文：徐敏宗
导语
由徐敏宗箸作，五莲县政协编纂的《五莲方言品鉴》由中国文史出版社出版发行后，好评不断。应许多同志的要求，本平台决定自此日起每星期一 连载该书内容以飨读者。
第三章
词语例析
自明朝洪武年间山西、江苏等地的移民，大规模移居以来，所带来的当地语言与原有的本地语言相互吸纳、融合、演变，形成了五莲方言。这篇土地上的人们用具有浓郁地域特色的土语相互交谈交际，形成了浩如烟海俯拾皆是的方言词汇。本章所选词条按性质分类，汇集整理了部分具有代表性、广泛性、典型性的人民群众耳熟能详、使用频率较高的方言词语。各类词条按英文字母先后排序，词条释义后都配以例句阐释在具体语境中方言的应用。
第二节 动词类
方言中一般用来表示
动作或状态的词汇，选录如下：
Y
押 倒。例句：你去把垃圾押了它吧，放在那里不卫生。
哑吞子 嘶哑。例句：经常哑吞子，不光该说话多的事，也可能咽炎。
哑言 别声张。例句：这事不光彩，大家都哑言，别对外人说。
淹验 放进液体蘸一下看结果。例句：你用银筷淹验不就知道有没有毒啦。
眼生（欺生） 怕见生人。例句：这小孩见面熟，很少眼生。
延上 碰上、恰逢。例句：延上倒霉了，喝凉水也硌牙。
严抠细找 到处抠搜。例句：没有就是没有，你再严抠细找也没有了。
言差语错 说错话。例句：一个锅里摸勺子，日子长了还没有个言差语错？都互相担待着点就好了。
延当 对搭。例句：终于叫他延当好了，正合适。
验亲 相亲。例句：验亲成阁，就好准备嫁娶事宜了。
仰嘎 ①：仰面朝天。例句：他仰嘎在草坪上看彩云，悠闲极了。②：仰卧。例句：查体时，医生叫我仰嘎着做彩超。
佯渴索 故意做出来的咳嗽。例句：他到岳父家，刚进门就先佯渴索一声，叫人知道他来了。
秧 栽、种。例句：今天下坡秧地瓜，墒情正好。
仰嘎窜 仰泳。例句：仰嘎窜和狗屎刨是两种基本泳姿，初学游泳者基本要领都得掌握。
仰嘎悠 仰面跌倒。例句：他一锤（拳）就把她捣了个仰嘎悠。
扬哈 拿起扬洒。例句：趁着有太阳晒，他把谷穗扬哈了一场院。
掖索 藏匿、随意放置。例句：老人把钱用布包了到处掖索，用时找不着了。
噎 ①：惹、顶撞。例句：要学会说话，不能张口就噎人，没有欠你的！②：塞喉。例句：慢点吃，别噎着。
野 胆大、莽撞、敢冒险。例句：这孩子太野了，竟敢自己进深山打狼。
噎（惹）激（堵） 撩拨。例句：你不噎激它，它能咬你？
遥几去 到处走动。例句：赵玉田腿不好，还遥几去看景景。
扬盘 张扬、烧包。例句：你是哪盘菜？这里有到你扬盘的？
腰馋 好色。例句：谁说嘴馋腰馋不算包团？揪出的贪官有几个不腰馋的？
吆呼 呼喊。例句：娘吩咐说：“你到街上吆呼你哥哥来家吃饭。”
咬攀 攀比。例句：好自为之吧，别光咬攀别人！
摇拉 摇摆。例句：她不做家务，整天扭拉着水蛇腰在大街上摇拉。
要血命 要了老命。例句：陪大客的被人灌得钻了桌子底，直呼：“要了血命！”
引躁 借事排解寂寞，平息火气。例句：他看故事书，纯粹是为了引躁。
纴 用针线连络。例句：为准备嫁妆，她窝在炕上纴了好几床大花被。
阴攘 骚扰。例句：小流氓真是可恶！经常阴攘春花姑娘，最终进了公安局好受了。
拥从 伺候。例句：多亏儿女们拥从得好，老汉红光满面。
影 吵。例句：你说话声音小一点好不好？太影人了！
捱磨 拖延。例句：快去干吧，早晚是你的活，别捱磨了。
捱乎 忍耐、坚持。例句：乜样的折磨，她怎么捱乎住呢？
癔歪 棘手、难缠。例句：你再发癔歪，我不领你去看马戏了。
癔癞 窝囊。例句：他浑身酒味也不洗澡，活叫他意癞煞了。
依谅（恋） 娇生惯养。例句：这孩子打小被依谅坏了，长大了肯定没出息。
引睹 吸引。例句：现在旅游景区好傍名人，为的是引睹游客的目光。
悠 打。例句：杀把子照着猪的耳根台子一镢头悠下去，肥猪立时闭了气。
