天津宜兴埠
坐落于北辰区的津门古镇宜兴埠,天津话念作“宜兴府”,其成因,民间说法不一。笔者谨据史料结合民间口述,兹撰小文,供方家一哂。
元朝末年,宜兴埠尚无地名,人烟稀少,甚是荒凉。由于地势低洼,水系纵横,时有渔夫来此捕鱼捉蟹,岸边做灶,搭棚为屋,始有零星居户。据口述史传,最初有余姓船家上岸拓荒。“撒网能取,挥镰可获。日出而作,鱼禾兼得。”故此,余姓船家在岸上设肆摆摊,以鲜鱼水菜招徕商贩,时人称此处为“余家铺”,亦称“渔家铺”。明朝永乐二年(1404),天津设卫建城。初建的城墙为夯土版筑,俗称“干打垒”,但墙基和城门起拱仍需用砖。由于本地窑工不足,官家便从江苏宜兴招来若干工匠 ,充当烧窑的“看火师傅”。待城池落成后,部分匠人被招进京建设紫禁城;另有部分工匠滞留本地,其中三三两两落脚在余家铺的小码头附近,农耕渔牧,繁衍生息。
时至明孝宗弘治四年(1491),夯土筑起的天津城墙,由于风侵雨蚀,日渐残破,天津兵备道饬令加固重修。官府便再度从江苏宜兴等地征来诸多工匠开窑烧砖,完工之后,部分宜兴匠人并未回到原籍,而是与随船来津的贩瓷同乡落户本地,其中有人择居在余家铺的小码头,与祖籍宜兴的住户为邻。之后,在其周边建起小土窑,除烧制一些砖瓦外,主要烧制盛放米面的“毛罐”以及和面用的“缸瓦盆”。
由于余家铺的小码头上,集居的几户人家皆为宜兴人,乡音俚俗如是江南,人们便戏称此处为“宜兴府”,其之本意——“宜兴人的家”。随后,“宜兴府”之名越叫越响,反客为主,成了人们口语中的响亮地名,而“余家铺”却成了此地的“副名”,很少再有人提起。
直到清中期,地方官府才将余家铺的小码头一带正式定名为“宜兴埠”,“埠”者,码头也,是为本意。但是,习惯于旧音地名的乡民,依然称其为“宜兴府”,而不称“埠”。由于当地口音的缘故,也有人念成“余庆府”。
行文“宜兴埠”,读音“宜兴府”,数百年的口语习惯与传承,已然成为天津的方言文化,其之读音,约定俗成,早已扎根人心。至今地铁三号线中的站名“宜兴埠”标注为“YIXINGFU”,时有外地人指出“埠”字音标有误,认为应该是“BU”,天津人一听,便知此人必是外地客。
(紫鉴庄)
编辑:姚俊
来源:《宜兴日报》2021年10月11日4版《阳羡·文学》
联系客服