一字师

齐己的《早梅》诗：“前村深雪里，昨夜几枝开。”郑谷把几改为一字，更能表现主题。因此传为佳话。郭沫若的话剧《屈原》：“你是……”，一演员认为不妥，不如改作：“你这……”改此一字，话气大增。推敲一词的来历，也说明了改诗的重要性。因此之故我很爱改歌词，比如说《歌唱祖国》：“五星红旗高高飘扬，我们迎着初升的太阳。共同歌唱我们亲爱的祖国，从今屹立在世界的东方。高山上筑起宽广的大道；大河上架起幸福的桥梁；我们的巨轮在海洋里航行；我们的雄鹰在蓝天上飞翔；我们的工厂星罗棋布；我们的粮食满囤满仓；我们的国防空前的巩固；我们的民族固结如钢。这就是我们可爱的祖国，这就是我们可爱的家乡。我们的家乡越来越美丽，我们的祖国越来越繁荣和富强。”其实，改诗也是创作。