萧斯塔科维奇的第七交响曲《列宁格勒》被 “东莞超强文化传播 ” 恶意篡改
最近有一则标名“东莞超强文化传播”制作的视频在网上流传, 它称 “小苹果” 的乐曲是从俄罗作曲家肖斯塔科维奇第七交响曲中抄袭来的,并截取肖氏作品演奏的一段视频,添加说明文字展示“作证”。对此我颇疑惑。肖氏这部悲壮而又充滿战斗激情的作品我并不陌生,但从未在其中听到过这种欢乐、活泼、跳跃的迪斯科旋律;而且这段视频中的乐声跟画面中乐器演奏的动作也不吻合。为弄清究竟,我把这部作品全曲反复听了几遍,其中确实没有“小苹果” 的旋律,此说显然是伪造,恶搞。经仔细辨认,这段视频图像,其实就是印度指挥大师祖宾. 梅塔(Subin Mehta)指挥的肖氏这部乐曲第一乐章中的一段,而这一段正是电影《平原游击队》中“鬼子进村”场景中曾借用过的那段,可是,乐声却变成了“小苹果”,这显然是“揭发” 者所做的伪造手脚:把原视频里的音频作曲“静音”处理,再将“小苹果”音频插入,取而代之。这在电脑上一个很简单的操作就可做到。现将这段视频原演奏版和这一伪造版并列附后,对照一下,真相就大白了 (Prof. Guo)
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。