新版《天龙八部》杀青 导演赖水清:会尊重原著

      近日，由华策影视等出品的新版电视剧《天龙八部》杀青。该剧由著名导演赖水清执导，钟汉良、苏有朋等领衔主演。导演赖水清表示会尊重原著。

　　赖水清曾执导过吴倩莲版《神雕侠侣》、袁咏仪版《笑傲江湖》等金庸名作。此次翻拍《天龙八部》，赖导表示会尊重金庸先生的江湖魂。他说：“翻拍是为了创新，我希望我的武侠剧都贴上 赖水清 的标签，让观众一看就知道这是属于我心中的江湖情。”翻拍经典常被观众质疑，对此，赖导表示，观众欣赏口味各异，这是正常的，大众传播也只能尽量满足大多数，不能满足到的那部分只好说声抱歉了，“时代在进步，仍在怀旧的人应该放开心态，接受新事物，明天世界会更美好。”
     据悉，新版《天龙八部》将以战乱时期的宋、辽、夏各国为背景，力求给观众展示一群为己、为国、为天下而奋斗的武林好汉,在刀光剑影的氛围下，扑朔迷离的命运和感情纠葛，并将打造精致快意的江湖生活。此前，韩国演员金起范的本次中国武侠剧首秀，也在网民之间引发了不小争议。有网友表示“国内有那么多年轻的优秀男演员，真心不能接受一个韩国人演段誉。”，但也有影迷力挺，认为他花美男的气质与段誉美少年的形象非常吻合。
韩版段誉主打“清新风”

　　对于能否克服文化障碍，成功演绎金庸笔下腼腆淳朴的翩翩佳公子段誉，金起范在开拍前就透过媒体表示：“能够遇到好的作品和角色是我的荣幸，这是我第一次出演中国电视剧，难免有些紧张，但经常和导演沟通，努力把‘段誉’这一角色完美诠释。”而从此后曝光的剧照和花絮来看，新版段誉的书生气息十足。虽然有网友评论，服装造型过于鲜艳，几幅定妆照好像是在“抄袭”六神花露水的瓶身设计，而且扮相过于阴柔，和王语嫣牵手逛街的剧照被吐槽“段誉、王语嫣，傻傻分不清楚”。但不得不承认的是，金起范版段誉的身上，确有一股导演开拍前就一直多次强调的“清新”风。

　　韩版段誉情归何处成疑

　　由于是以金庸原著2005年的修订版为基础进行改编，新版《天龙八部》的段誉还有一个让人期待的部分，就是不知他最终将与谁携手一生。导演赖水清此前发出微博，表示可能拍摄多个结局，供广大网民投票参考。而金起范段誉究竟是和此前几个版本一样，和一见钟情的神仙姐姐王语嫣终成眷属；或是依照新修订版版小说，当上了大理王爷，娶得如花似玉的“妹妹”木婉清、钟灵为妃，还都是未知数，这也吊足了观众胃口。