药（yuè方言）人 毒害人。例句：这样的蘑菇有毒，会药人的，不能吃。
约（搿）乎 召集、驱赶。例句：他把羊约乎在树荫下歇午，自己也躺下来眯眼休息。
约（估）摸（目） 估量。例句：你不必用秤称，大体约摸一下就行了。
抈 折。例句：大猩猩也知道抈根树枝掏树洞里的虫子，真是通人气。
有喜了 怀孕。例句：听说翔子家有喜了，阖门家子都庆贺。
纡弄 娇惯、溺爱。例句：小孩不能纡弄，越纡弄越娇气，不利于成长。
擩（yǔ方言） 使直物弯曲。例句：他把腊条（一种灌木）擩成箢子把。
噳 吆喝牛、驴停步。例句：他真是个混球，经常跟在妇女后边喊：“噳！”
冤 哭，委屈。例句：又没打你没吵你，你冤什么？
Z
拃 用手指量长度。例句：他用手指拃几下，心里就有数了。
扎 搭、捆绑。例句：窑匠盖屋打墙前先要扎架子。
扎鼓 ①：治疗。例句：没有现钱，拉饥荒也得扎鼓病。②：伤害。例句：阴险的家伙总是暗中扎鼓人，令人防不胜防。
扎口子 截止、结算。例句：年底了，账扎口子后就不要乱改了。
喳嘎儿喳嘎儿 胡吵吵。例句：你喳嘎儿喳嘎儿地干什么？
扎濛儿 猛潜水。例句：深水扎濛儿很危险，小孩莫试验。
扎觅汉 当长工。例句：旧社会生活无门路，只好扎觅汉了。
黵了 弄脏。例句：你到底把新衣裳弄黵了。
站账 临时先记账，日后再算。例句：他赊了二斤牛肉，叫买家先站账。
占箍（箍占） 占用地方。例句：一张大床，占箍地方太大，换张小点的。
张口填蚂蚱 打断别人话不让人说下去。例句：张口填蚂蚱，你怎么这么多话？！
张哈儿 躺倒，死了。例句：风烛残年的人说张哈儿就张哈儿了。
掌 钉。例句：掌驴蹄子的不小心，被踢了脑袋。
掌灯 点灯。例句：掌灯时分，她就开始做针线。
中人 听话、守规范。例句：这孩子真中人，谁见了谁夸。
找难看 自讨没趣。例句：我看你是疤拉眼照镜子，自找难看吧。
找算 问罪。例句：你作了孽，还不许人家找算吗？！
找事儿 找碴，找麻烦。例句：我看来者不善，他是故意来找事儿的。
找上 补上。例句：那天没捞着给老娘过生日，今天得找上。
照望 看顾。例句：我出去办点事，你给照望一下摊子。
找后跟子账 事后找碴，秋后算账。例句：有话说在当面，别过些日子再找后跟子账。
找主 找婆家。例句：他闺女十八了，也该找主了。
吱（做）声 说出去。例句：他做那些丢人事，我都没屑吱声，怕叫人笑话。
走动 交往。例句：那些老亲戚早就不走动了，遇着事了人家还能上凑吗？
砸衣裳 用缝纫机做衣服。例句：她截了一块花布，去砸衣裳铺做了一件汗衫。
造连（团） 拖累。例句：他家日子本来不错，搁不住几个穷亲戚不断地轮流刮擦，造连得也不好过了。
造制 折腾、浪费。例句：好好的一个家业，白叫败家子造制光了。
震乎（哄） 吓唬。例句：山里人不禁震乎，拆迁开发商几句大话就乖乖地搬走了。
栽派 强加于人。例句：干屎抹不到人身上，你栽派也无用。
贼（得）务（为） 故意。例句：他装病，贼务逃避劳动，明眼人一看就知道。
则摸（目） 凿摸、揣测。例句：这个谜语的谜底，我怎么也没则摸出来。
摘奶 断奶。例句：因为他是最小的孩子，老大不小了还没摘奶。
择 ①：撕、扯。例句：她到厨房帮娘择菜去了。②：阉割。例句：村里来了个择猪的。
择巴 ①：剔除异物。例句：你把菜叶里的草屑择巴择巴洗洗，切好后就可下锅了。②：处理杂务。例句：这些日子破事太多，等我择巴干净了，就过去帮忙。
择巴烂鱼头 收拾乱摊子。例句：单位换了好几任领导了，谁也不愿意去择巴烂鱼头！
砦（zhài） 修紧松动的卯榫。例句：你把镢撒砦得紧一点，以免掉头。
仄（zhǎi方言）歪 侧卧。例句：查体做B超时，一会儿叫仰嘎着，一会儿又叫仄歪着。
摘手 拿开手。例句：女士给沏茶，我招手，她说：“请摘手，不要客气。”
