长兄父母心

小宛

《诗经欣赏》—小雅 ‧小旻之什·《小宛》

（峻岫）

这是两千多年前周代末期，普通人苦口婆心地规劝兄弟走正路的一首诗歌。

宛彼鸣鸠，翰飞戾天。我心忧伤，念昔先人。明发不寐，有怀二人。

人之齐圣，饮酒温克。彼昏不知，壹醉日富。各敬尔仪，天命不又。

中原有菽，庶民采之。螟蛉有子，蜾蠃负之。教诲尔子，式榖似之。

题彼脊令，载飞载鸣。我日斯迈，而月斯征。夙兴夜寐，无忝尔所生。

交交桑扈，率场啄粟。哀我填寡，宜岸宜狱。握粟出卜，自何能榖。

温温恭人，如集于木。惴惴小心，如临于谷。战战兢兢，如履薄冰。

“《小宛》，大夫刺宣王也。亦当为刺厉王。”[《毛诗注疏》]这首诗歌，不是讽刺周宣王，就是讽刺周厉王。而且这里所说的周宣王可能有误。周宣王是周厉王之子，他在政治上还是有所作为的，史家称为“宣王中兴”。“小序谓‘刺幽王’，注疏本误作‘宣王’。孔疏。《苏传》、《诗缉》皆引序作‘幽王’。”[清·姚际恒《诗经通论》]何以诗名《小宛》，是说：“王才智卑小似小鸟然。”[《毛诗注疏》]“宛”就是小的意思。命名为《小宛》是讽刺君王不聪明就像一只小鸟一样。此说牵强附会。

《小宛》是不是讽刺周幽王或者周厉王呢？朱熹说：“《小宛》，此诗之词最为明白，而意极恳至。说者必欲为刺王之言。故其说穿凿破碎无理尤甚。”[南宋·朱熹《诗经集传》]朱熹不同意《小宛》是一首讽刺诗。他说《小宛》“此大夫遭时之乱而兄弟相戒以免祸之诗。”[南宋·朱熹《诗经集传》]朱熹的“大夫造时乱”，兄弟相诫勉之说，显得太“宽泛”。而且他说这首《小宛》没有讽刺的意意，也遭人反对。“按‘彼昏不知’二句明是刺王；乃辟其‘刺王’之言，弗思甚矣！”[清·姚际恒《诗经通论]其实这句话，是有所指的，“彼昏不知，壹醉日富。”是说整日喝酒，喝得天昏地暗以显示自己的富贵，恐不能说这就是讽刺君王吧。有人说《小宛》“贤者自箴也。”[清·方玉润《诗经原始》]所谓“自箴”就是自我规劝，自我告诫。“今细玩诗词，首章欲承先志，次章概世多嗜酒失仪，三教子，四助弟，五、六则卜善自警，无非座右铭。”[清·方玉润《诗经原始》]此种意见看为中肯，实则不妥。

《小宛》共分六章。

第一章，诗人说：“宛彼鸣鸠，翰飞戾天”。“宛，小貌。鸣鸠，鹘雕。翰，高。戾，至也。”[《毛诗注疏》]鹘雕就是斑鸠，一种小鸟。诗人说，一只小小的斑鸠，能飞上天吗？“我心忧伤，念昔先人。”我心里非常忧伤，不能不想念起父母和先人。“明发不寐，有怀二人。”从天黑到天明，一夜都没有睡觉，都在怀念父母先人。谁是小鸟？自己是小鸟？兄弟是小鸟？从“念昔先人”一句可以看出，诗人是把自己以及兄弟们比作小鸟。

第二章：诗人写到：“人之齐圣，饮酒温克。”“齐圣”就是正直的圣人。“温”是指温柔、温和不过火。凡是中正的人，喝酒也会醉，但是不会酩酊大醉，烂醉如泥，能够把持不住自己。“彼昏不知，壹醉日富。”只有无知的人，昏头昏脑的人，觉得自己富有，就天天喝的醉醺醺的，以显示自己的富有。君王会用每天饮得酩酊大醉来显示自己的富有吗？“酒池肉林”是用来挥霍的，不是用来显示富贵的。“各敬尔仪，天命不又。”诗人说，应该敬慎威仪，自觉一点，自知一点，“天命”过去，就不会再来了。“君王”都认为自己为王，是天命注定，只有一般人才有“时运”来去的问题。显然这不是讽谏君王，而是在规劝兄弟。

