金银市场为何如此平静？

来源：英国经济数据

作者：Jesse

时间：2015年7月11日

原文地址：http://www.marketoracle.co.uk/Article51424.html

翻译：龚蕾

    黄金白银市场看起来很平静。为什么呢？

    1、白银价格三年来持续下降，目前处于一个低位，全球实体制造业显然已放缓。

    2、黄金价格今年以来也是趋于底部，目前处在1150美元附近，黄金抗金融通涨。

    最近几天，希腊成为了投资者关注点，还有股票市场的波动。

    耶伦在克利夫兰发表演讲，她说接下来五个月，美联储可能将启动加息，而美国经济复苏可能会依靠金融改革，美国在复苏道路上有许多理智的解决方案，但是，自从20世纪30年代以来，美联储一路宽松。美国医疗保健的成本支付增加约50%，企业工资增长不快，改革或是复苏的必要条件。

    这是一个有趣的时代，这是一个愉快的周末。黄金、白银市场非常平静。

    （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）