亚马逊无人机快递为何成本更低

来源：英国每日电讯报

作者：Alan Tovey

时间：2015年4月10日

原文地址：http://www.telegraph.co.uk/finance/11527758/Have-American-regulators-shot-down-UKs-Amazon-drone-hopes.html

翻译：龚蕾

    几天之前（4月8日）美国联邦航空管理局正式批准了亚马逊拟在美国测试该公司无人机请求。仅仅两周后，英国互联网零售商也将开始试用。

    英国交通部长罗伯特表示，亚马逊无人机试验将在英国进行。旋翼飞机重量不超过25公斤，包括有效载荷，速度高达每小时100英里，飞行高度约400英尺，最高负载可高达2.25千克，亚马逊无人机快递每件成本最低仅为大约1美元，6元人民币左右，一般半个小时可到达。英国已授权隔空500平方英里的2000平方英里威尔士西部机场附近商海区域进行实验，预计，亚马逊需几千名无人机操作人员，确保飞机起飞与降落。

    （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）