打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
6.【且】

 6.【且】

  (一)用作连词。

  1.递进关系,而且,并且。例:

  ①且尔言过矣。(《季氏将伐颛臾》)

  译文:并且你说的话也不对。

  ②且臣少仕朝,历职郎署。(《陈情表》)

  译文:而且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,历任郎中和尚书郎。

  ③且立石于其墓之门,以旌其所为。(《五人墓碑记》)译文:并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。

  ④肃宣权旨,论天下事势,致殷勤之意,且问备曰。(《赤壁之战》)译文:向南撤退,鲁肃直接去迎他,与刘备在当阳县长坂坡相会。鲁肃转达孙权的意思,(和他)讨论天下大事的势态,表示恳切慰问的心意,并且问刘备说。

  ⑤彼所将中国人不过十五六万,且己久疲。(《赤壁之战》)

  译文:他所率领的中原军队不过十五六万,而且早已疲惫。

  2.让步关系,尚且,还。

  ①臣死且不避,卮酒安足辞!(《鸿门宴》)

  译文:臣死都不怕,一杯酒又哪里值得我推辞呢!

  ②故之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉(《师说》)

  译文:古时候的圣人,超出一般人够远了,尚且跟从老师请教。

  3.并列关系:又,又……又……,一面……,一面……

  ①命如南山石,四体康且直(《孔雀东南飞》)

  译文:希望母亲的寿命能向南山的巨石一样长,身体健康又强壮。

  又有若老人咳且笑于山谷中者(《石钟山记》)

  译文:还有象老头子在山谷中一面咳着一面笑着的声音,③凡四方之士无有不过而拜且泣者,斯固百世之遇也。(《五人墓碑记》)译文:所有四方的有志之士经过这里没有不一面跪拜一面流泪的,这实在是百代难得的际遇啊。

  (二)用作副词。

  1.将,将要。

  ①有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽”(《游褒禅山记》)

  译文:有个懈怠而想退出的伙伴说:“再不出去,火把就要熄灭了。”

  ②固不如也。且为之奈何(《鸿门宴》)

  译文:本来不如人家,将怎么办呢?③不者,若属皆且为所虏(《鸿门宴》)

  译文:不然的话,你们都将被他所俘虏!”④卿但暂还家,吾今且报府。(《孔雀东南飞》)你只好暂时回娘家去,我现在暂且回太守府里办事。

  2.暂且,姑且。

  ①存者且偷生,死者长已矣!(《石壕吏》)

  译文:活着的人暂且活一天算一天,死去的人永远完结了!②誓不相隔卿,且暂还家去。(《孔雀东南飞》)

  译文:发誓不和你分开,你暂时回娘家去。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
【且】
文言虚词【且】
且-文言虚词用法
【微训练】一轮复习——文言偏义复词20练
语文大纲要求的120个重点文言实词例析
高考考纲规定文言文120实词及例句翻译(61—80)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服