十八、轮船码头

 

去普陀是在这里上船吗？

Qiˉ pú dòu  sīg  zéi  z’o liˉ zāng y,iou  vaˉ ?

这是什么港口？

Ki  sīg  súo  gāng  keài  l’aˉ?

这里有晕船药买吗？

Z’o  liˉ y,iōu  wǜn  y,iǒu  y’e‵  maěng  vaˉ ?

船什么时候到码头？

Y,iǒu  sūo  zīg  heái dáo  mūo  dèi?

这班船六点钟开。

Ki  bāe  y,iǒu  l’o dī zòng  keiˉ　.

这班船上有餐厅吗？

Ki  bāe  y,iǒu  záng y,iōu  cáe  tīng vaˉ?

这是渡轮，没餐厅的。

Ki  sīg  duˉ lèn , m‵-mae  cáe  tīng.

游客可以上船了。

Y,iōu  ka’  kòu  y,īsáng  y,iǎu  leiˉ .