1、請用粵語發音念引號內的詞彙，切忌按字面意思理解；
2、收集的較多是貶義詞，大傢批判著看，註意使用的場合；
3、本篇整理的較多爲“廣府人”的用語，但考慮到廣東文化的包容性及“客傢”、“潮汕”“廣府”三支文化的日漸交融，互相滲透，題目仍保留爲“廣東人”。
4、粵語文化確實博大精深，現只整理較爲有趣、暫未融入到普通話中的，歡迎大傢齊來弘揚粵語文化。
一、趣味粵語
講就天下無敵，做就有心無力。
終須有日龍穿鳳，唔使成世褲穿隆。
著鞋唔著襪，大方老實唔鶻突！
幾大就幾大，燒麥就燒麥。
新商店，舊招牌，唔使三日就執埋。
平時光明正大，可惜開支過態。
走得快，好世界；走得慢，摸鼻哥。
戆居居，畀狗追。
戆居居，食煎堆。
眼超超，食香蕉。
有講冇做，武術指導。
中中直直，終須乞食；
奸奸狡狡，又煎又炒。
睇嘢睇全套，食嘢食味道。
老竇打仔，強身健體；
仔打老竇，菩薩保佑！
癡癡獃獃，坐埋一臺。
三十六計，唔熟唔砌。
風流潇灑，咬爛花灑
一分兩分，儲到結婚。
外表斯文，內裡open，
頭發長長，心地善良！
一代鍾神，夠鍾走人！
後面風景畫、前面就似豬乸！
眼大無神，鼻大吸塵，口大正衰神
三個女人一個墟，三個男人昂居居
不在乎天長地久，祇在乎有無得透
忍一時風大浪大，退一步跌落懸崖
少少苦楚等於激勵，做下運動唔使閉翳！
癡癡獃獃坐埋一臺，憨憨居居企埋一堆。
唔係猛龍唔過江，唔係豬扒唔化妝。
兄弟如手足，老婆齊齊郁。
人係無咁容易死噶，但死起上嚟真係好鬼易
唔賭唔知時運高，唔滾唔知身體好
世上無難事，只要隔硬嚟
青靓白淨，九成有病
唔使急，慢慢嚟，至緊要快！
一千幾百，尤如垃圾；一萬幾千，過眼雲煙
晨早流流撞穿牆，返到屋企唔沖涼
遠睇似公主，近睇似番薯
諗到頭都爆，硬過金鍾罩
中間分界，心理變態
不在乎有波有攞，祇在乎冇睇婦科
撩事鬥非當飲茶，畀人打到跳chacha
你對佢如珠如寶，佢當你鹹魚水草
我對你癡心一片，你當我癡鬼咗線
大笨象、揸支槍、去打仗、翻嚟食碗辣椒醬
千金小姐萬金油，請你嫁個湖南頭
外母見女婿，口水爹爹渧
著鞋吾著襪，變個大頭佛
忍一時風大浪大，退一步跌落懸崖
天地有正氣,無錢無天理
落街冇錢買面包，借錢阿又怕老婆鬧（帝女花）
喂咩喂，阿喂未出世，頭發未生齊，豉油撈鼻涕
你個粉腸蘿蔔糕+串b
唔使驚，荷媽係大廳
人在天堂，錢在銀行
阿婆跑得快，一定有古怪
阿婆跑得快，去做大世界
有得陣，冇得瞓
乜刀刀叉叉，眞係媽媽叉叉
從前有座山，山上有座廟，廟上有個和尚係到講故仔，講咩故仔哩：從前有座山，山上有座廟，廟上有個和尚係到講故仔，講咩故仔哩：從前有座山，山上有座廟，廟上有個和尚係到講故仔，講咩故仔哩……（無限循環ing……）
團團轉，菊花園，炒米餅，糯米糍，阿媽帶我去睇龍船，我唔睇，睇雞仔，雞仔大，蘿去賣，賣得5分錢……
畫個啲佈紋，畫到我頭暈
生係中國人，死係中國魂。
要我學英文，梗係冇可能。
英文唔合格，更顯我性格。
數學唔合格，老師負全責。
語文唔合格，咁我冇辦法。
考試考得好，全靠隔離好。
考試考唔好，隔離唔識做。
返學爲咗乜，日日被蹧質。
功課都係抄，一係就唔交。
積積複積積，唔識就唔識。
測驗夠刺激，居然無題識。
人之初 口多多 笑騎騎 放毒蛇，
