《诗经》—中华文化的瑰宝(下)
(2013-09-01)
逸 明
《诗经》中佳句、名句甚多,现选编60句,其中国风22,小雅24,大雅13,颂1,每句附出处和注释,与读者共享。
1、 关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。《周南召南- 关雎》
(关关,鸟和鸣声;雎鸠ju jiu 一种水鸟,或说是鱼鹰;逑,匹配)
2、 南有樛木,葛藟萦之,乐只君子,福履绥之。《周南召南-樛木》
(樛jiu,一种树木;葛、藟lei,均藤本植物;履,通“禄”;绥,安定)
3、桃之夭夭,灼灼其华,之子于归,宜其室家。《周南召南-桃夭》
(夭夭,娇嫩茂盛貌;灼灼,鲜艳繁茂貌;于归,女子出嫁;子,指新娘)
4、我心匪鉴,不可以茹。…我心匪石,不可转也;我心匪席,不可卷也。
《邶风-柏舟》(匪,同非;鉴,镜子;茹,容纳;席,蓆子)
5、不忮不求,何用不臧。《邶风-雄雉》
(忮zhi忌恨;求,贪求;用,作为;臧,善也)
6、谁谓荼苦,其甘如荠。《邶风-谷风》
(荼tu,苦菜;荠,荠菜,带有甜味。 句意:我吃的苦多了,荼菜虽苦对我来说就像吃荠菜,算不了什麽)
7、就其深矣,方之舟之;就其浅矣,泳之游之。《邶风-谷风》
(其,此地指河流;方之,乘筏渡河,舟之,乘船渡河)
8、莫赤匪狐,莫黑匪乌。《邶风-北风》
(意:天下狐狸都是赤的,天下乌鸦一般黑)
9、相鼠有皮,人而无仪;人而无仪,不死何俟。《鄘风-相鼠》
(相,视、看;仪,礼仪;俟si,等待)
10、如切如磋,如琢如磨。…如金如锡,如圭如璧。《卫风-淇奥》
(切、磋、琢、磨,系古人治玉石骨器的工艺,比喻研究学问、修养品德;金、锡、圭、璧,均喻美好的品德)
11、手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。《卫凤-硕人》
(此是民歌作者对古代美女的描述。荑,初生之茅草;领,颈项;蝤蛴,天牛的白色幼虫;瓠,葫芦,犀,瓜籽,瓠犀:排列整齐的瓠瓜籽;螓,似蝉昆虫;倩,口角微笑)
12、投我以木瓜,报之以琼瑤。《卫风-木瓜》
(琼、琚,均玉石)
13、知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。《王风-黍离》
14、一日不见,如三秋兮《王风-采葛》
15、谷则异室,死则同穴,谓予不信,有如皦日。《王风-大车》
(谷,生也;皦,白)
16、青青子衿,悠悠我心。《郑风-子衿》
(子,你;衿,衣领;悠悠,绵长的忧思)
17、今者不乐,逝者其耄;今者不乐,逝者其亡。《秦风-东邻》
(耄,80岁)
18、兼葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方。《秦风-兼葭》
(兼葭jian jia,芦苇;伊人,意中人)
19、岂曰无衣,与子同袍。《秦风-无衣》
(子,你;袍,长衣)
20、、衡门之下,可以栖迟;泌之洋之,可以乐饥。《陈风-衡门》
(衡门,横木为门,喻陋屋也;泌,泉水;乐,通“疗”。)
21、月之皎兮,佼人僚兮;舒窈纠兮,劳心悄兮。《陈风-月出》
(佼,通姣,美好;舒,舒缓;窈纠,同窈窕;劳心,忧心;悄,忧愁貌)
22、维鵜在梁,不濡其翼。《曹风-候人》
(梁,河中拦鱼石坝;濡,湿。不下水、不沾湿能吃到鱼,喻不劳而获。)
23、呦呦鹿鸣,食野之苹,我有嘉宾,鼓瑟吹笙。《小雅-鹿鸣》
24、妻子好合,如鼓琴瑟;兄弟既翕,和乐且湛。《小雅-常棣》
(翕,聚合;湛,尽兴)
25、昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。《小雅-采薇》
(依依,婀娜貌;思,语助词)
26、未见君子,忧心忡忡;既见君子,我心则降。《小雅-出车》
(忡chon,忧愁。降,放心)
27、出自幽谷,迁于乔木。嘤其鸣矣,求其友声。《小雅-伐木》
(嘤,鸟的和鸣声)