第三章：诗人说：“中原有菽，庶民采之。”这里的中原，不是指中原大地，而是指田野中。“菽”是粮食作物的统称。意思是，老老实实地耕田种地，普通老百姓才能有饭吃。“螟蛉有子，蜾蠃负之”。“螟蛉，桑虫也。蜾蠃，蒲卢也。”[《毛诗注疏》]郑玄解释说：“蒲卢取桑虫之子，负持而去，煦妪养之，以成其子。喻有万民不能治，则能治者将得之。”[《毛诗笺》]这句话是比喻，要好好地耕田种地，好好地教导兄弟们。“教诲尔子，式谷似之。”要用善良来教诲他们。“谷”是善良，要教育他们、感化他们，使之善良。

第四章：诗人写到：“题彼脊令，载飞载鸣。”“题”嫁接为“睇”就是看见的意思。“脊令”就是“脊鸰”，也称“鹡鸰”一种水鸟。意思是你看那“鹡鸰”鸟，一边飞翔一边鸣叫。比喻“兄弟友爱，急难相顾。”[《毛诗注疏》]“我日斯迈，而月斯征。”“迈”与“征”解释为远行的意思。“夙兴夜寐，无忝尔所生。”应当早起晚睡，勤勉与耕作，才能对得起生你、养你的人。这还是对于兄弟的规劝。

第五章，诗人说：“交交桑扈，率场啄粟”。“交交”是小的意思。“桑扈”，也是一种鸟，名青雀，又称窃脂。青鸟虽小，它也会吃肉食的，如果没有肉食吃，它就会啄食场中的粟米。“哀我填寡，宜岸宜狱。握粟出卜，自何能榖”。“填”解释为“尽”；“岸”，解释为“狱讼”。意思就是：“可哀哉！我穷尽寡财之人，仍有狱讼之事。无可以自救，但持粟行卜，求其胜负，从何能得生？”[《毛诗注疏》]

   第六章：诗人写到：“温温恭人，如集于木。”宽厚恭敬老实的人，犹如一些落在树上的小鸟。“惴惴小心，如临于谷。”他们小心谨慎，就好像站在峡谷边上。整天“战战兢兢，如履薄冰。”免不了战战兢兢，如履薄冰。

《小宛》既不是什么，大夫刺宣王，也不是什么讽刺周厉王。《小宛》就是一首西周末年一般农民兄弟艰辛生活的画卷。作者自比小鸟，不希望能够一飞冲天，但希望能够兄弟团结，相互提携，平安幸福，对得起父母先人就行了。诗人对于整天花天酒地的兄弟进行规劝，不要以为自己非常富有，就整天弄得酩酊大醉浑浑噩噩的，殊不知，“天命不又”，运去弗来。第三章，依然是教诲兄弟。古人认为，“螟蛉者，桑上小青虫也，似步屈，其色青而细小。或在草莱上。蜾蠃，土蜂也，似蜂而小腰，取桑虫负之于木空中，七日而化为其子。”[《毛诗注疏》]意思是必须担负起教诲兄弟的责任，使之转化为善良的人。第四章说到他自己。“题彼脊令，载飞载鸣。”自己一边飞行，一边鸣叫着、呼唤着兄弟们。有人解释“我日斯迈，而月斯征”。以比喻“我王当日此行，行视朝之礼；又而月此行，行视朔之政，与群臣议政事，日有所决，月有所行，亦如脊令无肯止息时也。”[《毛诗注疏》]其实诗人是说自己兢兢业业地过日子，犹如负重远行，没日没夜地跋涉，所以才有后一句：“夙兴夜寐，无忝尔所生”的话。第五章，诗人还是在规劝兄弟，他说，小鸟也是应该有肉吃的，一旦没有肉吃，就必须去啄食场中的粟米了。如果弄得穷困潦倒，一无所有了，为填饱肚子，必然“率场啄粟”，吃了人家场中的粟米，就可能摊上牢狱之灾。拿着一点米去求人占卜，问一问到底要不要做牢啊？是吉还是凶啊？自然是没有什么好结果的，因此反问“自何能榖？”如此结局，还能有平安无事吗？第六章诗人写的就是心情，自己是好人，是老实人，温厚的人，但是整天生活得战战兢兢的，如履薄冰。他在为谁担心，为自己的兄弟担心。西周末年，社会在激烈地分化，兄弟们也在走着不同的道路，可是你不能忘了，对于普通人来说，吃饭才是最大的事；不要忘了“天命不又”；不能对不起父母先人。诗人为兄弟的幸福平安，操心劳神，殚精竭虑，谆谆教导，循循善诱，真是长兄，父母心啊！（署名 原创）