馬照跑 女照搞 舞照跳 雞照叫，
知少少 扮代表 冇幾耐 扮大袋,
牙斬斬 死得慘 眼眨眨 扮花旦
聲大大 無貨賣 眼大大 易學壞，
週身郁 扮忙碌 眼濕濕 扮憂郁，
嘴藐藐 打得少 靜雞雞 認低威，
有早知 無乞兒 晨早知 中三T，
擔凳仔 霸頭位 一張票 睇到笑，
好好好 睇唔到 繞埋手 晨早走，
有得振 無得訓 搞搞振 無幫襯，
側側膊 唔多覺 搏大霧 唔洗做，
有姿勢 無實際 有交易 靠實力，
七八九 飲到嘔 硬骨頭 食地球,
手頭緊 搵真銀 烏啄啄 任人將，
淡淡定 有錢剩 失失慌 害街坊，
有得賭 精神好 三缺一 慘過乞，
騰騰振 蝦光棍 時運高 搏返鋪，
二仔底 無得睇 隨口up 當秘籍，
贏粒糖 輸間廠 贏把遮 輸架車，
有窦口 早d抖 讀書少 比人藐，
頭嶽嶽 四圍度 爛撻撻 唔負責，
無曬計 發浪禮 咖哩啡 扮阿姐，
頻頻撲 搵命搏 姿姿整 有環境，
咁人齊 等發圍 趁佢病 椤佢命，
出黎威 識搶咪 唔想衰 埋大堆，
有異性 無人性 有殺錯 無放過，
有胸毛 出黎蒲 手毛長 性慾強，
聽唔明 扮純情 懶癡纏 搏可憐，
大笪地 食自己 做臭四 無定企.
眼光光 等天光 印印腳 等人約，
有斷估 無痛苦 人工高 無秘撈，
唔夠班 執二攤 跟老頂 有得醒，
走得快 好世界 走得摩 無鼻哥，
十十下 拉頭馬 中間界 騎呢怪,
唔夠皮 無面比 二三線 好難變,
手指指 扮fans 無拉拉 整笪疤，
白白淨 無性病 人嚇人 好易暈，
吹吹水 唔抹嘴 趁你病 撻你訂，
癫癫地 唔識死 渣藍籌 唔洗愁，
過大海 搏好彩 四圍走 鬥疊友。
走得快，好世界；走得磨，摸鼻哥。
戆居居，比狗追。
戆居居，食煎堆。
眼超超，食香蕉。
二、廣州市井的俚語 舊時的廣州市井，流行這許多俚語。記述如下：
1．“憨鸠”—— 意指對方是“獃子”，有時也用作不滿之詞，如說人傢“憨鸠夾冇譜”。 2.“濕柴” ——源於國民政府在瀕與崩潰前，濫發大鈔，導致通貨膨脹，幣值狂跌。消費所需，動則千百十萬，市民生活苦不堪言，民怨沸騰，遂以“濕柴”作爲金元券的代名詞，謂其難以燃燒之意。
3.“尖咀” ——“啄地”均爲雞的代名詞。後來轉化爲私娼的代號，近來簡稱爲“雞”。 4.“沙頭” ——飯的暗語，下流社會慣用語，吃飯也叫“問沙”。
5.“直闆”—— 指新發行未經摺疊的紙幣。
6.“省鏡” ——漂亮、靓的意思。
7．“一春水” ——十塊錢的代詞。
8.“細路” ——“細蚊”都是小孩的代名詞。民間也稱“細佬哥”。
9.“老坑” ——對老人不尊重的稱謂，也有稱“老蚊公”的。
10.“散水”—— 歹徒發現情況不妙趕緊逃走之意，也有叫“撇檔”的。
11.“老舉”—— 舊時對繳納花捐的大寨妓女的名稱。
12.“炮婆” ——指晝夜接客的下乘娼妓。
13.“貼士” ——指客人給女工送小費。
14.“黃仔” ——金戒指的代名詞。
15.“爆伏勁”—— 指那些性情急躁的莽漢，也叫“禾蟲勁”。
16.“蔴甩佬” ——泛指某些男性。
17.“土鲮魚” ——舊時對順德女傭的貶稱。
18.“打水回” ——舊社會到妓寨閑逛的見面禮。
二、佛山民間隱語詞彙表 佛山曆史悠久，民間的隱、諺、成、歇後語很多，對照如下
1. 偷雞——工作過程中偷懶
