牛逼,又写做牛B、NB,最早使用的文字是叫牛屄。
原是北方方言,生活习语,略带粗口,形容对方行为上或者认识上的一种状态,多指出语者的发自内心的感叹,赞赏很厉害的意思。属于褒义词,不做贬义词。“你很牛逼”意思是你很厉害,其中可以包含出语者由衷的敬佩,他人对你佩服的时候也都还是可以用牛逼来形容的。有时也含有自大、自傲、过分的含义。
牛逼,一个市井男人似属不雅的汉语口语词汇,但近年来在日常非正式交流中经常使用,意思是强、威猛的意思,有时也表示对某件事情的不相信。现在好多人会简称为“牛”,在稍微正式的场合或者女士使用时。
更有甚者已经出口了:newbility词根为newby,形容词,原意为牛B。例句:I think the song named 你是我的玫瑰我是你的花 is very newby.我认为那首你是我的玫瑰我是你的花很牛B。
“牛逼”还份比较级:newber;最高级:newbest呢?!例句:There is no newbest, only newber.
没有最牛B,只有更牛B。
听说牛B,这个名词来自东北,东北人群中的“海南丢”,即山东移民潮(闯关东)。
首先说语态词“牛”,这个名词的初始状态是来自山东的话语,“拗”,通假“牛”,早期是倔强,倔拧的意思。山东人一般称某些不拐弯的人说,这个人太“拗”了,为何通假成牛字呢,因为牛耕田的时候,是不会拐弯的,俗语中就把拗,拧,同牛了。
你怎么属牛的啊,不会拐弯,等等。
然后说特指词“逼”,这个要从东北的人中的乡土文化,没有太多的含蓄和修饰。完全的彪悍。“屄和屌”。东北俚语常用,屄对女人俗的称呼;屌,对男人俗的称呼。
牛,这个词语的延伸意,只有农耕文化的才延伸出来。牛和B的结合,是俚语的必然。而牛B走向全国,来自80-90年代的东北人南下潮,就那么几年、十几年牛B,传遍了全国,脱离了地方词汇,成为了国语词汇了,还随着开放,打开国门呢。
有人写了一文《牛后与牛屄》我倒觉得很不错:
语言真是百变之蛇,一个词语的历史衍变,可以由阳变阴,也可以前恭后倨。牛的下部,本来是很谦虚的。譬如,《战国策》上说的“宁为鸡口,莫为牛后”,牛后是卑下之词。牛后是什么?就是牛拉屎拉尿的地方,一般辞书解作肛门。但到了晚近,“牛后”忽然“牛屄”起来。或者说,牛屄不甘为牛后了。屄是后起字,其实,原本就是“牝”字(音pin),“匕”是声符,指雌性阴户。东方朔的《神异记》“男露其牡,女张其牝”,以及《金瓶梅词话》第五十二回:潘金莲“薰香澡牝”,都本应作此读音:匕。后来语音演化,牝由b音读为p音,语意也逐渐雅化,但屄还是客观存在,便只有另造新字:以屄代替牝了。牛屄是什么时候变为一个表示张狂、夸大的词呢?它应是从“吹牛”、“吹牛皮”演化而来。而“吹牛”一词也不会太古,大概在清代。如李伯元《南亭笔记》卷十一:“翁叔平两番访鹤,吴清卿一味吹牛。”而牛屄一词,以我的浅隘所知,最早见于辜鸿铭的《张文襄幕府纪闻》,他用牛屄一词来批评官风,入木三分,是我所见用“牛屄”一词用得最牛屄的文章(本人所见“牛屄”一词,最早为晚清张春帆作妓女小说《九尾龟》中)。有人对辜鸿铭说:“看一个督抚(相当省长)的才能,不必看他做事,就看他用人;不必看他委差,就看他的幕僚秘书,即可知一二。”辜先生说:“连他左右秘书亦不必看,欲观今日省长的好坏,就看他吹牛屄不吹牛屄。中国之亡,不亡于无实业,不亡于弱外交,而实亡于中国督抚之好吹牛屄也。”
牛逼亦可能源于古人对生殖器崇拜而演化的说法。
联系客服