北京大观园，是红迷神牵梦绕的地方。上周日我终于像刘姥姥一样进了大观园。作为联痴的我，自然对园中亭台楼阁上的对联倍感兴趣，书上的平面文字都化作了立体景致，尤觉亲切。今日开始抽暇再次品味，与朋友共赏佳联。
沁芳亭联，是《红楼梦》第十七回《大观园试才题对额，荣国府归省庆元宵》写大观园时出现的第一副对联，作者如此安排，可见对此联颇为看重。匾名的由来，原文叙述得非常详细，诸君可以细品。需要提醒的是，一向对宝玉苛求的贾政，在宝玉说罢所撰之联后，居然“听了，点头微笑。”这可是贾政对宝玉非同一般的褒奖。
咱们不妨一起来悦读，看看联语究竟妙在何处。
绕堤柳借三篙翠；
隔岸花分一脉香。
“绕堤柳”摇曳缠绵，颇具图画美；“隔岸花”散发馥郁，正有距离美；柳“借”，多么慷慨，花“分”，何等无私。“三篙”，言水之深；“一脉”，示源之长。“翠”是色彩的悦目，“香”乃芬芳之醉人。全联之中未出现一个“水”字，却处处都在写水，水的形声色态尽含其内，余味无穷。
那柔柔的柳儿幽幽的翠，洒向水面；那娇娇的花儿淡淡的香，飘到对岸。这副妙联，这般美景，不知让古今多少人为之沉醉迷恋！难怪前人点赞道：“恰极，工极！绮靡秀媚，香奁正体。”
面对波光里的清影，一种幽情是否在你的心头荡漾？也许你会如志摩一样：寻梦，撑一支长篙，向青草更青处漫溯；满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌。
值得一提的是，此亭的横额“沁芳”两字极妙。沁，本义沁水，后词性转化作动词，表示渗入，透出。芳，为花草的香气。沁芳连用，带给人沁入心脾的气息，与水边之亭甚为吻合，如今配上这副佳联，真是珠联璧合，相得益彰。
匾名“沁芳”的由来，请悦读原著原文：
…………
说着，进入石洞来。只见佳木茏葱，奇花熌灼，一带清流，从花木深处曲折泻于石隙之下。再进数步，渐向北边，平坦宽豁，两边飞楼插空，雕甍绣槛，皆隐于山坳树杪之间。俯而视之，则清溪泻雪，石磴穿云，白石为栏，环抱池沿，石桥三港，兽面衔吐。桥上有亭。贾政与诸人上了亭子，倚栏坐了，因问：“诸公以何题此？”诸人都道：“当日欧阳公《醉翁亭记》有云：‘有亭翼然’，就名‘翼然’。”贾政笑道：“‘翼然’虽佳，但此亭压水而成，还须偏于水题方称。依我拙裁，欧阳公之‘泻出于两峰之间’，竟用他这一个‘泻’字。”有一客道：“是极，是极。竟是‘泻玉’二字妙。”贾政拈髯寻思，因抬头见宝玉侍侧，便笑命他也拟一个来。宝玉听说，连忙回道：“老爷方才所议已是。但是如今追究了去，似乎当日欧阳公题酿泉用一‘泻’字，则妥，今日此泉若亦用‘泻’字，则觉不妥。况此处虽云省亲驻跸别墅，亦当入于应制之例，用此等字眼，亦觉粗陋不雅。求再拟较此蕴籍含蓄者。”贾政笑道：“诸公听此论若何？方才众人编新，你又说不如述古，如今我们述古，你又说粗陋不妥。你且说你的来我听。”宝玉道：“有用‘泻玉’二字，则莫若‘沁芳’二字，岂不新雅？”贾政拈髯点头不语。
请输入标题 bcdef
高扬，扬州人，中国楹联学会会员，江苏省楹联研究会常务理事，仪征市楹联学会会长，《江苏楹联》副主编，《校园楹联报》特约编辑，江苏省红楼梦学会会员，学科网签约名师，仪征市国学学会副会长。有百万字的诗、词、联、文在国家、省、市级报刊上发表，部分作品在省、市广播电台播送，央视征联五度六联登榜，两次进入十佳，在全国征联活动中近百次获得一、二、三等奖，有对联作品镌刻、悬挂于名胜古迹、企事业单位等处。
abcdefg
联系客服
