译言

【注：原文有图】

这是一种可以改变你看待事物和真相方式的强效致幻剂。

今天，在“五十年的等待之后”在伦敦帝国理工学院的科学家们对LSD影响大脑的方式有了独特的认识。

一系列的实验中，二十名志愿者在做脑部扫描的同时注射甲级药物。

“它被寄予能被开发来治愈一部分精神病的希望。”

科学家们发现这种药物破坏了脑内通常用于分离控制语言行动视觉等功能区域的障碍物。

这项发现也暗示了这种药物在药效退去时会引起幸福感，说明LSD也许能用于一些治疗。

当志愿者在幻觉中“旅行”时，扫描显示了他们大脑用来接收信息的部位很多。

一度分离的区域有时会“相互交流”。

这项研究的高级研究员，大卫纳特（David Nutt）说：“这是神经科学界的希格斯玻色子。

“我们不知道这种巨大的影响是如何产生的，这太难理解了。

“科学家们对要解决这个难题所要克服的障碍既不会困扰也不会害怕。”

LSD通常以可吞咽的条状或球状形式出现。