比尔盖茨如何实现了投资多样化

来源：雅虎财经

作者：Julie Bort

时间：2014年9月19日

原文地址：http://finance.yahoo.com/news/bill-gates-least-6-billion-224945464.html

翻译：龚蕾

    根据福布斯数据，比尔盖茨财富达到近820亿美元，仅次于墨西哥电信大亨卡洛斯·斯利姆854亿美元。根据彭博社数据，比尔盖茨财富大约是865亿美元，仍然是世界首富。

    虽然我们不知道比尔盖茨确切的财富数字，但是比尔盖茨财富的确增加了约60亿美元，这要感谢他的超级秘密的基金经理：迈克尔·拉尔森。他经营着比尔盖茨的卡斯凯德投资公司（Cascade Investment LLC）。

    这是一家私营公司，并不对外报告其收入。最重要的是，拉尔森使用各种技巧来掩盖比尔盖茨参与的一些投资，尤其是所持有的房地产投资。

    根据福布斯数据，六个月以前，2014年3月比尔盖茨财富是760亿美元。根据彭博数字，高于2013年3月比尔盖茨财富670亿美元的约90亿美元，也就是说，比尔盖茨财富上涨超过了约100亿美元。

    比尔盖茨财富仍然在上涨，他越来越富，有趣的是并非来自微软。二十年前，比尔盖茨雇佣了拉尔森，当时他的净资产大约50亿美元。

    当时，盖茨财富来源仅是微软，这些年来，比尔盖茨几乎把手中的微软股票都卖光了。拉尔森通过比尔盖茨的卡斯凯德投资公司对盖茨出售股票所得资金进行投资，并实现了投资多样化。

    如今，比尔盖茨是许多房地产和非科技公司的大股东，比如加拿大国家铁路公司，美国最大汽车零售商的股东，废物管理公司的股东等。这些持有的投资成为了盖茨大量捐赠的资金来源。

    房地产方面，比尔盖茨拥有几家高档酒店，包括马萨诸塞州剑桥市的查尔斯酒店和旧金山的丽思卡尔顿酒店，还有四季控股公司（the Four Seasons Holding In）豪华连锁酒店的股份，怀俄明州大约490英亩的牧场等。

    据另外一篇文章，今年二月份，盖茨在西雅图他的豪宅中举行庆祝活动，纪念与拉尔森合作20周年，比尔盖茨和拉尔森很少一起出席活动，并且并不告诉杂志媒体这样的消息。

    庆祝派对上，比尔盖茨告诉客人们，他完全信任拉尔森，对拉尔森非常有信心。他所有的投资活动都是在秘密情况下完成的，拉尔森也被称为比尔盖茨的看门人。

    比尔盖茨的净资产仍然在上涨，快速地增加。

参考文章：

1、This Is The Man Making Bill Gates So Rich

http://www.doverpost.com/article/20140919/BUSINESS/309199982/-1/News

2、This is the man making Bill Gates so rich

http://timesofindia.indiatimes.com/tech/tech-news/This-is-the-man-making-Bill-Gates-so-rich/articleshow/42974313.cms

3、Michael Larson: The man who's making Bill Gates so rich 

http://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/michael-larson-the-man-whos-making-bill-gates-so-rich/articleshow/42984687.cms

（以上仅代表笔者阅读雅虎财经文章译文，有适当节选适当补充，译文水平有限欢迎评阅欢迎交流。）