飞机上俯瞰 Diego Suarez
简单过去时（le passé simple ） 是只在书面语里出现的时态，不能用于个人或商业信函，也很少出现在广播、电视等新闻媒体中。
可用的途径：
❶ 体育报道
❷ 儿童读物
❸ 古典文学、现代文学、侦探小说
如此一推算，那就只有❸ 稍有关联，但若不看大部头原著，那这个简单过去时不学也罢。
1. 变位 conjugaison
记 être, avoir, aller ( 充当第一组）和 第二组的 finir，就基本记住了90% 以上的变位。
aller (充当第一组）
| J'allai |
| Tu allas |
| Il alla |
| Elle alla |
| Nous allâmes |
| Vous allâtes |
| Ils allèrent |
| Elles allèrent |
finir (第二组)
| Je finis |
| Tu finis |
| Il finit |
| Elle finit |
| Nous finîmes |
| Vous finîtes |
| Ils finirent |
| Elles finirent |
être/avoir
| Je fus | J'eus |
| Tu fus | Tu eus |
| Il fut | Il eut |
| Elle fut | Elle eut |
| Nous fûmes | Nous eûmes |
| Vous fûtes | Vous eûtes |
| Ils furent | Ils eurent |
| Elles furent | Elles eurent |
Je vins / Je tins
Tu vins / Tu tins
Il vint / Il tint
Elle vint / Elle tint
Nous vînmes / Nous tînmes
Vous vîntes / Vous tîntes
Ils vinrent / Ils tinrent
Elles vinrent / Elles tinrent
2. 用法 emploi
简单过去时和复合过去时（点动作、有限的延续、连续的时间）作用和意义相同，在叙述时，二者皆可用：
例: Quand il entra, elle fit un geste sec, et lui dit d'une voix brève.
例: Quand il est entré, elle a fait un geste sec et lui a dit d'une voix brève.
= 前者简单，后者复合，都可以
同样的例句：
Elle est née en 1821.
Elle naquit en 1821.
例1：Ils se sont dirigés vers la sortie de secours.
= se dirigèrent ~. 不要说： se furent dirigés
例2：Le ciel s'est couvert subitement, il faisait presque noir.
= 注意这里不是被动句，如果是被动句，助动词为 avoir.
= se couvrit ~. 不要说： se fut couvert
综述：在未完成过去时，我们分析了未完成和复合的不同；在复合过去时，也探讨了复合与简单的区别，这次再来捋一捋这三者之间的关系，以及在做完形填空时态练习中，该如何正确把握做题的思路。
首先心中要很明确一点的是，简单过去时它是一个叙述性时态，它所叙述的时间与现在没有关系，也不会出现在叙述的对话里，而且多以第三人称出现。
如果一开始就用了 la porte s'ouvrit, quelqu'un entra，那么，文章的基调已经定了，简单过去时可以一根筋走到底。
如果一开始用 il est venu, il a emmené，那同样，全部用复合过去时打底吧。
初学者所犯的错误往往就是时而用简单，时而用复合。
不是说以简单过去时为主的文章里不能出现复合，而是要看，当跳转到一个与现在距离比较近的过去或者与现在有关联，该用复合还是用复合。
所以，无论是历史题材，还是古典或现代文学，框架已经设定好了，要么简单+未完成，要么复合+未完成。
如此，问题又来了，简单和未完成又如何分工？同复合+未完成。当描写动作发生时的环境、背景、形势时用未完成，当表示连续发生的一连串动作，用来叙述事情的进展用简单。
之前有提到，要说清楚是用未完成过去时还是复合过去时常常是困难的，这个困难是对动作而言（ 未完成过去时也可以表示动作），也因此，在动作上要区分简单过去时和未完成过去时有时也是困难的。
联系客服
