心虚意净,明心见性
(The heart is empty, find one's true self)
【原文】
心虚则性现,不息心而求见性,如拨波觅月;意净则心清,不了意而求明心,如索镜增尘。
(Heart deficiency is present, endless heart and seek sex, such as dial the moon; meaning is clear, unexpected and clear heart, such as a mirror to increase dust.)
【大意】
只有在内心了无一丝杂念时,人的善良本性才会出现,假如不使心神宁静而想要求发现本性,那就像拨开水波来找水中之月一般,越拔越是找不到,只有在意念清纯时脑海才会清明,假如不铲除烦恼而想心情开朗,那就等于想在落满灰尘的镜子前面照出自己的样子,根本是照不清的。
【学究】
本性并不存在善良和险恶,有了善良和险恶的区别就不再是本性了。要见到本性,可以在比较中感知,也可以空中感悟。这段文字把体验、感受和本性混淆在一起,没有说出本来的主题,也是作者对本性的认知加上了社会性的辨识,有点不清不楚,不明不白。
这本是禅宗里的一些感悟,只是作者对禅宗的本性和手法不是很熟悉,导致解读很牵强。禅宗原本就不是能够用文字表达清楚的修行方式,只可自己感悟,难以文字表述。
联系客服