2. 抄更——在正職之外的工作，通常在晚上
3. 劈友——砍人
4. 老細——老闆
5. 大天二——強盜首領
6. 土皇帝——橫行鄉裏
7. 拉參——擄人勒索
8. 開大鍋飯——出動劫掠
9. 做世界——糾黨行兇
10. 打腳骨——攔途搶劫
11. 擲冷格——入宅偷竊
12. 收曬涼——白天街上行竊
13. 擒荷包——當衆偷竊
14. 高買——入店購物乘機竊走
15. 出老千——行騙 16. 找老襯——搵笨
17. 磅水——索取錢財
18. 死火——錢花光了
19. 架撐——行兇用物
20. 得手——勝利
21. 執笠——商店倒閉
22. 打工仔——工人
23. 炒鱿魚——解僱
24. 領野——受騙上當
25. 堅野——正版貨，品質有保證
26. 籮底橙——殘壞的貨，也稱嫁不出去的女人
27. 行傢——同業
28. 吞雲吐霧——吸鴉片
29. 道友——同爲吸毒的人
30. 打水圍——嫖妓
31. 野雞——私娼
32. 契弟——男妓
33. 扯皮條——賣淫的中間人
34. 開鋪——接客
35. 孤寒鬼——吝啬的人
36. 大葵扇——媒人
37. 貼錯門神——夫妻不和睦
38. 洞房花——新婚孕婦
39. 龜公——開妓寨的人，通常指男的
40. 戴綠帽——妻子出軌不貞忠
41. 唔食得燒肉——少女不貞
42. 竊竈隙——老女未嫁
43. 索油——佔女人便宜，比非禮輕
44. 拍拖——男女同行
45. 軟腳蟹——無勢力
46. 食軟飯——靠女人的男人
47. 大良鬥官——二世祖，或稱敗傢仔
48. 陳村種——有錢到手立即花光
49. 打靶——槍斃
50. 一盅兩件——上茶樓
51. 收糠——茶樓收市
52. 拉柴——拖運死屍
53. 油瓶仔——隨母再嫁的男孩
54. 疍傢婆拿屐釘——無啊樣搵啊樣
三、粵語中以動物喻人喻事的詞彙 在廣州的社會生活中，民間流傳著許多借動物喻人喻事的成語、俗語和俚語，現選部分如下：
1. 白鴿眼——俗稱白鴿在主人遇到逆境時便飛離而去，諷刺“勢力眼”的人。
2. 爛頭蟀——指某些亡命之徒，恃勇好鬥，心狠手辣。
3. 禾蟲勁——禾蟲遇到鹽就會立即爆漿，比喻那些性情急躁，脾氣不好的漢子。
4. 門口狗——指某些憑借主子之勢色厲內荏，如同傢犬一般，僅能在新近範圍內咆哮，嚎叫，一旦離開傢門，就縮頭縮尾。
5. 食面貓——指受尊長或上級責備之意。
6. 牛頭王——泛指那些桀骜不馴的市井無賴。
7. 牛咁勁——指那些性情暴躁、粗野不文者。
8. 殘雞婆——指那些好撩事鬥非得罵街潑婦，就如那些惡雞乸一樣，也有稱“八婆”者。 9. 老貓燒須——說一些經驗主義者，一時失誤。
10. 狗上瓦坑——指某人遇到困難後採取了另外一種辦法，走了另一條路。狗多在地面上活動，如果登上瓦面，是不得已而爲之。
11. 騎牛搵馬——指某些人不安本業幹了這行想那行（現在這個詞似乎中性化了）。
12. 倒卸籮蟹——形容手忙腳亂的狼狽相，就和傾倒了蟹籮一樣。
13. 雞同鴨講——形容彼此語言不通。
14. 洞企水魚——對那些既矮又肥者的象形的谑稱（會得罪人的，慎用）。
15. 跪地喂豬乸——爲了錢，不管什麽不體面、髒累工作都幹。
16. 烏蠅摟馬尾——“一拍兩散”之意。
