旅顺“白玉山塔”原名“表忠塔”。始建于1907年6月20日，完工于1909年11月12日，同月28日举行了落成典礼。历时2年零5个月耗资22万9千余元，塔高66点8米。建塔期间日本鬼子弱化安全生产致使30多名中国劳工不慎从脚手架上坠落身亡。
塔名“表忠塔”三个字由日本胄伏见宫贞爱亲王题写。1945年苏军进驻旅顺后“表忠塔”改成了“白玉塔”，1985年又改成了“白玉山塔”。这后两个名字不知出自哪位大家的手笔。
塔顶端向北有一高四尺宽七尺二寸五分的铜质匾额，其铭文的内容主要是歌颂日本帝国军人在日俄战争旅顺要塞争夺战中的丰功伟绩，由乃木西典和东乡平八郎共同撰写，第一高等学校教授监谷时敏挥毫书写。现在铜匾额上的字早已被铲除无法辨认。
据有的资料讲匾额上的字是被苏军铲除的。前些日子和朋友去看望一位八十多岁的老先生，聊天的时候说起了“白玉山塔”，老人家说匾额上的字不是苏军铲除的而是中国人。大概经过是这样的：1950年代初旅顺市的市长孔祥林的友人来旅顺看望他。孔市长安排人员陪同他的朋友们参观游览旅顺的风景名胜，观后他们对旅顺的风光大加赞赏的同时提出了塔上的那块铜匾额上的歌颂日本侵略者的字样不应该保留。孔市长在他的朋友离开后的一段时间指示建设科（当时旅顺还没有建设局）对匾额上的字进行处理。
旅顺建设科根据市长的指示，安排了员工盖仁春来具体操作。盖仁春当年40多岁正值壮年（现在有100岁了。盖仁春当年和老先生是邻居且两家关系很好）因各方面表现的突出又有不错的手艺所以这个苦差事就落在他的身上了。盖仁春带上工具干了大概一周的时间，将500多个字全部铲除掉。今天我们只能在相关的资料中和老照片上看到铭文的全文了。
