美国经典喜剧爱情电影《毕 业 生》[中字译制版]

简介： 刚刚走出大学校门的本恩对前途十分茫然，偏偏在这时遇上了风流的鲁滨逊太太。虽然不再年轻，但鲁滨逊太太却一再勾引本恩，二人发生了关系。他们在约会过程中，本恩遇上了太太的女儿伊莱恩，被她的纯真青春深深吸引。本恩吐露了爱意，与伊莱恩开始了正常的恋爱关系，却遭到了鲁滨逊太太的剧烈反对。母亲的震怒使伊莱恩觉察到了一些内情。伊莱恩非常伤心，仓促同意了另一个人的求婚。本恩冲向伊莱恩结婚的教堂，他要力挽狂澜。...

电影《毕业生》是第40届 (1968年) 奥斯卡 最佳导演奖的获奖影片，由联美影片公司出品。电影的宣传海报看上去很有意思,一个涉世未深的年轻人班杰明，看着面前罗宾森太太一条翘起的、穿着肉色丝袜的大腿，饶有兴致地说：“Mrs Bobinson,you’re trying to seduce(诱惑) me…， aren’t you ?”

另一个有特点的是，《毕业生》的主题音乐一直不断出现，悠扬的旋律衬托出了主人公班杰明的不同状态下的心境。片头是客机上的场景，端坐、广播声、按操作程序下机、拎着箱子往外走，一连串缓慢地跟镜头，拉开了故事的序幕。

班的父母忙着筹备庆祝他毕业的家庭晚会，但班却对未来生活感到茫然。来客中的父母的好友罗宾森太太却对这个小伙子很感兴趣，并让班开车送她回家。风流的夫人不断挑逗班，波旁酒、暧昧的音乐、主动询问私生活，但被班拒绝。可是日子如此无聊，不久后他开始了同罗宾森太太的约会，同时他也爱上了太太的女儿伊莱恩。罗宾森太太绝对不允许这样的事情发生，她极力阻挠，鲁宾逊先生对此也大为愤怒。为了结束这种尴尬和不愉快，伊莱恩要和卡尔结婚。在教堂，本赶到了，疯狂地和伊莱恩跑出教堂，上了一辆巴士，绝尘远去。

美国的六十年代，经历了战后的黄金时期，随之进入了经济的“滞胀”阶段，经济的不景气，大多美国人认为前景黯淡。于是嬉皮士、黑色幽默、被称为“垮掉的一代”，出现了。班大学毕业进入社会，21岁的他，对未来、对前途感到无边的茫然。社会中的班，带着一身的不合时宜。对于一切，开始时是显得那么地不适应，交际场所紧张不自然，譬如在酒店独坐，服务生对他的服务要求熟视无睹，班对此感到很无奈。 从学校到社会的过渡，班的身上出现了明显地不适应，精神困惑，举止失常，对于自己的前途从来没有真正考虑过。面对亲人朋友的关心，班有一种逃避的态度，精神懒散。班和罗宾森太太的交往，是电影的一条主线，在这条线索的介入和发展下，才引出了班和伊莱恩的交往，随之出现了许多横生的事端。班和罗宾森太太之间，是班在初入社会的彷徨、无聊、不知所措的情况下，为了追求、有所事事而单纯地发生肉体上的关系。初始的新鲜感过后，班开始主动提出聊一些其他的话题，例如罗宾森和罗宾森太太是怎么认识的？罗宾森太太在大学主修什么？大谈艺术……，这些话题，彰显出了中彷徨穷尽后的无聊。对于班而言，是初入社会，接轨时的烦恼；而对罗宾森太太来说，是对家庭厌倦后的出轨行为。在这个阶段，两个人经历着心里扭曲和变态。但是在整个过程中，班的心里始终有一丝理性，“我很享受，也很盼望”，这是来自班心底真实的声音。在遇到伊莱恩之后，班才明白，自己真正喜欢的人是伊莱恩，而不是罗宾森太太，对于伊莱恩，才是发自内心的，真诚的喜欢，决不是对罗宾森太太那种模糊不清、混乱的感觉。

对于班最初的迷乱、荒唐，内心的烦躁，班自己说：“游戏规则是毫无意义的，规则都是被人错误地创造出来，不是他们玩游戏，而是被游戏完掉。”在这场游戏中，班逐渐认清了自己的位置，并没有被自己过去的行为所禁锢，不惧外部势力的阻挠，他勇敢地走了出来，将心爱的伊莱恩从结婚的教堂中“抢”了出来，以后会发生什么呢？也许他们会像大多数童话的结尾一样：从此两个人过上了幸福的生活。

  (2014/09/13雨霖

转载/编辑/收藏)