17. 白雲山蟋蟀——指某些人之放空炮，毫無實際，尤如白雲山上的蟋蟀，“聲大夾冇準”之意。
18. 死牛一面勁——指某些人墨守成規，不圖改進，就像死牛勁一般轉不過灣來。
19. 馬死落地行——比喻人們隨即應變，尤如馬死了，就落地走。
20. 精過冇尾蛇——泛指那些狡猾的人。
21. 雞蟲——意指那些專對女性獻媚和揩油的人，尤如崑蟲一般，任由雞啄食之。
22. 生雞精——指嗜色好淫者，這種人，如同公雞一般，終日週旋在母雞群中，樂此不彼。 23. 疍傢雞——是說某些可望而不可求的人和事，就與水上居民在船上籠養的雞一般，盡管口渴，也難喝到水。
24. 竹織鴨——喻粗枝大葉、遇事馬虎者，這種人就如竹織的鴨一般沒心肝（沒有思想）。
四、廣東歇後語大集錦
老鼠尾生瘡――大極有限
老公撥扇――（妻涼）淒涼
老婆擔遮――（陰公）
屎坑關刀――（聞）文又不行，（舞）武又不行
二打六――未夠斤兩
田雞過河――各有各撐
波羅雞——靠黐（專佔便宜）
蠶蟲師爺——作繭自縳
倒掛臘鴨 ——油嘴滑舌
光棍佬教仔——便宜莫貪
濕水欖核—— 兩頭滑
牛皮燈籠——點極都唔明（怎樣也不開竅）
鐵公雞—一毛不拔
深海石斑——好瘀（魚）（很丟臉，沒面子）
過河卒 ——有進冇退（只能進不能退）
潮州音樂——自己顧自己
鼎湖上素——好齋
阿崩叫狗——越叫越走
阿崩養貓——轉性
阿波較電燈——有著有唔著
阿茂整餅——無果樣整果樣
白糖炒苦瓜——同甘共苦
半夜食黃瓜——唔知頭唔知尾
扁鼻佬戴眼鏡——冇得頂
陳年中草藥──發爛渣
豉油辣椒醬——你想點就點
豉油撈飯——整色整水
廚房階磚——鹹濕
單眼仔睇老婆——一眼睇哂
斷柄鋤頭──無揸拿
番鬼佬月餅──悶極
番薯跌落竈——該煨
飛機打交──高鬥
飛機火燭──燒雲（銷魂）
非洲和尚──乞（黑）人憎（僧）
肥佬著笠衫──幾大就幾大)
肥婆坐屎塔──TUP TUP 撼
墳場發電機——電死人
風吹雞蛋殼——財散人安落
棺材拐杖——死頂
棺材鋪拜神──想人死
棺材頭燒炮丈——嚇死人
跪地喂豬乸──睇錢份上
海底石斑──好瘀（魚）
航空母艦——食水深
和尚擔遮——無法（發）無天
黑白天鵝——日哦夜哦
黃皮樹了哥──唔熟唔食
黃鳝上沙灘──唔死一身潺
火燒旗杆──長歎（炭）
火燒棺材──大歎（炭）
火燒豬頭──熟口熟面
苦瓜炒鴨——苦過弟弟
老公荷包——夫錢（膚淺）
老公潑扇──淒（妻）涼
老婆擔遮──陰功（公）
老鼠尾生瘡——大極都有限
甩柄士巴拿──得棚牙
落雨擔遮——死擋（party）
賣魚佬──有聲(腥)氣
南無佬跌落屎坑──無曬符
牛皮燈籠──點極唔明
年三十晚謝竈──好做唔做
年晚煎堆——人有我有
撒路溪錢──引死人
三斤豬頭——得把口
山草藥──噏得就噏
神仙放屁——不同凡響
神仙過鐵橋——包穩陣
神臺貓屎──神憎鬼厭
生蟲拐杖——靠唔住
生水芋頭——神神地
屎忽窟生瘡──無眼睇
石灰鋪路——白行
屎坑關刀──文（聞）又唔得，武（舞）又唔得
屎坑石頭——又臭又硬
濕水榄核——兩頭滑
濕水棉花──無得彈
十月芥菜──起曬心
十月蔗頭——甜到尾
壽星公吊頸──嫌命長
甩頭筆——唔捨(寫)得
水兵對水手——水鬥水
死人燈籠——報大數
擡棺材甩褲——失禮死人
联系客服
