关于溪流中的水的流动。水永远是树的生命之源:看不见的茎干里缓缓流动的液体,凝结出叶子的翠绿欲滴。艺术家在他的作品中不断地在提到水,因它承载了树木生长和再育。
Germinazione (Germination), 200,Resin, stainless steel,64 15/16 x 25 9/16 x 8 5/8 in. (165 x 65 x 22 cm),图片来源:Marian Goodman Gallery
贫穷艺术运动
Penone的艺术生涯不可不提的就是他作为代表人物的意大利贫穷艺术运动(Arte Povera)。他正是在贫穷艺术运动开展得如火如荼时加入。贫穷艺术运动出现在意大利在1960年代末, 贫穷并不意味着贫困,在当时这些贫穷艺术家拒绝使用传统的艺术语言,转而探索使用“简陋”或普遍的材料作为一个政治立场。在这群艺术家中,Penone的出现与“自然元素的神奇与神奇的价值”这一批判阐释的出现不谋而合。当时正值与同时代的先锋派们进行对话和辩论最为激烈的时期,Penone参加了一系列的团体调查。贫穷艺术家们爱用最廉价、最朴素的废旧品和日常材料——树枝、金属、玻璃、织布、石头等作为表现媒介,更匪夷所思的还有仙人掌、速溶咖啡、羊毛,甚至是铁路的轨道来进行拼贴、剪切创作。Penone的雕塑、装置和绘画中都能体现他对过程的重视和对粘土、石头、金属和木头等自然材料的喜爱。
Giuseppe Penone,Indistinti confini—Aesontium(Indistinct Boundaries—Aesontium),2013,
Carrara marble,bronze,and inon,72¼×13¼×21⅞ inches(183.5×33.5×55.5 cm)
©Giuseppe Penone,
图片来源:Gogasian
Penone不同于其他贫穷艺术家在于他的作品吸收的自然语言,他试图将艺术与自然统一起来,而不是完全使用材料。在他40年的职业生涯中,Penone运用自然材料和形式来探索人与自然之间的对立和本质关系。Penone通过认知、改变、再建以及与环境自然而然的循环互动,他的作品逐渐演变为对童年成长的村庄的直接回应 ,他模糊了他自身肉体与自然变迁的界限。在他的雕塑、绘画和装置里,人类和植物的雕塑潜力处于同等地位一样——万物平等。人类未见得有多高尚,因为只要活着,我们就无法逃避呼吸、生长和衰老。这里还是绕不开他对树的偏爱:他眼里的树作为活物的同时,又透露出了人的形态——这是Penone作品中反复出现的元素。
Rovesciare i propri occhi (To Reverse One's Eyes), 1970
Selenium toned silver gelatin print on Baryta paper,Photo: 15 3/4 x 11 13/16 in. (40 x 30 cm),
Frame: 21 7/16 x 18 5/16 x 1 3/16 in. (54.5 x 46.5 x 3 cm),
图片来源:Marian Goodman Gallery
石头的观念
2017年Penone由瑞士高古轩画廊举办了个展《石头的观念(Idee di pietra )》。在格施塔德的高原上,干瘦的树枝托着石头,接受着脚下河石的朝拜。展览由10月一直延续到3月,走过三个季节,无论背景是雪山还是绿野,树始终静默。一棵树能够典型地表达两种力量的对峙:重力和我们所属的生命力。每一个生命体中对于平衡都有着强烈的需要和诉求,它们体现在生命的细枝末节里,这是我们为了中和重力付诸的努力。这是一块在树枝间的河石,它默默停留。Penone仅用最朴素的材料、最简单的方式就达到了最诗意效果的艺术。
Idee di pietra,Artwork©Giuseppe Penone,Photo:Marcus Veith,图片来源:gagosian
Installation view with Idee di pietra—Olmo(2008,detail),
Artwork©Giuseppe Penone,
Photo:Marcus Veith,
图片来源:gagosian
Penone对自己的这件作品解释道:“这件作品的重点不在于物质而在于其观念,但物质是观念的承载。我用在树枝之间的那些石头是花岗岩,这是一种晶体状的石头。我总是自问,我们为什么被水晶那种存在于自然中的几何形状所吸引。显然,我们是将几何的形式与我们的想法、秩序、逻辑、大脑联系起来,虽然我们的大脑本身与几何无关,但是却能产生对于几何的概念,而这样的一块石头则包含了成千上万的几何状晶体和观念。椭圆形的石头是经过了河水成年累月的冲刷使然,因此也具有有机性的特征。在这个意义上,我们能够通过这些石头想到人的大脑,这是一个载满了思想的石脑。”
未来
Penone将树木当作了雕塑的原材料,用其他的元素更改了树的自然生长。艺术家在某种意义上就是要激活、转化他所使用的材料。在传统的雕塑领域,艺术家介入材料,并且利用这些惰性材料进行创作。而与之相反,在Penone的早期作品中,唯一的“惰性元素”就是雕塑家的存在,作品中的行动是通过树木在一定时间内的生长而实现的。在这个时间段内,他所建构的就是一件不断形成的作品——一件将在未来出现的作品。Penone的作品是属于未来的。
Rovesciare i propri occhi (To Reverse One's Eyes), 1970
Selenium toned silver gelatin print on Baryta paper,
Photo: 15 3/4 x 11 13/16 in. (40 x 30 cm),
Frame: 21 7/16 x 18 5/16 x 1 3/16 in. (54.5 x 46.5 x 3 cm),
图片来源:Marian Goodman Gallery
Penone反对简单的复制,“没有一粒沙子和另一粒是一样的。试着制作出2种完全相同的谷物,你将进入一个完全人工的系统。”人类要用自己的身体和思想去理解外界。对于艺术家来说,更重要的是开辟:“艺术创作就像走在麦田里,前面没有路,后面也没有路”。
时代在高速地向前迈进,似乎没有人再去倾听树的低语。但对于Penone来说,即便树会被拔起,他反复走过藤蔓的土壤上,土壤会记得他去过那里。
近期资讯
早前木桐酒庄与凡尔赛宫开创性地与凡尔赛宫建立新的合作关系,共同打造75组限量版木桐堡凡尔赛宫庆典限量木箱套装,并由苏富比拍卖行陆续于香港、伦敦、纽约拍卖,收益将用于资助凡尔赛宫的修复计划。4月1日25组木桐堡凡尔赛宫庆典限量木箱套装于香港春拍期间,引起热烈竞投,共以710万港元成交,远超预期。除了限量套装本身的吸引力之外,一个毕生难逢的体验亦是原因之一:买家可于2019年9月21日参加盛大的凡尔赛宫庆典晚宴,并在晚宴中品尝到木桐堡酒庄直运的1945经典年份美酒。
4月17日,木桐酒庄和凡尔赛宫宣布将伦敦苏富比拍卖的25组“木桐套装”的收益全部转捐巴黎圣母院重建。而最后25组,则会于5月4日在纽约苏富比上拍卖。
Giuseppe Penone为木桐酒庄绘制的2005年份酒标中,他选择了表现酒农的“绿手”、葡萄叶的活泼伸展、以及饮酒人张开的手指……即将攥住盛满木桐酒的酒杯!图片来源:木桐酒庄官方网站
Giuseppe Penone:Grenoble Ripetere il Bosco
2019.04.12-2020.06.28
Saarlandmuseum,Saarbrücken, Germany
图片来源:Saarlandmuseum官方网站
联系客服