诊（喋斜）着脸 绷着脸。例句：她诊着脸，好长时间没放下来。
镇（铡）人 凉气刺骨。例句：冬天河水镇人，蹚过河脚都冻木了。
挣家 挣钱养家。例句：他出苦力挣家，老婆还不满意。
中仇 结了仇。例句：两家为儿女亲事结怨中仇，几年都不走动了。
周把 互相推让。例句：收下吧，收下吧！不要一个劲地周把了。
诌 编造谎言。例句：你满嘴跑火车，胡诌八扯地谁信？！
喌（zhōu）喌 拟声词，唤鸡的声音。例句：天黑下来了，娘在门口“喌喌”着唤鸡来家上宿。
指（许） 安排。例句：她打小就被他父母指给了朋友做儿子了。
置（jì方言） 竖着放。例句：他把扁担置在院墙上。
支使（支派） 吩咐。例句：你自己不能干？怎么乜么好支使人！
支愣 竖起。例句：一听说要发福利，他的耳朵就支愣起来了，唯恐落下他。
吱喂 喊叫。例句：你吱喂什么？还有你赶的麻姑溜？！
至 测量、探查。例句：你拿根竹竿至至，这里水有多深。
至验 试探、摸底。例句：他为人奸诈，经常说阴话至验人。
折变 变卖、处理。他要往城里搬家，旧家具都叫他提前折变了。
折动 折磨。例句：他老奸巨猾，折动人比谁都厉害。
赚了没味 讨了没趣。例句：科长在处长那里赚了没味，回来朝着科员们煞气。
抓 刨（翻）。例句：抓方瓜地（因为方瓜根须发达，需深翻）是个力气活。
转腿肚子 小腿抽筋。例句：晚上着凉，早晨容易转腿肚子。
装（打） 买。例句：你提着壶去供销社装什么？装酒还是酱油？
装 骗。例句：你真能装！但想蒙混过关，绝对没门！
装大憨 装着不明白。例句：你别装大憨了，快照实说吧。
装熊 故装没本事，实在没办法。例句：你装熊也不管用，该你办的还得你去办。
撞下 ①：碰上，看好。例句：小全在坡下撞下一窝金翅，来约大宝去掏。②：占下。例句：他用手朝前一划拉，这片山场就算撞下了。
搥 扯。例句：他在一头搥着毛线，她在另一头缠成线团。
拽晃 摇晃身子。例句：你看你乜把拽晃，怎么把你烧的？！
脏害 祸害、侮辱。例句：说话得有根据，不要编排脏害人，那是要遭报应的！
赚没（无）脸 自讨没趣。例句：你乜样不中人，还不赚没脸吗？
坐憋子 为难、受窘。例句：他没有思想准备，领导一问，坐憋子了吧。
赚相赢 占便宜。例句：他小心眼太多，不赚相赢的事他是不干的。
着人 传染。例句：有些疾病着人，和病人接触一定要戴好口罩。
挫 採。例句：他硬把她头上挫下一绺子头发来，真是野蛮！
坐床 新媳妇在新床静坐。例句：她坐床不久，自家嫂子就送来了上床面。
做活 生养，生育。例句：难道他家娶了个飘货？也不做活，几年没生养。
做隆（动） 惹事。例句：你轻做隆吧，给你父母惹祸还少吗？
做（捉）弄 制造假象糊弄人。例句：你情管做弄吧！雪窟郎子里埋尸，瞒不了多久。
做卯 设小圈套，小伎俩。例句：别做卯了，你那点小把式谁还看不出来？
做业 作孽。例句：他经常做业，都得他父母跟着替他打动。
做亲 定（结）婚。例句：表兄妹做亲不好，容易生怪胎。
做媳子 当媳妇。例句：临上桥时，娘嘱咐说：“闺女，做媳子了，得守婆家的规矩，别任性。”
作（多）死 找死。例句：你不上好草儿赶，是在作死！
钻钻 钻营。例句：他真能钻钻，几年工夫就成了副总。
撙（割） 半道截留。例句：人家送给老爷的礼品，被下人撙去一半。
堆（zuǐ方言） 把零散的东西聚拢在一起。例句：天要下雨了，赶快把晒的麦粒堆起来苫好。
做（zù方言）嘴 接吻。例句：还没结婚，你们就做嘴？
坠巴 从上往下拉。例句：出门前，她照着镜子把上衣坠巴一下。
《五莲方言品鉴》一经乐乡游发布，受到读者喜爱，纷纷通过各种渠道来要书，在这里统一回复，由于印刷数量有限，不能满足大家要求，如果你喜欢这本书，想了解五莲方言，乐乡游每个星期一连载，请保存收藏吧！
2022年
联系客服
