【释文】襄得足下书,极思咏之怀。在杭留两月,今方得出关,历赏剧醉,不可胜计,亦一春之盛事也。知官下与郡侯情意相通,此固可乐。唐侯言:王白今岁为游闰所胜,大可怪也。初夏时景清和,愿君侯自寿为佳。襄顿首。通理当世屯田足下。大饼极珍物,青瓯微粗。临行匆匆致意,不周悉。
::足下(zú xià ) 是对对方的尊称。译为“您”。足下是旧时交际用语,下称上或同辈相称的敬词。
::思咏(sī yǒng ) 思慕咏叹。
::闰(rùn ) 通“润”,滋润。
::清和(qīng hé ) 传统农历四月的别称;天气清明和暖。
::青瓯(qīng ōu ) 浙江龙泉青瓷茶碗。
(zhōu xī ) 周到详尽。
《思咏帖》
【1】襄得足下书,极思咏之怀。在杭留两月,今方得出关,历赏剧醉,
【2】不可胜计,亦一春之盛事也。知官下与郡侯情意相通,此
【3】固可乐。唐侯言:王白今岁为游闰所胜,大可怪也。初夏时景
【4】清和,愿君侯自寿为佳。襄顿首。通理当世屯田足下。
【5】大饼极珍物,青瓯微粗。临行匆匆致意,不周悉。
来源:网络(我们尊重原创,部分文章和图片来自网络和网友推送,如有侵权请联系我们删除,谢谢!)
联系客服