PS:大话红楼系列只解析原著《红楼梦》本身,由于内容有连续性,建议点开合集逐集观看,本期为大话红楼第143期
《红楼梦》中“蓼汀花溆”隐藏的秘密,元春省亲时为何去掉“蓼汀”?
书接上回,出了稻香村。
转过山坡,穿花度柳,抚石依泉,过了荼蘼架,再入木香棚,越牡丹亭,度芍药圃,入蔷薇院,出芭蕉坞,盘旋曲折。忽闻水声潺湲,泻出石洞,上则萝薜倒垂,下则落花浮荡。
这个景观很别致,也很新奇。
清客们都道:“好景,好景!”
贾政便问:“诸公题以何名?”
这便是第五题了。
清客道:“再不必拟了,恰恰乎是'武陵源’三个字。”
对于这个提名,清客们很自信。
但是贾政表示:“又落实了,而且陈旧。”
众人又题:“不然就用'秦人旧舍’四字也罢了。”
武陵源和秦人旧舍都是出自《桃花源记》,也就是说清客们都认为此地是世外桃源。
《桃花源记》中写:自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。
您注意这话,桃原虽好,但终究还是绝境。
于是宝玉坚决反对:“这越发过露了。'秦人旧舍’说避乱之意,如何使得?”
那么叫什么合适呢?
宝玉道:“莫若'蓼汀花溆’四字。”
贾政听了,更批胡说。
胡说二字意味深长。
按照之前套路,贾政这又是正话反说,说明他认可这个名字的。
但是如果贾政说的是真话,那么就是他认为秦人旧舍更合适。
秦人的特点是什么呢?
不知有汉,无论魏晋。
你猜,作者想要表达什么呢?
我们再看“蓼汀花溆”这四个字,到底什么意思?
蓼是蓼属植物的泛称,汀是水中或水边的平地。
蓼汀是长满蓼的小洲或者水边。
溆也是水边。
花溆就是长满花的水边。
这个名字起的好不好呢?
元春省亲的当晚就给改了。
且说元春看了四字,笑道:“'花溆’二字便好,何必'蓼汀’?”
蓼汀花溆不挺好吗?四个字又对称又押韵?
其实,元春改的有道理。
从景色描述上,蓼中有花,意思重叠。
汀和溆都是水边,意思也重叠。
所以蓼汀和花溆选一个就够了。
问题是,为什么要留下花溆呢?
“蓼汀”出自唐代诗人罗业的诗《雁》:
暮天新雁起汀洲,红蓼花开水国愁。
想得故园今夜月,几人相忆在江楼。
早背胡霜过戍楼,又随寒日下汀洲。
江南江北多离别,忍报年年两地愁。
这首诗满满的都是乡愁,显然不符合元春省亲的欢快气氛。
所以元春的修改,于情于理都是毫无问题的。
但是事情远没有那么简单。
国学大师刘文典先生根据汉字的反切法,认为“花溆”反切为薛,“蓼汀”反切为林。
所以元春是在表达她在宝玉择偶问题上的态度:她支持宝钗,反对黛玉。
从蓼汀花溆的出处更是佐证这一点。
罗叶的诗,刚好符合黛玉现在的处境,无家可归,寄居贾府。
同时花溆出自唐代诗人崔国辅的诗《采莲》:
花溆花争发,金塘水乱流。
相逢畏相失,并着采莲舟。
于是花溆就成了金玉良缘的代名词。
所以这就是在预言,宝玉的情感归宿。
不得不说,这其中有合理的成分。
但是却忽略了另外一个重要的信息,那就是蓼汀花溆还可以叫武陵源或者秦人旧舍。
清客们起的名字虽然不如宝玉的优雅,但好在够直接,直接说出了谜底。
蓼汀花溆的本质就是避难、遗留、延续。
蓼汀花溆背后藏着一个重要的谐音梗。
蓼就是辽,辽东就是满清的发源地。
汀就是停,停止。
花就是中华。
溆就是延续。
蓼汀花溆就是辽停华续。
这四个字的解读范围可就大了。
可以是,辽东战场停战,中华延续。
还可以是,后金在山海关止步,中华就能延续。
又可以是,清朝不过长江,中华还能延续。
元春说:'花溆’二字便好,何必'蓼汀’?
