高擎巨笔天宁塔
高 扬
上月应市委宣传部之约,为“仪征市新时代文明实践中心”撰写了两副对联,今日家乡媒体报道了揭牌仪式,有几位朋友请我解说一下两副对联之义,现简述如下。
赵明茗摄
中间两柱的对联是:
尚义著春秋,高擎巨笔天宁塔;
求真参日月,长逐深情扬子江。
“尚义”“求真”是仪征的城市精神。
上联“尚义著春秋”一语用典、双关。《仪征县志》援引《吴越春秋》记载了伍子胥经过胥浦的故事。“春秋”是史书名,这里又代表历史。“著春秋”于联中意为书写历史,创造历史。
下联中“参日月”,暗含汉·班固《论功歌诗二首·其一·灵芝歌》诗意“参日月兮扬光辉”。表达仪征人积极向上,充满正能量,走向新辉煌的热情。
上下联末的“天宁塔”和“扬子江”均为仪征市代表性景物。(扬子江因古扬子津而得名。仪征曾名为扬子县)“高擎巨笔天宁塔”运用比喻手法,表现出了家乡人的豪迈气概;“长逐深情扬子江”则显现出人们对迈向强富美高愿景的信心与执着。联中将江水拟人化,“深情”的婉约与上联里“高擎”的豪迈相互映衬,使联语情感富于变化,喻指仪征人志存高远,情蕴静深。
此图转自仪征发布
位于中间一副对联两边的是另一副联语:
仪态万方,梦追春夏秋冬,昂首新时代;
征程千里,情系东西南北,倾心美画图。
首嵌“仪征”,“仪态万方”是现实的写照,“征程千里”是未来的责任。全联上下互文,强调仪征人是追梦人,无论在何时从不停息追梦的步伐;赞美仪征人是重情人,无论在何处也不忘记家乡深情。仪征人在新时代昂首挺胸,仪征人为美画图倾心竭力。
此图转自仪征发布
高扬,中国楹联学会会员,江苏省楹联研究会常务理事,仪征市楹联学会会长,《江苏楹联》副主编,《校园楹联报》特约编辑,江苏省红楼梦学会会员,学科网签约名师,仪征市国学学会副会长。有百万字的诗、词、联、文在国家、省、市级报刊上发表,部分作品在省、市广播电台播送,央视征联六度八联登榜,两次进入十佳,在全国征联活动中近百次获得一、二、三等奖,有对联作品镌刻、悬挂于名胜古迹、企事业单位等处。
联系客服