28、物其多矣,维其嘉矣。《小雅-丽》
29、他山之石,可以攻玉。《小雅-鹤鸣》
(攻,治、雕琢)
30、鹤鸣九皐,声闻于天。《小雅-鹤鸣》
(皐,沼泽地,一说高地;九,言其多也)
31、如山如阜,如冈如陵。《小雅-天保》
(阜,土山;陵,大土山)
32、如月之恒,如日之升。如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。《小雅-天保》
(恒,月之上弦;骞qian亏损、损坏;;或,有也;承,延续)
33、如竹苞矣,如松茂矣,兄及弟矣,式相好矣,无相犹矣。《小雅-斯干》
(苞,草木丛生,喻茂盛;式,语助词;犹,通猷,欺诈。)
34、谓天盖高,不敢不局;谓地盖厚,不敢不蹐。《小雅-正月》
(盖,语助词;局,即跔,弯曲身体;蹐,小步走路)
35、百川沸腾,山冢崒崩。高岸为谷,深谷为陵。《小雅-正月》
(崒,通碎;岸,崖也;陵,山丘)
36、听言则答,潜言则退。《小雅-雨无正》
(听言,顺耳之言;答,答理;潜言,规谏之言;退,斥退)
37、战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。《小雅-小旻》
38、君子如怒,乱庶遄沮;君子如祉,乱庶遄已。《小雅-巧言》
(怒,怒斥谗言也;庶,也许;遄,很快;沮ju,止住;祉,任贤;已,止)
39、骄人好好,劳人草草。《小雅-巷伯》
(骄人,得志小人,进谗者;好好,高兴貌;劳人,被谗者;草草,忧愁貌)
40、、蓼蓼者莪,匪莪伊蒿;哀哀父母,生我劬劳。《小雅-蓼莪》
(蓼liao,高大貌;莪,萝草,又名莪蒿、抱娘蒿;伊,是;蒿,青蒿;劬qu,辛劳)
41、嗟尔君子,无恒安处,靖共尔位,正直是与。《小雅-小明》
(靖,谨慎;共,通恭;正直是与,亲近正直之人)
42、既优既渥,既沾既足,生我百谷。《小雅-信南山》
(既,已经;优,指雨水充足;渥,湿润)
43、不戢不难,受福不那。《小雅-桑扈》
(不,语助词,通“丕”,甚也;戢ji,和善;难,通“戁”,恭敬;那nuo,多也)
44、虽无旨酒,式饮庶几;虽无嘉殽,式食庶几。《小雅-舝》
(旨酒,美酒;式,语助词;庶几,表示希望之词)
45、匪言弗言,匪由弗语。《小雅-宾之初宴》
(匪言,不该说的话;匪由,没有根据的话)
46、心乎爱矣,遐不谓矣;中心藏之,何日忘之。《小雅-湿桑》
(遐,胡、为何;谓,说出来;中心,即心中)
47、其德克明,克明克类,克顺克比。《大雅-皇矣》
(克,能;明,明察是非;类,辩善恶;比,上下相亲)
48、颙颙卬卬,如珪如璋,令闻令望。《大雅-卷阿》
(颙颙yong,庄重;卬卬,气宇轩昂;令,美好;闻,声誉;望,名望)
49、凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳。莑莑萋萋,雍雍喈喈。
《大雅-卷阿》 (朝阳,山东面;莑peng、萋,均茂盛貌;雍喈,凤鸟和鸣声)
50、、先民有言:询于刍荛。《大雅-板》
(刍荛,割草砍柴之人)
51、靡哲不愚。《大雅-抑》 (靡,无;哲,有智慧的人)
52、白圭之玷,尚可磨也,斯言之玷,不可为也。《大雅-抑》
(玷,污点;为,治)
53、无言不讎,无德不报。《大雅-抑》 (讎chou,答复)
54、投我以桃,报之以李。《大雅-抑》
55、进退维谷。《大雅-桑柔》 (谷,穷尽,喻进退两难)
56、听言则对,诵言则醉。《大雅-桑柔》 (听言,顺从的话;诵言,规谏的话;醉,装胡涂不答理)
57、兢兢业业,如霆如雷。《大雅-云汉》
58、柔则茹之,刚则吐之。《大雅-烝民》(茹,食)
59、池之竭矣,不云自频;泉之竭矣,不云自中。《大雅-召旻》
(不、云,均语助词;频,通“滨”,水边;中,泉中央)
60、、不竞不絿,不刚不柔,敷政优优,百禄是遒。《颂-长发》
(竞,争;絿,急躁;敷政,施政;优优,宽和貌;遒qiu,聚集)
(全文完)
联系客服