这就是最后的绝望了,咱别管清兵到哪了?能延续中华就行!
所以,小宝认为《红楼梦》的第五个主题就是:明亡之后,可以延续华夏文明不断绝。
那么结果如何呢?
第四十回刘姥姥进大观园时众人乘船:说着已到了花溆的萝港之下,觉得阴森透骨,两滩上衰草残菱,更助秋情。
阴森透骨、衰草残菱,根本就没有花,但是却更助秋情。
分明是说清朝兴盛,而华夏文明势危吗?
回头我们再看“不知有汉,何论魏晋”这句话,所谓的旧秦人其实就是旧明人,他们已经不知有汉了。
只要能过得好,生活在什么朝代全不在乎。
他们全都成了清客。
解完了蓼汀花溆,旅游继续。
要进港洞时,又想起有船无船。
贾珍道:“采莲船共四只,座船一只,如今尚未造成。”
贾政很遗憾,笑道:“可惜不得入了。”
肯定不能让领导失望,贾珍说道:“从山上盘道亦可以进去。”
说毕,在前带路,大家攀藤抚树过去。
只见水上落花愈多,其水愈清,溶溶荡荡,曲折萦迂。
这话您细品,为什么落花越多,其水越清呢?
这不就刚好应了我们前面的解读,中华越坠落,清朝越强大吗?
池边两行垂柳,杂着桃杏,遮天蔽日,真无一些尘土。
忽见柳阴中又露出一个折带朱栏板桥来,度过桥去,诸路可通,便见一所清凉瓦舍,一色水磨砖墙,清瓦花堵。
那大主山所分之脉,皆穿墙而过。
贾政道:“此处这所房子,无味的很。”
那么真的无味吗?
步入门时,忽迎面突出插天的大玲珑山石来,四面群绕各式石块,竟把里面所有房屋悉皆遮住,而且一株花木也无。
只见许多异草:或有牵藤的,或有引蔓的,或垂山巅,或穿石隙,甚至垂檐绕柱,萦砌盘阶,或如翠带飘飘,或如金绳盘屈,或实若丹砂,或花如金桂,味芬气馥,非花香之可比。
贾政不禁笑道:“有趣!只是不大认识。”
有清客说:“是薜荔藤萝。”
贾政摇头:“薜荔藤萝不得如此异香。”
下面就是宝玉的主场了,别人不知道,宝玉可全都知道。
宝玉道:“果然不是。这些之中也有藤萝薜荔。那香的是杜若、蘅芜,那一种大约是茝兰,这一种大约是清葛,那一种是金簦草,这一种是玉蕗藤,红的自然是紫芸,绿的定是青芷。想来《离骚》,《文选》等书上所有的那些异草,也有叫作什么藿蒳姜荨的,也有叫作什么纶组紫绛的,还有石帆,水松,扶留等样,又有叫什么绿荑的,还有什么丹椒,蘼芜,风连。如今年深岁改,人不能识,故皆像形夺名,渐渐的唤差了,也是有的。”
宝玉真是多才,可知道这些有用吗?
能科举吗?——不能。
所以宝玉的这些都是歪才。
未及说完,贾政喝道:“谁问你来!”
唬的宝玉倒退,不敢再说。
为什么贾政生气呢?
年轻人没请示就说话,这叫不懂规矩。
别人说不知道,你全都知道,这叫出风头。
年轻人锋芒毕露,到社会上早晚是要吃亏的,所以必须要打压一下的。
贾政因见两边俱是超手游廊,便顺着游廊步入。
只见上面五间清厦连着卷棚,四面出廊,绿窗油壁,更比前几处清雅不同。
贾政叹道:“此轩中煮茶操琴,亦不必再焚名香矣。此造已出意外,诸公必有佳作新题以颜其额,方不负此。”
这个异草没有花木的地方是哪里?
又该如何命名,这里又藏着怎样的秘密呢?
咱们下回再说!
文稿:小宝 编辑:小金鱼
联系客服