调音师 (豆瓣)

细节和伏笔

Wingoo 2012-02-12 22:19:07

对于短片来说，浓缩的必须是精华，本片成功的做到了这点。 调音师肯定是被杀死了(我看的视频标题就提示重看开头。。。），他相信自己的演技完美无瑕，那是因为之前他并没遇到真正要挑战他演技的人。跳舞的少女也许本身就是个暴露狂，餐厅的服务员（钱是对的，调音师故意找茬）对于调音师到底是不是个盲人并不感兴趣，因为这跟他没有利益冲突。主人公的确花了.........

5983/6126 有用 428回复

恐惧害死了他

spam 2012-02-15 20:04:47

之前许多人分享了L’Accordeur 调音师，今天看了一下，确实拍的很绝妙，第一遍看的时候觉得没有理解导演和编剧想要表达的意思，看了看豆瓣的评论，觉得虽然豆瓣网友评论的很深刻，但是感觉并不是我看完影片后的感觉，虽然没大看懂，但是也远非豆瓣的评论，所以又看了一遍，又想了很久，觉得有了那么一点头绪，豆瓣上有很多对于BUG啊，情节的推测，我觉得导演肯定不是.........

844/873 有用 106回复

忽略的细节

retow 2012-02-10 13:47:18

开片是倒序，剧情在后面展开，男主角采用自我铺述的方式把故事的前后因带开出来。1.调音师应该死了，而且这个可能性非常高。开片到00‘57时，镜头黑幕然后发出的一个声音，最大的可能性应该就是钉枪发出的声音，不少人猜测是关门声，其实不然。在08’14的时候调音师走进门后，女屋主连续锁了三下的发出的声音，认真听其实很明显，因此假设女屋主最后放调音师走的话.........

530/564 有用 111回复

[译文] 《调音师》剧本

organum 2012-04-30 19:57:41

我之所以翻译这个剧本，和大家一样，首先是被电影短片所吸引，而后意犹未尽的想要从剧本里寻找答案。如果大家抱着同样的期望去看剧本，估计也要失望了。因为导演Olivier压根就没打算写什么结局。不过更可贵的是，通过剧本我们会发现它的文字魅力绝不在电影之下。剧本的写作风格十分老练，结构分明，布局巧妙。因为交代了电影所没有的细节——尤其是多了对环境的描述，我们可.........

414/419 有用 47回复

[译文] 《导演意图》与《制作说明》

organum 2012-04-30 14:44:18

本文译自剧本后边附录的《Intention de realisation》和《Note de production》，本人初学法语试译一下，如有错误请指正，感谢。另：剧本的中译在这里。http://movie.douban.com/review/5409953/ 导演意图 Intention de realisation 我希望在一部简短、精炼的电影短片里，描写一个角色的亲身经历，.........

128/129 有用 11回复

> 更多影评360篇