打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《菜根谈》173

人情冷暖,世态炎凉

(Human changes and temperature, the world is cold)


【原文】


我贵而人奉之,奉此峨冠大带也;我贱而人侮之,侮此布衣草履也。然则原非奉我,我胡为喜?原非侮我,我胡为怒?

(I am expensive and people serve, serve this e crown big belt also; I am cheap and insulting, bully this cloth clothes also.But it did not serve me, I am overjoyed?Original is not bully me, I am angry?)


【大意】


我有权有势人们就奉承我,这是奉承我的官位和纱帽;我贫穷低贱人们就轻视我,这是轻视我的布衣和草鞋。可见根本不是奉承我,我为什么要高兴呢?根本不是轻视我,我又为什么要生气呢?


【学究】


亲近全归,远离贫穷,是大多数人的选择,这是人性的真实写照。那为什么会形成这种现象呢?本质上是对资源的追求。

当他人逢迎权贵时,不是逢迎你,而是因为逢迎权贵能够获得自己想要的东西,如果不能获得想要的东西,就会诋毁你;他人远离低谷时的你,不是不想理你,时因为你的出现可能会给他人带来损失,所以只能远离你。

每个人都有这种取舍,谁也不会无缘无故对你好或者对你不好,只因为对自己好而对你好,对自己不好而对你不好,都是照顾自己而表达的一种行为特征,这就是现实。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【Jessie老师电台No.1213】《The Know-Nothings Talk Turkey 3: 小无知们谈火鸡3》
一日一词:serve 在句中不只会被翻译成服务
我的世界观——阿尔伯特·爱因斯坦-新视野- 芬享
听过一次就让人欲罢不能的好歌《I am you》
老男孩 吉他谱
翻译
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服