知否知否君知否 高扬 一阕应时如梦令; 满篇怀旧有情辞。 最近火爆的《知否知否应是绿肥红瘦》刚刚落下帷幕,京城恰遇情人节飘雪,不才戏填一阕《如梦令》,今先呈拙作,略加解释,再言词牌及名作佳评。 如梦令 情人节京都逢雪,戏填一阕。 佳节皇城揽秀, 幸与琼妃邂逅, 缱绻倚胸怀, 满是温柔亲厚。 知否,知否, 今愿同君白首。
解说如下(嫌繁琐者跳过)
佳节,指西方情人节,正月初十为公历2月14日,此日北京雪花飘逸。
皇城,京城的内城,亦泛指京城。汉班固《东都赋》:“于是皇城之内,宫室光明。”初用“京城”,后改作“皇城”为下句中“琼妃”埋下伏笔,近“皇”易见“妃”。
揽秀,即采秀,谓观赏秀丽景色。元·丁复《同永嘉李季和望钟山联句》:“揽秀目顒顒,讨幽心养养。”
琼妃本指美女,仙女。唐郑愔《奉和幸上官昭容院献诗》之二:“更觅琼妃伴,来过玉女泉。”亦喻雪花。元张可久《霜角·新安八景·黄山雪霁》曲:“云开洞府,按罢琼妃舞。三十六峯图画,张素锦,列冰柱。”本词中一语双关。
邂逅,不期而遇。出自《诗·郑风·野有蔓草》:“有美一人,清扬婉兮,邂逅相遇,适我愿兮。”毛传:“邂逅,不期而会。”南朝宋鲍照《赠傅都曹别》诗:“邂逅两相亲,缘念共无已。”
缱绻,意为缠绵。形容感情深厚。唐白居易《寄元九》诗:“岂是贪衣食,感君心缱绻。”清纳兰性德《与顾梁汾书》:“缱绻之情,兄固有之,弟亦何能不尔也。”
白首,于词中亦为双关,一言雪染头白,一谓男女相爱誓愿白头偕老。宋陈师道《送内》诗:“三岁不可道,白首以为期。”
《如梦令》本名《忆仙姿》。创调之作是五代后唐庄宗李存勖词,词存《尊前集》:
曾宴桃源深洞,
一曲清风舞凤。
长记欲别时,
和泪出门相送。
如梦!如梦!
残月落花烟重。
此调以李存勖《忆仙姿·曾宴桃源深洞》为正体,单调三十三字,七句五仄一叠韵。另有变体及其他名称,周邦彦因此词首句,改名《宴桃源》。沈会宗词有“不见。不见。”叠句,名《不见》。张辑词有“比着梅花谁瘦”句,名《比梅》。《梅苑》词名《古记》。《鸣鹤余音》词名《无梦令》。魏泰双调词名《如意令》。
李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》构思精妙,用语新巧,知名度极高:
如梦令
昨夜雨疏风骤,
浓睡不消残酒,
试问卷帘人,
却道海棠依旧。
知否?知否?
应是绿肥红瘦。
这阕词化用了唐·韩偓五言排律《懒起(一作闺意)》最后四句:
昨夜三更雨,
今朝一阵寒。
海棠花在否,
侧卧卷帘看。
青出于蓝而胜于蓝,清照此词有景有物,有情有趣,作者因花而喜、因花而悲,为花而醉、为花而嗔,伤春惜春,以花自喻,慨叹青春难留,红颜易老,故前人对此好评如潮:
宋·胡仔:近时妇人能文词,如李易安颇多佳句。小词云:“绿肥红瘦”,此语甚新。(《苕溪渔隐丛话》前集卷六十)
宋·陈郁:李易安工造语,《如梦令》“绿肥红瘦”之句,天下称之。(《藏一话腴》内篇卷下)
明·李攀龙:(眉批)语新意隽,更有丰情。(评语)写出妇人声口,可与朱淑真并擅词华。(《草堂诗余隽》)
明·张綖:韩倔诗云:“昨夜三更雨,今朝一阵寒。海棠花在否,侧卧卷帘看。”此词盖用其语点缀,结句尤为委曲精工,含蓄无穷之意焉。可谓女流藻思者矣。(《草堂诗余别录》)
明·蒋一葵:李易安又有《如梦令》,云“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。”当时文士莫不击节称赏,未有能道之者。(《尧山堂外纪》)
明·沈际飞:“知否”两字,叠得可味。“绿肥红瘦”创获自妇人,大奇。(《草堂诗余正集》)
明·徐士俊:《花间集》云,此词安顿二叠语最难。“知否,知否”,口气宛然。若他“人静,人静”,“无寐,无寐”,便不浑成。(《古今词统》)
清·冯金伯:康与之“人瘦也,比梅花,瘦几分”,又“天还知道,和天也瘦”,又“帘卷西风,人比黄花瘦”,又“应是绿肥红瘦”,又“人共博山烟瘦”,“瘦”字俱妙。(《词苑萃编》引王弇州)
清·李继昌:作词须用词眼,如潘元质之“燕娇莺姹”,李易安之“绿肥红瘦”、“宠柳娇花”,梦窗之“醉云醒月”,碧山之“挑云研雪”,梅溪之“柳错花暝”,竹屋之“玉娇香怨”……(《左庵词话》)
清·黄了翁:一问极有情,答以依旧,答得极澹。跌出“知否”二句来,而“绿肥红瘦”,无限凄婉,却又妙在含蓄。短幅中藏无数曲折,自是圣于词者。(《蓼园词选》)
高扬,扬州人,中国楹联学会会员,江苏省楹联研究会常务理事,仪征市楹联学会会长,《江苏楹联》副主编,《校园楹联报》特约编辑,江苏省红楼梦学会会员,学科网签约名师,仪征市国学学会副会长。有百万字的诗、词、联、文在国家、省、市级报刊上发表,部分作品在省、市广播电台播送,央视征联六度八联登榜,两次进入十佳,在全国征联活动中近百次获得一、二、三等奖,有对联作品镌刻、悬挂于名胜古迹、企事业单位等处。
联系客服