美再曝交易所故障 芝商所农产品中断90分钟

时间：2014年04月09日 10:31:56 中财网

　　全球最大期货市场芝加哥商业交易所集团(CME Group)表示，“技术问题”导致部分合约交易中断超过90分钟。
　　芝商所全球电子市场的这一差错导致玉米、小麦、活牛和生猪等产品的期货和期权交易中断。作为芝商所最大收入来源的利率和股指期货等合约未受影响。
　　芝商所企业沟通副主管Chris Grams表示，家畜市场已恢复电子交易，粮食市场将于正常时间重新开市：芝加哥时间周二19:00。“技术问题已经解决，”Grams在电话中表示，但没有具体说明导致运营中断的原因。
　　过去一年中美国交易所发生了多次计算机故障，最令人印象深刻的是去年8月22日，纳斯达克上市的数千个股大范围中断交易。美国证券交易委员会(U.S. Securities and Exchange Commission)主席Mary Jo White要求交易所升级交易设施和程序。
　　另外，标准普尔评级(Standard & Poor’s)则称，交易所运营故障可能威胁其公信力评级。
　　芝商所交易故障发生时点恰逢美国对市场结构强化审查阶段，而正好迈克尔·刘易斯(Michael Lewis)于近日发表了他的新书《快闪小子：一场华尔街起义》。
　　芝商所发言人Laurie Bischel在一份点有声明中写道：“谷物期货和期权合约将以公开喊价的方式进行结算。”
　　ED&F Man Capital LLC驻芝加哥的谷物经纪商和分析师Dan Anderson表示：“我们下达的一切交易指令都躺在交易所的地板上，这是老式的交易方式。”
　　Archer Financial Services Inc.的高级业务代表Dennis Smith说：“交易中断造成了巨大的混乱。”他说交易中断时曾试图抛出玉米合约，他得进到交易所才能将合约成交。“的确令人头痛，造成了一连串混乱。”