【新提醒】RECOVERY各項命令的刷機中文譯名

[刷機教程] RECOVERY各項命令的刷機中文譯名
大家都知道刷機前要WIPE。也知道要進RECOVERY進行刷機。有好多機友會看到這麼多的英文。不知道是什麼意思。這裡我送上他的中文譯名：

reboot system now 現在重新開機系統
apply sdcard:update.zip使用SD卡根目錄的update.zip更新系統
wipe data/factory reset清空data分區並恢復出廠設置
wipe cache partition清空cache分區
install zip from sdcard從SDcard選擇檔更新系統
------------------------------------------------------------------
backup and restore備份和恢復系統
---backup備份系統
---restore恢復系統
---advanced restore高級還原
------------------------------------------------------------------
mounts and storage掛載和存儲
---mount/system掛載/system分區（系統磁碟分割）
---mount/data掛載/data分區（數據分區）
---unmount/cache掛載/cache分區（緩存分區）
---unmount/sdcard掛載SD卡
---mount/sd-ext掛載/sd-ext分區（A2SD分區）
---format boot格式化內核分區
---format system格式化系統磁碟分割
---format data格式化資料分區
---format cache格式化緩存分區
---format sdcard格式化存儲卡
---mount USB atorage掛載SD卡為U盤模式
-------------------------------------------------------------------
advanced 高級
---Reboot Recovery 重啟Recovery
---Wipe Dalvik Cache 清空Dalvik緩存
---Wipe Battery Stats 清空電池狀態
---Report Error 報告錯誤
---Key Test 鍵位測試

[url=刷入Recovery (已S_OFF) http://apk.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=7558&fromuid=36778]相關教學HTC野火[/url]

刷機教程 有圖recovery (刷機 備份 還原) 2501版及3200版
http://apk.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=10783&fromuid=36778